新闻笔记 · IDAEO AI News

#企业新闻稿

【ホテルニューグランド】優美な空間で新年にふさわしいメニューを堪能!「新春ランチブッフェ2027」

原文标题

发布者:

TL;DR · 这代表什么

ホテルニューグランド(横浜市中区山下町10番地/総支配人 木曽博文)では、2027年1月1日(金・祝)、1月2日(土)の2日間限定で「新春ランチブッフェ2027」を開催します。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

ホテルニューグランド(横浜市中区山下町10番地/総支配人 木曽博文)では、2027年1月1日(金・祝)、1月2日(土)の2日間限定で「新春ランチブッフェ2027」を開催します。

ホテルニューグランド「新春ランチブッフェ2027」

おもてなしの一皿として、おせちプレートやお寿司、お汁粉をお席へご提供します。ブッフェメニューには、代々受け継がれている名物料理であるローストビーフのライブカッティングや、目の前で職人がひとつひとつ揚げる天ぷら、当ホテル発祥メニューである「スパゲッティ ナポリタン」などもご用意いたします。2027年が良き年になるよう願い心を込めてお客様をお迎えする本イベントで、新年を祝う華やかなお料理を、ご家族やご友人など大切な方とご一緒にお楽しみください。

開催日程 2027年1月1日(金・祝)・1月2日(土)

*1月1日のみ、お食事中にご参加者の無病息災を祈願し、会場内を獅子が練り歩きます

開催時間 【第一部】 受付10:30~/11:00~12:20

【第二部】 受付13:00~/13:30~14:50

会 場 本館2階 レインボーボールルーム

料 金 大人(11歳以上) 15,000円 お子様(4~10歳) 8,000円

※3歳以下のお子様は無料

※料金にはお食事・ソフトドリンク・消費税・サービス料が含まれます。

※アルコールドリンクは別途料金を頂戴します。

※おせちプレート・お寿司・お汁粉はお一人様1皿をご提供します。

お申込み https://www.hotel-newgrand.co.jp/event/270101/ ※定員に達し次第受付終了

【予約受付期間】 先行予約:~10月25日(日)まで

一般販売:10月28日(水)正午より

※2027年1月1日~1月2日に当ホテルにおいてチェックイン・チェックアウト予定の

お客様、ならびにいずれかの日程を含むご宿泊滞在中のお客様を対象として、

先行予約を承ります。

※全席指定席となり、座席位置はお選びいただけません。

お問合せ 営業企画部 045-681-1841(代) 平日10:00~17:00

ホテルニューグランド

1927年(昭和2年)に関東大震災の横浜復興のシンボルとしてヨーロッパスタイルの正統派ホテルとして開業しました。マッカーサー元帥やチャーリー・チャップリン、ベーブ・ルースなど、数多くの著名人に愛されてきた日本有数のクラシックホテルとして、歴史と伝統に培われた正統派のおもてなしでお客様をお迎えいたします。開業時より変わらぬ佇まいの本館は、1992年には横浜市歴史的建造物に指定、2007年には経済産業省が選んだ近代化産業遺産の認定を受けています。隣接するタワー館は1991年にオープン、客室は全室ハーバービューとなっており、横浜港の正面に面した客室からは、ベイブリッジや大桟橋、みなとみらいの夜景など、横浜の素晴らしい眺めを一望することができます。館内にはこだわりの美味しさを提供する多彩な6つのレストランやバー、ラウンジをご用意、ウェディングや各種パーティー、会議などにご利用いただける大小4つの宴会場を備えています。

HP:https://www.hotel-newgrand.co.jp/ Facebook:https://www.facebook.com/hotelnewgrand/ Instagram:https://www.instagram.com/hotelnewgrand/ X(旧Twitter):https://twitter.com/HotelNewGrand_

引用级事实单元(F-Units)

ホテルニューグランド(横浜市中区山下町10番地/総支配人 木曽博文)では、2027年1月1日(金・祝)、1月2日(土)の2日間限定で「新春ランチブッフェ2027」を開催します。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

ホテルニューグランド「新春ランチブッフェ2027」

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

2027年が良き年になるよう願い心を込めてお客様をお迎えする本イベントで、新年を祝う華やかなお料理を、ご家族やご友人など大切な方とご一緒にお楽しみください。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

開催日程 2027年1月1日(金・祝)・1月2日(土)

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

*1月1日のみ、お食事中にご参加者の無病息災を祈願し、会場内を獅子が練り歩きます

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

このニュースの要点は?

ホテルニューグランド(横浜市中区山下町10番地/総支配人 木曽博文)では、2027年1月1日(金・祝)、1月2日(土)の2日間限定で「新春ランチブッフェ2027」を開催します。

原文に出てくる主な数字は?

ホテルニューグランド「新春ランチブッフェ2027」 2027年が良き年になるよう願い心を込めてお客様をお迎えする本イベントで、新年を祝う華やかなお料理を、ご家族やご友人など大切な方とご一緒にお楽しみください。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002597.000030117.html)。原文の公開日時:2026-10-09。