新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

国庆酒会聚焦台湾瑞典合作 盼深化韧性供应链

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 辜泳秝 斯德哥尔摩9日专电)驻瑞典代表处7日举行115年国庆酒会,瑞典国会议员及政府官员、外交使节、商界、学界、媒体及侨界等150友人出席。代表叶非比表示,台瑞共享民主、自由及人权等普世价值,双边关系坚实,未来希望能创建台瑞韧性供应链。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 辜泳秝 斯德哥尔摩9日专电)驻瑞典代表处7日举行115年国庆酒会,瑞典国会议员及政府官员、外交使节、商界、学界、媒体及侨界等150友人出席。代表叶非比表示,台瑞共享民主、自由及人权等普世价值,双边关系坚实,未来希望能创建台瑞韧性供应链。

叶非比7日晚间于瑞典历史博物馆主持中华民国115年国庆酒会,台瑞典国会议员友好协会(STPA)主席欧柏莉(Boriana Åberg)、副主席马提亚(Mathias Tegnér)等近20名跨党派国会议员,以及政府官员、外交使节、商界、学界、媒体及侨界等150友人出席。

今年国庆主题为「值得信赖的伙伴,共享的未来」(A Trusted Partner, A Shared Future)体现台湾以「可信赖的科技台湾」(Trusted Technology Taiwan, TTT)为定位,持续为国际社会作出贡献。

叶非比致词表示,台湾与瑞典共享民主、自由及人权等普世价值,构成双边关系坚实基础。今年适逢总统直选30周年,1996年台湾人民纵使面对飞弹威胁,仍坚定选择民主,民主始终是台湾发展及对外伙伴关系的基石。她诚挚感谢瑞典国会跨党派友人长期坚定支持台湾,关切攸关全球安全与繁荣的台海和平稳定,彰显民主伙伴相互扶持的重要性。

欧柏莉主席致词高度肯定台湾民主成就及对全球经济的重要贡献,强调瑞典在全民防卫、社会韧性及反制假消息等领域有许多值得向台湾学习之处,重申支持台湾有意义参与国际组织,维护台海和平稳定至关重要,期盼台瑞典关系持续深化。

再度当选国会议员的山德(Mats Sander)也出席国庆酒会,8月在赫尔辛堡(Helsingborg)世界合唱大赛(World Choir Games)期间他曾出席瑞典台湾协会为尼布恩合唱团办理的快闪演唱,并因为与中华民国国旗合影而受到主办单位Interkultur的警告。

他表示,自己在2006年第一次进入国会时,便因为在报章媒体上看过台湾的消息,而加入国会友台小组,希望支持台湾也多认识台湾。他认为支持每个人决定自己的生活方式、使用自己的国旗与保护自己的国家很重要。

对于8月在赫尔辛堡发生的事件,他表示,主办单位因为他在有中华民国国旗的场合出现表达抗议,但对他而言,在国际场合人们拿着自己的国旗表达对国家的骄傲是再自然不过的事。山德表示,言论自由对他来说很重要,人们应能通过国旗表达他对自己家乡的骄傲,因此并没有理会主办单位的抗议。

他希望台湾与瑞典未来能有更深入的合作,虽然目前双方已有良好合作,但他认为瑞典应该跟台湾有更多交流。

叶非比表示,未来希望双方能在AI、无人机、智能医疗、数字创新、防卫技术、绿能产业有更多合作,更重要的是希望创建台湾与瑞典的韧性供应链。

她表示,这次酒会希望给宾客5感的体验,增加许多台湾元素,包括音乐、工艺、文学、美食及文化,现场亦设置台湾观光专区、台湾文学专区,食物方面也充满台湾味。邀请瑞典友人从多元视角感受台湾丰富的文化内涵与活力。

代表处邀请多位台湾旅瑞艺术家参与,包括钢琴家陈盈秀演奏经典台湾民谣、木工艺术家魏荧妤、陶瓷艺术家庄于萱及玻璃艺术家刘建广展出作品。(编辑:陈承功)1150826

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 辜泳秝 斯德哥尔摩9日专电)驻瑞典代表处7日举行115年国庆酒会,瑞典国会议员及政府官员、外交使节、商界、学界、媒体及侨界等150友人出席。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

叶非比7日晚间于瑞典历史博物馆主持中华民国115年国庆酒会,台瑞典国会议员友好协会(STPA)主席欧柏莉(Boriana Åberg)、副主席马提亚(Mathias Tegnér)等近20名跨党派国会议员,以及政府官员、外交使节、商界、学界、媒体及侨界等150友人出席。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

今年适逢总统直选30周年,1996年台湾人民纵使面对飞弹威胁,仍坚定选择民主,民主始终是台湾发展及对外伙伴关系的基石。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

再度当选国会议员的山德(Mats Sander)也出席国庆酒会,8月在赫尔辛堡(Helsingborg)世界合唱大赛(World Choir Games)期间他曾出席瑞典台湾协会为尼布恩合唱团办理的快闪演唱,并因为与中华民国国旗合影而受到主办单位Interkultur的警告。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 7 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

他表示,自己在2006年第一次进入国会时,便因为在报章媒体上看过台湾的消息,而加入国会友台小组,希望支持台湾也多认识台湾。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 8 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 辜泳秝 斯德哥尔摩9日专电)驻瑞典代表处7日举行115年国庆酒会,瑞典国会议员及政府官员、外交使节、商界、学界、媒体及侨界等150友人出席。代表叶非比表示,台瑞共享民主、自由及人权等普世价值,双边关系坚实,未来希望能创建台瑞韧性供应链。

原文提到哪些關鍵數字?

叶非比7日晚间于瑞典历史博物馆主持中华民国115年国庆酒会,台瑞典国会议员友好协会(STPA)主席欧柏莉(Boriana Åberg)、副主席马提亚(Mathias Tegnér)等近20名跨党派国会议员,以及政府官员、外交使节、商界、学界、媒体及侨界等150友人出席。 今年适逢总统直选30周年,1996年台湾人民纵使面对飞弹威胁,仍坚定选择民主,民主始终是台湾发展及对外伙伴关系的基石。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610090203.aspx)。原文發布時間:2026-10-09。