新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

坏掉的雨伞乱丢「最高罚10万元」!月底前拿到这处1支换1瓶洗碗精,地点、规则一次看

发布者:

TL;DR · 这代表什么

家里的坏掉雨伞别随手丢进垃圾桶!依新修正的《废弃物清理法》,民众丢弃垃圾未依规定分类,最高可处10万元罚锾。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

家里的坏掉雨伞别随手丢进垃圾桶! 依新修正的《废弃物清理法》,民众丢弃垃圾未依规定分类,最高可处10万元罚锾。 不过坏雨伞拆开还能换实用生活用品,新竹市政府10月推出为期一个月的「双回收」活动,只要在10月31日前,把拆解好的金属伞骨带到新竹市环保局,每支就能兑换1瓶洗碗精;旧手机则可换厨房纸巾,还能参加环境部总价值约15万元的抽奖,最大奖是iPhone 17。 坏掉的雨伞怎么丢? 拆开分类才对,乱丢最高罚10万元 雨伞由金属骨架与防水伞布组成,丢弃前要先拆开再分类。 新竹市政府提醒,处理坏雨伞要掌握「拆、分」两步骤:首先将缝线处剪断并取下伞布,把伞布丢入一般垃圾;接着分离出纯金属骨架,将其归类为资源回收物。

不在新竹的民众,也可以照同样方式处理。 台南市环保局先前说明,雨伞的金属骨架约占整体重量七成,拆下伞布后,骨架可交给资源回收车,伞布则丢一般垃圾。 民众若未依规定分类,依今年7月修正公布的《废弃物清理法》第50条,可处1,200元以上、10万元以下罚锾,实际金额由各地环保局依情节轻重裁处。 新竹伞骨1支换1瓶洗碗精! 兑换地点、时间一次看 拆好的金属伞骨可带至新竹市环保局6楼(北区海滨路240号),每回收1支可兑换1瓶清净海洗碗精(500g)。 根据新竹市政府公布的活动规则,每人最多可兑换2瓶,数量有限,发完为止。 兑换时间限于10月份的上班日,时段为上午9时至12时、下午2时至5时。

要留意的是,环保局明(9)日国庆日补假、26日光复节补假,这两天都不受理;31日适逢周六,最后兑换日为30日。 家中若没有合适工具,环保局6楼现场也备有拆解工具,可供民众使用。 新竹旧手机也能回收吗? 送纸巾还能上网登录抽iPhone 17等大奖 除了伞骨,同一地点也受理旧手机回收,每送交1支即可领取1份厨房抽取式纸巾(内含2包),每人兑换上限为5份。 此外,还能同步获得环境部发放的抽奖序号,只要在11月8日23时59分前完成在线登录,就有机会带走iPhone 17、Apple Watch S11、Samsung Galaxy S26及电子礼券等丰富奖品。 纸本抽奖序号须妥善保管,遗失无法补发,活动规则可查找环境部资源循环署官网。

送交旧机前务必留意信息安全,环保局提醒民众落实「检删排」三字诀:先查看手机外观机况,接着彻底备份并删除所有个人隐私数据,最后再排定时间送至正规管道回收。 此举不仅能避免个资外泄,更能防止内部重金属随意弃置对环境造成不可逆的污染。 手机回收月是环境部的全国活动,全台约2,700个回收据点都能领取抽奖序号,不住新竹的民众也能就近参加。 不方便跑环保局的民众,也可以把旧手机拿到7-11或全家门市回收,主要零件齐全的智能型手机每支可折抵12元购物金,限当次消费使用。

引用级事实单元(F-Units)

家里的坏掉雨伞别随手丢进垃圾桶!

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

依新修正的《废弃物清理法》,民众丢弃垃圾未依规定分类,最高可处10万元罚锾。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

不过坏雨伞拆开还能换实用生活用品,新竹市政府10月推出为期一个月的「双回收」活动,只要在10月31日前,把拆解好的金属伞骨带到新竹市环保局,每支就能兑换1瓶洗碗精;旧手机则可换厨房纸巾,还能参加环境部总价值约15万元的抽奖,最大奖是iPhone 17。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

拆开分类才对,乱丢最高罚10万元 雨伞由金属骨架与防水伞布组成,丢弃前要先拆开再分类。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

民众若未依规定分类,依今年7月修正公布的《废弃物清理法》第50条,可处1,200元以上、10万元以下罚锾,实际金额由各地环保局依情节轻重裁处。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

家里的坏掉雨伞别随手丢进垃圾桶!依新修正的《废弃物清理法》,民众丢弃垃圾未依规定分类,最高可处10万元罚锾。不过坏雨伞拆开还能换实用生活用品,新竹市政府10月推出为期一个月的「双回收」活动,只要在10月31日前,把拆解好的金属伞骨带到新竹市环保局,每支就能兑换1瓶洗碗精;旧手机则可换厨房纸巾,还能参加环境部总价值约15万元的抽奖,最大奖是iPhone 17。

原文提到哪些關鍵數字?

依新修正的《废弃物清理法》,民众丢弃垃圾未依规定分类,最高可处10万元罚锾。 不过坏雨伞拆开还能换实用生活用品,新竹市政府10月推出为期一个月的「双回收」活动,只要在10月31日前,把拆解好的金属伞骨带到新竹市环保局,每支就能兑换1瓶洗碗精;旧手机则可换厨房纸巾,还能参加环境部总价值约15万元的抽奖,最大奖是iPhone 17。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/lifestyle/11170908)。原文發布時間:2026-10-08。