新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

日华恳更名后首组团访台 27名日本国会议员庆双十

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社台北9日电)日本台湾友好议员连盟会长、众议员古屋圭司今天率领跨党派国会议员庆贺团赴台,参加双十国庆相关活动。这次共有27名日本参众议员访台,也是议连更名后首度组团访台。驻日代表李逸洋亲赴东京羽田机场送机,感谢日本国会议员以实际行动展现对台湾的支持。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社台北9日电)日本台湾友好议员连盟会长、众议员古屋圭司今天率领跨党派国会议员庆贺团赴台,参加双十国庆相关活动。这次共有27名日本参众议员访台,也是议连更名后首度组团访台。驻日代表李逸洋亲赴东京羽田机场送机,感谢日本国会议员以实际行动展现对台湾的支持。

驻日代表处发布新闻稿,李逸洋感谢议员们在忙碌的临时国会开议期间拨冗赴台参加国庆典礼,表示此次为议连更改名称后首度访台,具有重大意义。

他指出,「日本台湾友好议员连盟」长年组团参加台湾国庆活动,以实际行动展示对台湾的支持。在各国庆贺团中,日本国会议员祝贺团规模最大。台湾面临的国际情势严峻之际,议员团的访台对台湾而言是莫大支持,期盼这次访台顺利成功。

古屋圭司致词时表示,虽然日本国会正值开议期间,但在各党派的理解与支持下,此次仍有27名跨党派参、众议员组团赴台。古屋指出,访问团此行预计拜会总统赖清德,并将视察今年8月运抵高雄、由台湾高铁采购的日本制新车辆,了解台日双方在轨道运输领域的合作成果。

此外,古屋也特别感谢台湾捐款协助日本熊本震灾重建,肯定台湾长期以来在日本遭遇灾害时伸出援手,展现双方深厚情谊。

古屋强调,原名「日华议员恳谈会」的议连,今年正式更名为「日本台湾友好议员连盟」,未来将持续推动台日友好交流,并致力维护台湾海峡的和平与稳定。(编辑:陈承功)1151009

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社台北9日电)日本台湾友好议员连盟会长、众议员古屋圭司今天率领跨党派国会议员庆贺团赴台,参加双十国庆相关活动。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

这次共有27名日本参众议员访台,也是议连更名后首度组团访台。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

古屋圭司致词时表示,虽然日本国会正值开议期间,但在各党派的理解与支持下,此次仍有27名跨党派参、众议员组团赴台。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

古屋指出,访问团此行预计拜会总统赖清德,并将视察今年8月运抵高雄、由台湾高铁采购的日本制新车辆,了解台日双方在轨道运输领域的合作成果。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社台北9日电)日本台湾友好议员连盟会长、众议员古屋圭司今天率领跨党派国会议员庆贺团赴台,参加双十国庆相关活动。这次共有27名日本参众议员访台,也是议连更名后首度组团访台。驻日代表李逸洋亲赴东京羽田机场送机,感谢日本国会议员以实际行动展现对台湾的支持。

原文提到哪些關鍵數字?

这次共有27名日本参众议员访台,也是议连更名后首度组团访台。 古屋圭司致词时表示,虽然日本国会正值开议期间,但在各党派的理解与支持下,此次仍有27名跨党派参、众议员组团赴台。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610090185.aspx)。原文發布時間:2026-10-09。