新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

高龄劳动参与率创新高 卫福部调查过半数是为了生计

发布者:

TL;DR · 这代表什么

台湾逐渐迈入超高龄社会,截至2026年8月底,我国65岁以上高龄人口已经达到479万人,占总人口的20.62%。走进街头巷尾,也时常可以看到还在工作的长者。台北商家说:「烫的,现在这边都没有人要做,这边做吃的都是年纪比较古老的啦。」台北市场摊贩说道,「生意加减做这样啊,当做运动一样。」

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

台湾逐渐迈入超高龄社会,截至2026年8月底,我国65岁以上高龄人口已经达到479万人,占总人口的20.62%。 走进街头巷尾,也时常可以看到还在工作的长者。 台北商家说:「烫的,现在这边都没有人要做,这边做吃的都是年纪比较古老的啦。 」台北市场摊贩说道,「生意加减做这样啊,当做运动一样。 」根据主计总处调查,65岁以上的劳动参与率达到11%,相当于每10个老人就有1名投入劳动市场。 相比于2021年的9.05%,5年内提升了1.95个百分点。 卫福部调查显示,有50.55%老人称工作主要原因为经济需要、12.71%则为怕无聊,打发时间。

内政部也公布,台湾人口连续33个月负成长,过去近1年来,总人口从2331万,掉到2026年9月底的大约2321万人,减少近10万。 更让劳动市场面临挑战。 劳动部劳动力发展署身心障碍及特定对象就业组长刘玉仪表示,「雇主希望劳工能够延缓退休,鼓励留用达退休年龄者的比例,我们就给予继续雇用的奖助。 」劳动部也表示,会持续推动职务再设计,保障高龄就业者的工作安全、提升职务技能。 不过学者指出,还是要注意这些长者所从事的,究竟是偏向低薪劳力密集的工作,还是技术或知识密集的工作,让长者发挥经验与智能,提高他们的价值。

中央大学人力资源管理研究所专班兼任副教授潘世伟指出,「就是哪些工作,哪些在劳动市场里面是可以让这些人,他的经验跟他对于人际关系或对人性的了解,所以其实在某些AI没有办法去发挥的功能的部分,其实这些人倒是可以发挥功能的。 」面对科技变迁,高龄工作者被取代的风险增加。 学者也呼吁,后续也要持续留意劳保、老年给付及退休金制度等机制,能否因应AI、自动化等浪潮对高龄劳动参与带来的冲击。

引用级事实单元(F-Units)

台湾逐渐迈入超高龄社会,截至2026年8月底,我国65岁以上高龄人口已经达到479万人,占总人口的20.62%。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 公視新聞網 来源类别:未分类(尚未核实)

根据主计总处调查,65岁以上的劳动参与率达到11%,相当于每10个老人就有1名投入劳动市场。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 公視新聞網 来源类别:未分类(尚未核实)

相比于2021年的9.05%,5年内提升了1.95个百分点。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 公視新聞網 来源类别:未分类(尚未核实)

卫福部调查显示,有50.55%老人称工作主要原因为经济需要、12.71%则为怕无聊,打发时间。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 公視新聞網 来源类别:未分类(尚未核实)

内政部也公布,台湾人口连续33个月负成长,过去近1年来,总人口从2331万,掉到2026年9月底的大约2321万人,减少近10万。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 公視新聞網 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

台湾逐渐迈入超高龄社会,截至2026年8月底,我国65岁以上高龄人口已经达到479万人,占总人口的20.62%。走进街头巷尾,也时常可以看到还在工作的长者。台北商家说:「烫的,现在这边都没有人要做,这边做吃的都是年纪比较古老的啦。」台北市场摊贩说道,「生意加减做这样啊,当做运动一样。」根据主计总处调查,65岁以上的劳动参与率达到11%,相当于每10个老人就有1名投入劳动市场。

原文提到哪些關鍵數字?

根据主计总处调查,65岁以上的劳动参与率达到11%,相当于每10个老人就有1名投入劳动市场。 相比于2021年的9.05%,5年内提升了1.95个百分点。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:公視新聞網(https://news.pts.org.tw/article/830619)。原文發布時間:2026-10-09。