新闻笔记 · IDAEO AI News

#企业新闻稿

10月17日(土)滋賀県甲賀市育樹を実施

译文标题(非原文语言)

发布者:

TL;DR · 这代表什么

公益財団法人イオン環境財団(理事長 岡田元也 イオン株式会社取締役兼代表執行役会長 以下

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

公益財団法人イオン環境財団(理事長 岡田元也 イオン株式会社取締役兼代表執行役会長 以下

当財団)は、10月17日(土)に「滋賀県甲賀市育樹」を実施します。

当財団は、2022年6月に滋賀県で開催された「第72回全国植樹祭しが2022」に協力するとともに滋賀県林木育種場における5年間の「森林保全活動および管理活動等に関する協定」を

滋賀県甲賀市、滋賀県森林組合と締結しました。2022年から、松くい虫で枯れたアカマツを伐採した牧場跡地を里山に再生することを目的に、クヌギ、コナラ、アカマツなど2年間で3,200本を植樹しました。これまでの4年間で、育樹活動を含めてのべ900名のボランティアの皆さまにご参加いただきました。

本年は、5年契約の最終年として、250名の地域の皆さまとともにこれまでの植樹地で下草刈りと補植を実施します。また、地元里山の木材を利用したキーホルダー作りやチェーンソーを使った

丸太切りの実演を見学します。さらに、当財団と里山の共同研究を進めている京都大学フィールド

科学教育研究センターの取組を紹介する展示に加え、研究員による講演を行い、地域の皆さまと里山の魅力を共有する環境教育を実施します。

当財団は、次代を担う子どもたちに豊かな自然を引き継ぐため、今後も里山づくりをはじめとする

環境活動に積極的に取り組んでまいります。

日時

2026年10月17日(土)9:30~12:30

場所

滋賀県油日林木育種場 滋賀県林業普及センター油日分場(滋賀県甲賀市油日2214-41)

実施内容

①育樹活動(下草刈り・補植) ②環境教育 ③里山の木材利用を学ぶ木工体験

参加人数

250名

主催

滋賀県・公益財団法人滋賀県緑化推進会・緑の少年団滋賀県連盟 公益財団法人イオン環境財団

後援

甲賀市

協力

滋賀県森林組合・京都大学フィールド科学教育研究センター イオンリテール株式会社・マックスバリュ東海株式会社・イオンビッグ株式会社

主な出席者

滋賀県琵琶湖環境部 技監 西川 公也 様

公益財団法人滋賀県緑化推進会 常務理事 廣瀬 正明 様

甲賀市 産業経済部長 杉本 茂夫 様

滋賀県森林組合 中央事業所 事業所長 長坂 博史 様

京都大学フィールド科学教育研究センター センター長 舘野 隆之輔様

イオンビッグ株式会社 代表取締役社長 三浦 弘

マックスバリュ東海株式会社 執行役員第一事業部長 鈴木 充

イオンリテール株式会社 西日本カンパニー 京都滋賀事業部長 川澄 幹浩

2025年育樹

2025年木工体験

引用级事实单元(F-Units)

公益財団法人イオン環境財団(理事長 岡田元也 イオン株式会社取締役兼代表執行役会長 以下

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

当財団)は、10月17日(土)に「滋賀県甲賀市育樹」を実施します。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

当財団は、2022年6月に滋賀県で開催された「第72回全国植樹祭しが2022」に協力するとともに滋賀県林木育種場における5年間の「森林保全活動および管理活動等に関する協定」を

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

2022年から、松くい虫で枯れたアカマツを伐採した牧場跡地を里山に再生することを目的に、クヌギ、コナラ、アカマツなど2年間で3,200本を植樹しました。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

これまでの4年間で、育樹活動を含めてのべ900名のボランティアの皆さまにご参加いただきました。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

このニュースの要点は?

公益財団法人イオン環境財団(理事長 岡田元也 イオン株式会社取締役兼代表執行役会長 以下

原文に出てくる主な数字は?

当財団)は、10月17日(土)に「滋賀県甲賀市育樹」を実施します。 当財団は、2022年6月に滋賀県で開催された「第72回全国植樹祭しが2022」に協力するとともに滋賀県林木育種場における5年間の「森林保全活動および管理活動等に関する協定」を

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000079.000124027.html)。原文の公開日時:2026-10-09。