新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

警察前脚刚走 泰国副部长突袭曼谷酒吧搜出涉贿帐册

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 李宗宪 曼谷10日专电)曼谷知名观光区考山路一家酒吧今天凌晨遭内政部副部长率队突袭,查获31人毒品尿液筛检呈阳性,酒吧帐册记录每月付各单位17.7万泰铢,正调查是否涉及贿赂。另外,警方早前曾到场检查却未发现异常,相关人员也遭调职调查。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 李宗宪 曼谷10日专电)曼谷知名观光区考山路一家酒吧今天凌晨遭内政部副部长率队突袭,查获31人毒品尿液筛检呈阳性,酒吧帐册记录每月付各单位17.7万泰铢,正调查是否涉及贿赂。另外,警方早前曾到场检查却未发现异常,相关人员也遭调职调查。

泰国内政部副部长波拉披(Polapee Suwunchwee)今天凌晨率领内政部地方行政厅特别行动小组,前往位于曼谷考山路(Khaosan)的OK Bar酒吧突击查缉,行动于凌晨3时30分展开。

曼谷邮报(Bangkok Post)报导,当局表示,查缉行动源于民众检举,指酒吧未取得营业执照、违规贩售酒精饮料,并让未成年者进入。波拉披指出,酒吧8月4日因卫生及公安问题遭区公所下令停业,但业者仍继续营业。

地方行政厅副厅长隆纳隆(Ronnarong Thipsiri)表示,现场查获30名未满20岁的顾客,其中20人为男性、10人为女性,最年幼者仅15岁。另有31人毒品尿液筛检呈阳性,其中4人未满20岁。

当局还查获枪枝及弹药、仿真枪械、疑似毒品及相关器具,并发现厕所地面有类似毒品的白色粉末,以及笑气气球和电子烟。

另外,当局在酒吧帐册中查到疑似贿赂行为。民族报(The Nation)报导,波拉披指出,帐册除了记录员工薪资、饮料采购等支出,另有一栏标示「支付所有单位」,每月金额约17.7万泰铢(约新台币16.8万元)。

根据收银员的说法,这些款项每月都会支付,当局正追查款项用途,以及帐册所称的「所有单位」涉及哪些机关或人员。

另外,这起查缉也引发警方执法是否失职的调查。泰国公共电视台(Thai PBS)报导,初步调查显示,今天凌晨1时,察纳颂康(Chana Songkhram)警察局的调查和犯罪预防警员曾对该娱乐场所进行检查,但当时并未发现任何违规行为。该警局距离OK Bar酒吧仅200公尺。

当局已下令立即成立一个委员会,调查警员到酒吧检查却回报未发现异常的原因,若查出相关人员涉及违失,将依法追究刑事及纪律责任。

当局表示,OK Bar酒吧涉及多项违规事项,将被下令停业5年,酒吧经理已遭拘留,后续将依法处理。(编辑:杨升儒)1151010

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 李宗宪 曼谷10日专电)曼谷知名观光区考山路一家酒吧今天凌晨遭内政部副部长率队突袭,查获31人毒品尿液筛检呈阳性,酒吧帐册记录每月付各单位17.7万泰铢,正调查是否涉及贿赂。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

泰国内政部副部长波拉披(Polapee Suwunchwee)今天凌晨率领内政部地方行政厅特别行动小组,前往位于曼谷考山路(Khaosan)的OK Bar酒吧突击查缉,行动于凌晨3时30分展开。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

波拉披指出,酒吧8月4日因卫生及公安问题遭区公所下令停业,但业者仍继续营业。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

地方行政厅副厅长隆纳隆(Ronnarong Thipsiri)表示,现场查获30名未满20岁的顾客,其中20人为男性、10人为女性,最年幼者仅15岁。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

另有31人毒品尿液筛检呈阳性,其中4人未满20岁。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 李宗宪 曼谷10日专电)曼谷知名观光区考山路一家酒吧今天凌晨遭内政部副部长率队突袭,查获31人毒品尿液筛检呈阳性,酒吧帐册记录每月付各单位17.7万泰铢,正调查是否涉及贿赂。另外,警方早前曾到场检查却未发现异常,相关人员也遭调职调查。

原文提到哪些關鍵數字?

泰国内政部副部长波拉披(Polapee Suwunchwee)今天凌晨率领内政部地方行政厅特别行动小组,前往位于曼谷考山路(Khaosan)的OK Bar酒吧突击查缉,行动于凌晨3时30分展开。 波拉披指出,酒吧8月4日因卫生及公安问题遭区公所下令停业,但业者仍继续营业。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610100182.aspx)。原文發布時間:2026-10-10。