新闻笔记 · IDAEO AI News

#企业新闻稿

【沖縄/ザ・テラスホテルズ】阿嘉島の自然に心を開放し、ゆったりと流れる島時間を楽しむ。「AKA LODGE by THE TERRACE HOTELS」公式ホームページを10月6日正式公開

原文标题

发布者:

TL;DR · 这代表什么

「AKA LODGE by THE TERRACE HOTELS」公式ホームページを正式公開

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

「AKA LODGE by THE TERRACE HOTELS」公式ホームページを正式公開

阿嘉島の自然と「島時間」を伝えるコンテンツを充実

ザ・テラスホテルズ株式会社(本社:沖縄県名護市、代表取締役社長:國場 幸伸)は、2026年10月6日(火)、2026年6月に開業した新ブランド「アカロッジ by ザ・テラスホテルズ(以下、AKA LODGE)」の公式ホームページを正式公開いたしました。

これまでのティザーサイトを発展させ、客室やレストラン、アクティビティなどの詳細情報を掲載。さらに、世界屈指の透明度を誇る「ケラマブルー」の海や阿嘉島の豊かな自然を映像とともに紹介し、AKA LODGEで過ごす「島時間」をより具体的にイメージしていただける内容としています。AKA LODGEは、沖縄本島から高速フェリーで約70分、慶良間諸島・阿嘉島に誕生した、自然と調和するサステナブルリゾートです。国立公園にも指定される豊かな自然に寄り添いながら、ゆったりと流れる島時間を楽しむ滞在を提案しています。

AKA LODGE by THE TERRACE HOTELS 公式ホームページ

また、AKA LODGEは、サンゴ保全に取り組む「ザ・テラスネイチャー財団」の活動拠点の一つとして、阿嘉島から世界へ向けて、サンゴ礁をはじめとする自然環境の保全活動を発信してまいります。

ザ・テラスネイチャー財団について

ケラマブルーの海に広がる豊かなサンゴ礁

AKA LODGE by THE TERRACE HOTELS

「泊まる場所」から、「過ごす時間」へ

AKA LODGEが位置する阿嘉島は、世界屈指の透明度を誇る「ケラマブルー」の海をはじめ、豊かな自然に恵まれた島です。

AKA LODGEでは、客室で海や緑を眺めながら過ごす時間だけでなく、島の自然と触れ合うアクティビティ、島の恵みを生かした食事、ルーフトップテラスで星空を眺める夜など、「その場所でどのような時間を過ごすか」を大切にしています。

今回の公式ホームページでは、こうしたAKA LODGEでの滞在をより具体的にイメージしていただけるよう、施設情報だけではなく、自然・食・サステナビリティ・体験・夕暮れから夜にかけての時間など、阿嘉島での一日の過ごし方を感じられるビジュアルを充実させました。

◆ 新しい公式ホームページで伝える、阿嘉島での「島時間」

自然と遊ぶ

AKA LODGEのある阿嘉島は、海と島の自然を身近に感じられる場所。スノーケリングやダイビングなどのマリンアクティビティをはじめ、島内の展望台や歴史を訪ねる旅、天然記念物のケラマジカとの出会いなど、島ならではの体験を楽しむことができます。

阿嘉島の自然や自転車で島を巡るシーンなども撮影し、島を歩き、遊び、感じる時間を表現しました。

島の恵みを味わう

AKA LODGEのレストランでは、自家農園で収穫した無農薬野菜を中心に、新鮮な海の幸など県産食材を使った料理を提供しています。

料理だけでなく、自家農園や食材、調理、レストランでの食事風景などのビジュアルを中心に、一皿の料理を通して阿嘉島の自然から生まれる恵みを感じていただけるコンテンツを紹介しています。

海を眺め、風を感じる

客室では、窓の外に広がる青い海と緑の島々、爽やかな風や波音に包まれながら、ゆっくりとした時間を過ごすことができます。一人旅からカップル、ファミリーまで、それぞれの旅のスタイルに合わせた5つの客室タイプをご用意しています。

新しい公式ホームページでは、客室そのものだけでなく、そこから見える景色や、島の自然とつながる感覚まで伝わるビジュアルを掲載しています。

星空と波音に包まれる夜

一日の終わりには、開放的なルーフトップテラスへ。ワインを片手に星空を眺めながら過ごす夜は、阿嘉島ならではの静かな時間です。

今回の撮影では、夕暮れから夜にかけてのホテルやテラスの表情も掲載。昼間とは異なるAKA LODGEの魅力を、公式ホームページでご紹介しています。

◇ 阿嘉島の撮影では――AKA LODGEで過ごす一日を追って

今回のホームページ制作にあたり、AKA LODGEと阿嘉島のさまざまな場所で3日間撮影を実施しました。ホテルの外観や客室のほか、阿嘉島の自然、自転車、農園、客室、料理、レストラン、海、ビーチ、テラス、夕暮れ、夜の時間・・・

AKA LODGEで実際に過ごす一日を追うように、さまざまなシーンを切り取っています。

公式ホームページでは、これらの写真を通して、「AKA LODGEに泊まったら、こんな一日を過ごしてみたい」と感じていただけるような、リアルな滞在の魅力をお届けします。

◆ 自然とともにある、AKA LODGE

AKA LODGEが大切にしているのは、阿嘉島の自然を楽しむだけではなく、その自然を未来へつないでいくことです。ザ・テラスホテルズは「自然との調和、自然への回帰」をコンセプトに、沖縄の自然環境を守るためのさまざまな取り組みを行っています。2024年4月には一般財団法人「ザ・テラスネイチャー財団」を設立し、サンゴの移植・保全活動や環境教育、阿嘉島臨海研究所の運営などを通して、沖縄の海と自然を守る活動を推進しています。AKA LODGEもその活動拠点の一つとして、滞在を通じて阿嘉島の自然を知り、未来へつなぐきっかけをつくる場所を目指します。

