新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

国庆焰火璀璨台东夜空 县府估逾5万人涌入台东市区

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 卢太城 10日电)国庆焰火今晚在台东璀璨登场,1万9千多发焰火,舞动台东夜空。总统赖清德、立法院长韩国瑜同祝中华民国生日快乐。赖总统表示,台东是面对太平洋第一线,台湾从台东启航迈向未来。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 卢太城 10日电)国庆焰火今晚在台东璀璨登场,1万9千多发焰火,舞动台东夜空。总统赖清德、立法院长韩国瑜同祝中华民国生日快乐。赖总统表示,台东是面对太平洋第一线,台湾从台东启航迈向未来。

台东焰火施放区位于台东市卑南溪出海口南侧,台东县政府在海滨公园规划主要观赏和贵宾区;下午起,包括主要观赏区和卑南乡天公庙、朝天宫、体育场、富冈堤防、马亨亨大道、饭店顶楼,以及台东郊区居高点,陆续涌入大批人潮,台东县政府估逾5万人涌入台东市区观赏焰火。

赖总统、立法院长韩国瑜、台东县长饶庆铃及多名立法委员和台东政坛人士应邀参加。

赖总统致词时表示,台东位于台湾面对太平洋的第一线,台湾是南岛语族重要原乡,数千年前原住民朋友的祖先循着洋流与星辰从台湾航向辽阔的太平洋,串联起无数个岛屿与南岛语族文化,这段台湾链接世界的历程至今仍未停止。

赖总统说,今天的台湾就像航行在太平洋上的一艘方舟,承载着多元族群文化、不同世代共同累积的记忆,也将象征民族和平与繁荣希望带到世界各地。焰火不只是庆祝国家生日,也象征台湾以民主、自由、和平与包容,向世界传递祝福。

今年国庆焰火的主题是「世界的方舟:南岛台湾」,代表台湾将继续秉持与海洋共生的智能航向世界,与世界同行,更有决心为世界做出更多贡献。

赖总统表示,台湾一路走来,不同的人群牵起彼此的手,不同的声音,唱出共同的旋律,不同的文化,共同航向同一个崭新的未来,从南岛出发,向世界前行,从台东启航迈向未来,感谢庆筹会,将今年的烟火移到台东,也感台东县长谢饶庆铃带领的团队,让世界看到台湾的热情和丰富的文化,中华民国生日快乐。

韩国瑜致词时表示,每年都有一座城市肩负迎接国家生日使命,今年来到台东。今年主题「世界的方舟:南岛台湾」象征台湾由不同族群、文化与世代共同组成,大家登上同一艘方舟,承载台湾历史与未来。

他说,今天台东的饭店都客满,只要人能进来、货能出去,每个城市都会有发展,感谢这次国庆焰火筹备团队和饶庆铃,大家一起高呼中华民国生日快乐。

饶庆铃表示,台东面向太平洋,是台湾迎向世界重要位置,以「世界的方舟:南岛台湾」为主题,希望大家看见台东不只是台湾后山,更是从南岛文化出发、与世界交流的窗口。以「第五道浪」阿美族海洋智能为主视觉,象征顺应自然、掌握时机、勇敢启航,呼应台湾从南岛出发、航向世界的精神。

晚上8时,国庆焰火正式施放,以海洋与山脉作为天然舞台,30分钟焰火伴随台北市立交响乐团附设青年管弦乐团现场演奏,台东歌手阿爆担任音乐总监及编曲,将古典乐、南岛歌谣与台湾经典歌曲串联。曲目从阿美族歌曲、代表往东方的「Pasiwali」,一路延伸至饶富期待与祝福的「向前走」及「Thank You」,让焰火随着音乐层层推进,璀璨台东夜空。(编辑:龙柏安)1151010

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 卢太城 10日电)国庆焰火今晚在台东璀璨登场,1万9千多发焰火,舞动台东夜空。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

台东焰火施放区位于台东市卑南溪出海口南侧,台东县政府在海滨公园规划主要观赏和贵宾区;下午起,包括主要观赏区和卑南乡天公庙、朝天宫、体育场、富冈堤防、马亨亨大道、饭店顶楼,以及台东郊区居高点,陆续涌入大批人潮,台东县政府估逾5万人涌入台东市区观赏焰火。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

晚上8时,国庆焰火正式施放,以海洋与山脉作为天然舞台,30分钟焰火伴随台北市立交响乐团附设青年管弦乐团现场演奏,台东歌手阿爆担任音乐总监及编曲,将古典乐、南岛歌谣与台湾经典歌曲串联。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 12 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 卢太城 10日电)国庆焰火今晚在台东璀璨登场,1万9千多发焰火,舞动台东夜空。总统赖清德、立法院长韩国瑜同祝中华民国生日快乐。赖总统表示,台东是面对太平洋第一线,台湾从台东启航迈向未来。

原文提到哪些關鍵數字?

台东焰火施放区位于台东市卑南溪出海口南侧,台东县政府在海滨公园规划主要观赏和贵宾区;下午起,包括主要观赏区和卑南乡天公庙、朝天宫、体育场、富冈堤防、马亨亨大道、饭店顶楼,以及台东郊区居高点,陆续涌入大批人潮,台东县政府估逾5万人涌入台东市区观赏焰火。 晚上8时,国庆焰火正式施放,以海洋与山脉作为天然舞台,30分钟焰火伴随台北市立交响乐团附设青年管弦乐团现场演奏,台东歌手阿爆担任音乐总监及编曲,将古典乐、南岛歌谣与台湾经典歌曲串联。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610100221.aspx)。原文發布時間:2026-10-10。