新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

美国本土2年来首见飓风登陆 伊塞亚斯侵袭佛州

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社佛州彭萨科拉9日综合外电报导)美国国家飓风中心表示,飓风伊塞亚斯(Hurricane Isaias)今天晚间登陆佛罗里达州,成为自2024年飓风密尔顿(Hurricane Milton)以来首个登陆美国本土的飓风。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社佛州彭萨科拉9日综合外电报导)美国国家飓风中心表示,飓风伊塞亚斯(Hurricane Isaias)今天晚间登陆佛罗里达州,成为自2024年飓风密尔顿(Hurricane Milton)以来首个登陆美国本土的飓风。

美国国家飓风中心(NHC)最新通报说:「伊塞亚斯在佛罗里达州德斯坦(Destin)附近登陆。危及生命的暴潮正影响墨西哥湾(Gulf of Mexico)沿岸地区,危险的飓风情况和暴洪正向内陆蔓延。」

法新社稍早报导,伊塞亚斯外围环流今天挟带强风豪雨侵袭美国墨西哥湾沿岸地区。佛罗里达州数个郡实施强制撤离令,但预计美国东南部大片地区都将受到影响。

伊塞亚斯是今年大西洋飓风季自6月展开以来首个飓风。具有历史性强度的圣婴现象(El Nino)抑制大西洋的飓风活动。圣婴现象通常会促使太平洋出现更多大型风暴。

受到气候变迁导致墨西哥湾海水温度创新高影响,伊塞亚斯迅速增强,一度为3级飓风,目前降为2级飓风。

法新社记者现场报导,配备伸缩吊臂与吊篮的卡车车队陆续经过佛罗里达州彭萨科拉市(Pensacola)与那瓦拉市(Navarre)前往集结地点,为停电应变做准备。当地商家歇业,建筑物供水服务暂停。

气象预报员稍早预测伊塞亚斯将以达到或接近大型飓风的强度侵袭佛罗里达狭长地带(Florida Panhandle)西部,随后在陆地上逐渐减弱。

佛罗里达州州长迪尚特(Ron DeSantis)稍早在记者会上表示:「我们已备妥大量物资与人力,风暴来袭即可因应。」他也呼吁民众自行备妥燃料、饮用水及耐久保存的食品。

受飓风影响,美国总统川普取消原定明天前往阿拉巴马州杜斯卡洛萨(Tuscaloosa)观看大学美式足球赛的行程。

佛罗里达州西北部两座机场已暂停营运。墨西哥湾石油与天然气生产也受影响,相关平台与钻油设备人员已撤离。(编译: 卢映孜 )1151010

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社佛州彭萨科拉9日综合外电报导)美国国家飓风中心表示,飓风伊塞亚斯(Hurricane Isaias)今天晚间登陆佛罗里达州,成为自2024年飓风密尔顿(Hurricane Milton)以来首个登陆美国本土的飓风。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

伊塞亚斯是今年大西洋飓风季自6月展开以来首个飓风。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

受到气候变迁导致墨西哥湾海水温度创新高影响,伊塞亚斯迅速增强,一度为3级飓风,目前降为2级飓风。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

(编译: 卢映孜 )1151010

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 11 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社佛州彭萨科拉9日综合外电报导)美国国家飓风中心表示,飓风伊塞亚斯(Hurricane Isaias)今天晚间登陆佛罗里达州,成为自2024年飓风密尔顿(Hurricane Milton)以来首个登陆美国本土的飓风。

原文提到哪些關鍵數字?

伊塞亚斯是今年大西洋飓风季自6月展开以来首个飓风。 受到气候变迁导致墨西哥湾海水温度创新高影响,伊塞亚斯迅速增强,一度为3级飓风,目前降为2级飓风。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610100042.aspx)。原文發布時間:2026-10-10。