10月6日、AKA LODGE公式ホームページを正式公開

2026年6月の開業から約4か月。実際に阿嘉島で過ごす時間を通して見えてきたAKA LODGEの魅力を、より多くの方に伝えるため、公式ホームページを正式公開しました。自然と遊び、島の恵みを味わい、海を眺め、星空と波音に包まれる。

阿嘉島でしか味わえない「島時間」を、訪れる前から感じていただけるホームページです。

2026年10月6日(火)正式公開

AKA LODGE by THE TERRACE HOTELS 公式ホームページ

■ お問い合わせ

アカロッジ by ザ・テラスホテルズ

〒901-3311 沖縄県島尻郡座間味村字阿嘉179

AKA LODGE by THE TERRACE HOTELS

■ 宿泊予約センター(直通)

0570-550-887(全日9:00~17:00)

海外からのお電話

+​81-98-864-1310

ザ・テラスホテルズ

日本の南、沖縄本島を基盤に展開するザ・テラスホテルズは、1997年にフラッグシップホテルである「ザ・ブセナテラス」をオープン以来、「自然との調和、自然への回帰」をコンセプトに、沖縄の気候風土に即したファシリティーや礼節を重んじた温かなもてなしで、大人のための洗練された空間と、そこにゆったりと流れる時間を演出し、「テラススタイル」と呼ぶ独自のリゾートライフをご提供しております。

https://www.terrace.co.jp/

ザ・ブセナテラス

ザ・ブセナテラス

青く輝く海、亜熱帯の緑、色鮮やかな花々に包まれた地上の楽園。より快適で自然を感じられる空間の客室や美味美食をそろえたレストラン、ブセナならではのもてなしが、極上の休日を彩ります。

https://www.terrace.co.jp/busena/

ザ・テラスクラブ ウェルネスタラソ アット ブセナ

ザ・テラスクラブ ウェルネスタラソ

アット ブセナ

青く輝く南海に包まれたウェルネスリゾート。運動・栄養・休養のバランスのとれたウェルネスプログラムと、「クラブ」ならではのきめ細やかなパーソナルサービスで、大人のための心ほどく休日をお約束します。

https://clubatbusena.terrace.co.jp/

ジ・アッタテラス クラブタワーズ

ジ・アッタテラス クラブタワーズ

ホテル自家農園で採れたハーブや島野菜、地元食材を主役とした美食を味わい、森に抱かれたスパで身体と心を整える。宿泊者限定の空間で、大人だけの静謐な休日を演出します。

https://atta.terrace.co.jp/

ジ・ウザテラス ビーチクラブヴィラズ

ジ・ウザテラス ビーチクラブヴィラズ

読谷村の海辺に佇む全室プール付きのプライベートヴィラ。自家農園の恵みをはじめ地元の新鮮な食材を使った美食。洗練されたもてなしと壮大なサンセット。ご家族やパートナーと思い思いの時間をお過ごしいただける、贅沢な空間が広がります。

https://www.terrace.co.jp/uza/

ザ・ナハテラス

ザ・ナハテラス

那覇市の中心部に位置し、観光やビジネスにも優れた利便性を有しながらも閑静な環境がくつろぎの滞在を提供します。南国のラグジュアリーリゾートで過ごす優雅な時間をご堪能ください。

https://www.terrace.co.jp/naha/

アカロッジ by ザ・テラスホテルズ

アカロッジ by ザ・テラスホテルズ

沖縄本島から西へ約40km、慶良間諸島・阿嘉島。国立公園に指定され、“ ケラマブルー” とも称される美しい海に浮かぶこの島に誕生した「AKA LODGE」。サンゴ礁の海を守り、自然に寄り添うリゾートを拠点に、ゆったりと流れる島時間に身をゆだねてお過ごしください。

https://akalodge.terrace.co.jp/

引用级事实单元(F-Units)

「AKA LODGE by THE TERRACE HOTELS」公式ホームページを正式公開

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

ザ・テラスホテルズ株式会社(本社:沖縄県名護市、代表取締役社長:國場 幸伸)は、2026年10月6日(火)、2026年6月に開業した新ブランド「アカロッジ by ザ・テラスホテルズ(以下、AKA LODGE)」の公式ホームページを正式公開いたしました。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

AKA LODGEは、沖縄本島から高速フェリーで約70分、慶良間諸島・阿嘉島に誕生した、自然と調和するサステナブルリゾートです。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

一人旅からカップル、ファミリーまで、それぞれの旅のスタイルに合わせた5つの客室タイプをご用意しています。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 22 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

今回のホームページ制作にあたり、AKA LODGEと阿嘉島のさまざまな場所で3日間撮影を実施しました。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 28 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

このニュースの要点は?

「AKA LODGE by THE TERRACE HOTELS」公式ホームページを正式公開

原文に出てくる主な数字は?

ザ・テラスホテルズ株式会社(本社:沖縄県名護市、代表取締役社長:國場 幸伸)は、2026年10月6日(火)、2026年6月に開業した新ブランド「アカロッジ by ザ・テラスホテルズ(以下、AKA LODGE)」の公式ホームページを正式公開いたしました。 AKA LODGEは、沖縄本島から高速フェリーで約70分、慶良間諸島・阿嘉島に誕生した、自然と調和するサステナブルリゾートです。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000168.000010787.html)。原文の公開日時:2026-10-09。