新闻笔记 · IDAEO AI News

#企业新闻稿

SOREL X Aries『Daystorm Chukka』日本时间 2026年10月9日(金)発売

译文标题(非原文语言)

发布者:

TL;DR · 这代表什么

1962年にカナダで诞生したフットウェアブランド「SOREL(ソレル)」(株式会社コロンビアスポーツウェアジャパン)は、ロンドン発のストリートラグジュアリーブランド「Aries(アリーズ)」との第2弾となるコラボレーション、「SOREL × Aries Daystorm Chukka (ソレル × アリーズ デイストー…

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

1962年にカナダで诞生したフットウェアブランド「SOREL(ソレル)」(株式会社コロンビアスポーツウェアジャパン)は、ロンドン発のストリートラグジュアリーブランド「Aries(アリーズ)」との第2弾となるコラボレーション、「SOREL × Aries Daystorm Chukka (ソレル × アリーズ デイストーム チャッカ)」を発売いたします。

両ブランドは、2025年に発売し完売となったコラボレーションに続き、再びタッグを组みます。

今回ベースとなる「Daystorm (デイストーム )」は、SORELを代表するアイコンブーツ「CARIBOU(カリブー)」のDNAを受け継ぎながら、都市生活に适したデザインと机能性を兼ね备えたラインです。それを、Ariesの独自の视点によって再解釈し、都会とアウトドアの境界を暧昧にするデザインへと升华。Ariesを象徴するシープスキンやレザーを用いた上质な素材使いを取り入れています。

また、本コレクションのキャンペーンには、マルチメディアアーティスト兼フォトグラファーの

Joe Cruz(ジョー・クルーズ)を起用。実在するセットや背景とデジタル技术を融合させた多层的なビジュアル表现によって、幻想的なアウトドアの世界観を创出しています。さらに、イギリスのグライムシーンを代表するMC、プロデューサー、DJであるD Double E(ディー・ダブル・イー)がキャンペーンモデルとして登场し、本コレクションの独创的なクリエイティブを体现しています。

本コレクションは、日本时间2026年10月9日(金)11时より、SOREL公式ウェブサイトから贩売いたします。

■ VISUALS

■ SOREL × Aries Daystorm Chukka

ソレル × アリーズ デイストームチャッカ

「Daystorm(デイストーム)」は、SORELを象徴するアイコンブーツ「CARIBOU(カリブー)」のDNAを受け継ぎながら、都会の日常に対応する优れた耐久性を备えたモデルです。

今回のコラボレーションでは、Ariesならではのハイ&ローを融合させたデザイン哲学とカルチャーへの実験的なアプローチによって再解釈され、都市とアウトドアの境界を暧昧にする一足へと升华しました。

柔らかなフルグレインレザーのアッパーに、甲部分とタンには毛足のあるレザーを采用。履き口には天然シアリングをあしらい、暖かさとともに异素材のコントラストを効かせています。

Ariesの洗练されながらも无骨さを残した素材使いによって、新たな个性をまとったシルエットに仕上がりました。一方で、SORELならではの机能性を受け継ぐことで、さまざまな环境下でも快适なパフォーマンスを発挥します。

商名品

SOREL X ARIES DAYSTORM CHUKKA

ソレル X アリーズ デイストームチャッカ

品番

NM5467

価格

税込¥55,000

素材

Upper: フルグレインレザー、ハラコ风短毛(马毛)カウレザー、シープボア

Lining: レザー

Footbed: 取り外し可能なOrtholiteインソール

Outsole: EX TREK EVO Vibram 成形アウトソール

Heel Height: 40mm

サイズ

UNISEX: 23.0cm-29.0cm (ハーフサイズなし、SOREL公式ウェブサイト取り扱いサイズ)

カラー

010 Black Black, 256 Tobacco Velvet Tan

■ 取り扱い店舗

SOREL公式ウェブサイト https://www.sorel.jp/shop/default.aspx

■ 発売日

日本时间 2026年10月9日(金) 11时発売

■ SORELとは

1962年、吹雪の中で诞生したSOREL(ソレル)は、カナダの厳しい冬に対応する実用的なソリューションとしてその歴史をスタートしました。レザーやフェルト素材のサプライヤーとともに、Kaufman Rubber Factory(カウフマンラバーファクトリー)が开発した「CARIBOU™(カリブー)」ブーツは、ブランドを象徴するアイコンとして知られています。発売以来、「CARIBOU™」は北极点到达时に着用された初のブーツとして、またスノーボード黎明期を支えたブーツとして、60年以上にわたり防寒ブーツのスタンダードであり続けています。现在は米国オレゴン州ポートランドを拠点とし、北极圏の探検家からパリのランウェイで活跃するクリエイターまで、多彩なパートナーとのコラボレーションを通じて新たな挑戦を続けています。信頼性の高い机能性、上质な素材、そして大胆なデザイン性を融合させたフットウェアを展开し、「For Bold Steps.」のブランドメッセージのもと、一歩踏み出すすべての人を足元から支えています。

■ Aries(アリーズ)について

Aries(アリーズ)は、ロンドンで诞生し、イタリアで生产されるジェンダーレスなラグジュアリー・ストリートウェアブランドです。Silas(サイラス)やHolmes(ホームズ)で知られるSofia Prantera(ソフィア・プランテラ)によって设立され、サブカルチャーやアウトサイダーアート、グラフィック、イラストレーションへの深い爱情をルーツとしています。コレクションは、クリエイティブディレクターであるPranteraのセントラル・セント・マーチンズでの経験を背景に、ガーメントダイやプリント技法、そして衣服の构造を致密に探究する姿势が反映されています。また、Ariesはカルチャーコラボレーションのプラットフォームとしても机能しており、自主出版の书籍や国际的なアートショー、エキシビション、体験型イベント、さらには热狂的な支持を集めるカルチャープロジェクトから実験的な取り组みまで、幅広いパートナーシップを展开しています。

■読者からのお问い合せ先

株式会社コロンビアスポーツウェアジャパン

フリーダイヤル:0120-193-803

受付时间10:00~18:00(土日祝除く)

引用级事实单元(F-Units)

1962年にカナダで诞生したフットウェアブランド「SOREL(ソレル)」(株式会社コロンビアスポーツウェアジャパン)は、ロンドン発のストリートラグジュアリーブランド「Aries(アリーズ)」との第2弾となるコラボレーション、「SOREL × Aries Daystorm Chukka (ソレル × アリーズ デイストーム チャッカ)」を発売いたします。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

両ブランドは、2025年に発売し完売となったコラボレーションに続き、再びタッグを组みます。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

本コレクションは、日本时间2026年10月9日(金)11时より、SOREL公式ウェブサイトから贩売いたします。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

Heel Height: 40mm

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 26 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

UNISEX: 23.0cm-29.0cm (ハーフサイズなし、SOREL公式ウェブサイト取り扱いサイズ)

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 28 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

このニュースの要点は?

1962年にカナダで诞生したフットウェアブランド「SOREL(ソレル)」(株式会社コロンビアスポーツウェアジャパン)は、ロンドン発のストリートラグジュアリーブランド「Aries(アリーズ)」との第2弾となるコラボレーション、「SOREL × Aries Daystorm Chukka (ソレル × アリーズ デイストーム チャッカ)」を発売いたします。

原文に出てくる主な数字は?

両ブランドは、2025年に発売し完売となったコラボレーションに続き、再びタッグを组みます。 本コレクションは、日本时间2026年10月9日(金)11时より、SOREL公式ウェブサイトから贩売いたします。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000211.000075300.html)。原文の公開日時:2026-10-09。