新闻正文
美国总统川普(Donald Trump)10日在田纳西州克拉克斯维尔(Clarksville)为期中选举造势时,抛出要替大西洋或太平洋改名的想法,还说新名字可以叫「川普洋」(Trump Ocean)或「美洲之洋」(Ocean of the Americas)。 他说:「在我卸任之前,我认为我们应该要有一个海洋。 」川普已经把墨西哥湾改名为「美国湾」、把安大略湖改名为「美国湖」。 不过《福斯新闻》(Fox News)报导,他这次尚未宣布任何正式的改名计划。 「我们需要一个海洋」 这场造势活动在克拉克斯维尔的F&M Bank Arena举行。
据《华盛顿邮报》(The Washington Post)报导,川普在台上说:「我们有了海湾,我们有了一座美丽的湖。 现在有人说,你需要一条河……我们需要一条河,我们需要一个海洋。 」 他随后说,可以把大西洋或太平洋其中之一改名。 《华邮》形容,他似乎是在开玩笑说新名字可以用来向自己致敬。 川普说:「我们叫它『川普洋』,或者、或者『美洲之洋』,差不多这样。 」现场有人笑,也有人鼓掌。 他接着说:「在我卸任之前,我认为我们应该要有一个海洋。 我们也需要一条伟大的河。 」 2026年10月10日,美国总统川普抵达田纳西州克拉克斯维尔F&M Bank Arena,准备在造势活动上演说。 (美联社) 川普也说了哪些地方不改。
他说不会更改哈德逊河的名字。 哈德逊河流经他的老家纽约州,名称来自探险家亨利・哈德逊(Henry Hudson)。 川普说:「他很久以前就把那玩意儿弄得很好了。 」他也说不会改密西西比河的名字。 这条河构成田纳西州西界的一部分。 川普说:「我爱密西西比。 我们在那个州赢了好多。 」 据《福斯新闻》报导,川普在同一场演说中也提到荷莫兹海峡(Strait of Hormuz),说它有一天可能被称为「川普海峡」(Trump Strait)。 该报导没有引述他这段话的原文。 这场活动是为11月3日的期中选举暖身。
据《福斯新闻》报导,川普替争取连任的共和党联邦参议员哈格提(Bill Hagerty)与州长参选人布雷克本(Marsha Blackburn)站台,并对支持者说:「在这次选举,我请大家帮我一个忙。 假装,就假装是我在参选。 」 2026年10月10日,美国总统川普在田纳西州克拉克斯维尔F&M Bank Arena的造势活动结束离场时跳舞。 (美联社) 从海湾、湖泊到海峡 这不是川普第一次提到要改大洋的名字。 8月27日,他在白宫椭圆形办公室签署行政命令、把安大略湖改名为「美国湖」(Lake America)时就说过:「我们有一个海湾,我们有一座湖,现在只缺一个海洋了。 所以也许我们得改大西洋和(或)太平洋的名字。 也许两个都改。
」据《福斯新闻》报导,当时这番话看起来是玩笑,白宫也没有回应置评请求。 川普重返白宫第一天就把墨西哥湾改名为「美国湾」。 《华邮》指出,这件事引发美墨外交紧张,美联社(AP)也因为拒绝采用新名称而跟白宫杠上。 安大略湖位于纽约州与加拿大之间。 据美国全国公共广播电台(NPR)报导,川普把安大略湖改名,是针对加拿大的贸易作为,他说:「加拿大,他们在贸易上是最差劲的。 」这项行政命令只适用于美国政府的官方用法,湖泊本身仍由美加两国的国界划分。 加拿大总理卡尼(Mark Carney)宣布对美实施等额报复性关税。 据《新闻周刊》(Newsweek)报导,卡尼在X上写道,「正视现实,就是称它为安大略湖——过去、现在、永远」。
安大略省省长福特(Doug Ford)和纽约州州长霍楚(Kathy Hochul)也都表态反对新名称。 9月2日,川普在社群平台「真实社群」(Truth Social)发文问:「我们是否该把荷莫兹海峡改名为川普海峡? ? ? 」据法新社(AFP)报导,他后来在白宫被问到是否当真时笑着说:「那只是随口说说。 」上个月,川普还提议把新墨西哥州改名为「新美国」(New America)。 《华邮》指出,这可能需要州政府与国会采取行动。 川普上周在一段视频中说,要不要改「由」新墨西哥州人民决定:「我不会强推,但很多人非常喜欢这个名字。
