新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

印度铁腕扫荡青年示威 反对党领袖拉胡尔.甘地吁继续抗争

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社新德里10日综合外电报导)印度主要反对党领袖拉胡尔.甘地今天呼吁示威者,即使面临严厉安全扫荡打压,也要持续抗议选举委员会涉嫌不当行为。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社新德里10日综合外电报导)印度主要反对党领袖拉胡尔.甘地今天呼吁示威者,即使面临严厉安全扫荡打压,也要持续抗议选举委员会涉嫌不当行为。

法新社报导,国大党(Congress Party)高层领导人拉胡尔.甘地(Rahul Gandhi)于警方在新德里拘留数百名抗议人士后发声明表示:「印度的年轻人,我以你们为傲。继续抗议,我们和你们站在一起。」

拉胡尔今天声援要求选举委员会主席库玛(Gyanesh Kumar)因选举改革相关争议辞职下台的抗议青年。他们指控选委会以偏袒总理莫迪(Narendra Modi)所属印度人民党(Bharatiya Janata Party)的方式修订选民名册,存在违规情事。

拉胡尔在X上发文表示,他已经与莫迪以及作为印度人民党意识形态导师的民族志工组织(Rashtriya Swayamsevak Sangh)对抗「超过十年」,并说自己「对他们了若指掌」。

他说:「我们将捍卫我们的宪法,我们将守护印度人民的声音。」

拉胡尔强调,「我们会确保这个政权以及那些攻击我们宪法的人,最终遭到击垮」。(编译: 何宏儒 )1151010

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社新德里10日综合外电报导)印度主要反对党领袖拉胡尔.甘地今天呼吁示威者,即使面临严厉安全扫荡打压,也要持续抗议选举委员会涉嫌不当行为。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

(编译: 何宏儒 )1151010

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 7 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社新德里10日综合外电报导)印度主要反对党领袖拉胡尔.甘地今天呼吁示威者,即使面临严厉安全扫荡打压,也要持续抗议选举委员会涉嫌不当行为。

原文提到哪些關鍵數字?

(编译: 何宏儒 )1151010

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610100214.aspx)。原文發布時間:2026-10-10。