新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

美国指香港打击贩运人口未达标 港府反驳

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 张谦 香港9日电)对于美国发表报告,指香港在打击贩运人口方面未达标,香港当局表达不满,并少有地以强烈口吻反击美国,形容这是「政治抹黑闹剧」。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 张谦 香港9日电)对于美国发表报告,指香港在打击贩运人口方面未达标,香港当局表达不满,并少有地以强烈口吻反击美国,形容这是「政治抹黑闹剧」。

据报导,美国国务院刚发表「2026年美国贩运人口报告」,指香港未能完全达到消除贩运人口的最低标准,且未作出显著努力,因此将其由前一年的第二级别监察名单降级至第三级别。

港府今天凌晨发表声明,指报告涉及香港部分,是毫无事实根据的评论及抹黑,予以严厉谴责。

港府发言人说:「该报告将香港评为第三级别是完全毫无根据,显示其蓄意抹黑香港的良好声誉。在香港,贩运人口从来不是普遍存在的问题,亦没有任何迹象显示犯罪集团以香港作为贩运人口的目的地或中转站。」

发言人又说:「该报告年复年捏造不实指控,恶意批评我们打击贩运人口的决心和识别审核的质素,有关做法完全暴露其本质─一场彻头彻尾旨在误导国际社会的政治抹黑闹剧。」(编辑:朱建陵)1151009

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 张谦 香港9日电)对于美国发表报告,指香港在打击贩运人口方面未达标,香港当局表达不满,并少有地以强烈口吻反击美国,形容这是「政治抹黑闹剧」。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

据报导,美国国务院刚发表「2026年美国贩运人口报告」,指香港未能完全达到消除贩运人口的最低标准,且未作出显著努力,因此将其由前一年的第二级别监察名单降级至第三级别。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 张谦 香港9日电)对于美国发表报告,指香港在打击贩运人口方面未达标,香港当局表达不满,并少有地以强烈口吻反击美国,形容这是「政治抹黑闹剧」。

原文提到哪些關鍵數字?

据报导,美国国务院刚发表「2026年美国贩运人口报告」,指香港未能完全达到消除贩运人口的最低标准,且未作出显著努力,因此将其由前一年的第二级别监察名单降级至第三级别。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/acn/202610090045.aspx)。原文發布時間:2026-10-09。