」 总统权限与地图业者 《华邮》指出,总统可以动用行政权为水域及其他地理特征改名,提供在线地图的民营公司大致也都配合采用川普的新名称。 不过,《新闻周刊》分析,美国政府的命名不会自动约束各州或其他国家;遇到跨越国界,或由国会立法命名的地标时,总统的命名权就会受到考验。 该刊也指出,川普2025年的行政命令本身就承认,名称若由法律订定,可能需要国会行动。 地图业者的做法并不一致。 据《新闻周刊》报导,Google地图对美国用户显示「美国湖」,对加拿大用户显示「安大略湖」,在其他地区则两个名称并列。 Apple地图似乎采取类似做法。 MapQuest则表示「我们不会改」,之后下载量冲上App Store导航类第一名。
改名牌屡试不灵 CNN政治分析记者布莱克(Aaron Blake)在川普签署「美国湖」行政命令隔天发表分析稿,标题是〈川普的「美国湖」之举,让他最大的政治失败之一重新上演〉。 他开头写道:「愈来愈让人觉得,川普总统是在2026年期中选举前刻意做些不受欢迎的事。 」 布莱克的依据是「美国湾」当初的民调。 益普索(Ipsos)在川普2025年上任第一周做的调查中,美国人以70%对25%反对把墨西哥湾改名,约8成独立选民反对,共和党人也有45%反对;强烈反对的比例(46%)是强烈支持(10%)的4倍多。 稍晚的马奎特大学法学院(Marquette Law School)民调结果相近,71%反对、29%支持。
布莱克指出,在两份民调测试的川普早期政策中,「美国湾」在马奎特民调8个项目里最不受欢迎,在益普索民调15个项目里排倒数第二,甚至比川普特赦2021年1月6日国会暴动被告还不受欢迎。 这次川普提到可用自己名字命名大洋,布莱克整理的另一组数据也相关。 皮尤研究中心(Pew Research Center)民调显示,只有9%的美国人认为在川普仍在任时用他的名字命名事物是恰当的。 川普的亲信董事会试图把甘迺迪中心冠上川普之名后,CNN今年7月的民调中,美国人以2比1的差距认为川普在改变这类机构上「做得太过火」。 布莱克也提到,CNN报导美国海军可能把原本要以一名黑人战争英雄命名的航空母舰改用川普的名字。
2026年10月10日,美国总统川普在田纳西州克拉克斯维尔F&M Bank Arena的造势活动结束离场时,模仿高尔夫挥杆动作。 (美联社) 布莱克研判,「美国湖」的反应可能比「美国湾」更差。 主要原因是美国人对加拿大普遍比对墨西哥友善:川普第二任期初对加墨两国课征关税时,对加拿大的关税略微更不受欢迎,超过6成美国人反对;马奎特大学去年的民调也显示,75%美国人反对让加拿大成为美国第51州。 另一个问题是时机。 布莱克写道,这类噱头在川普任期初声势正旺时或许还显得有点可爱,如今却可能强化外界观感,认为川普执着的不只是琐事,还是美国人明确不想要的事。
他指出,民调长期显示约4分之3美国人认为川普忽略最重要的议题,尤其是压低物价;川普反而对伊朗开战(推高油价),又对加拿大发动贸易战(也可能推高物价)。 他还指出,安大略湖的名字根本不是来自加拿大的安大略省,湖名在17世纪就已出现,比省名早了200年。 共和党内也有人不买单。 布莱克提到,共和党威斯康辛州州长提名人、联邦众议员提法尼(Tom Tiffany)表示,湖名应该维持不变。 布莱克在文末评论,说川普在「重播经典」也行,「但其实是在重播败笔」。 其他媒体的后续数据大致印证了布莱克的研判。
据《新闻周刊》报导,路透/益普索(Reuters/Ipsos)8月28日至30日访问1,023名成年人,63%反对把安大略湖改名,只有14%支持。 经济学人/YouGov(The Economist/YouGov)8月28日至31日的调查中,68%不赞成,15%赞成。 《Slate》作者雅各斯(Ben Jacobs)则从另一个角度切入,认为川普用改名之类的挑衅手法主导新闻议程,这招的效力正在减弱。 他写道:「他的手法会因为一再重复而失效。 」又说这种做法「已经不新鲜了,重复又无聊」。 雅各斯指出,改名改变的只是地图,改变不了那座湖、美加贸易争端,也改变不了加拿大人对美国的观感。