新闻笔记 · IDAEO AI News

#企业新闻稿

オーデマ ピゲ、ロイヤル オークに新たなジェムセットモデルが登場

原文标题

发布者:

TL;DR · 这代表什么

2026年10月、スイスのオートオルロジュリー マニュファクチュール、 オーデマ ピゲは、18Kピンクゴールド製ケースとブレスレットに、グリーンとイエローの貴石によるコントラストが際立つ37mmと41mmの新たな「ロイヤル オーク オートマティック」を発表いたします。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

2026年10月、スイスのオートオルロジュリー マニュファクチュール、 オーデマ ピゲは、18Kピンクゴールド製ケースとブレスレットに、グリーンとイエローの貴石によるコントラストが際立つ37mmと41mmの新たな「ロイヤル オーク オートマティック」を発表いたします。これらは洗練されたジェムセッティングと独創的な色の組み合わせにより、卓越したサヴォアフェールを体現しています。

ベゼルに32個のバゲットカットのイエローサファイアとグリーンのツァボライト(計約1.84カラット)をセット。

今回登場する2つのスペシャルエディションは、ロイヤル オークの象徴である八角形のベゼルにバゲットカットのツァボライトとイエローサファイアが配され、魅惑的なグラデーションを創出しています。

石の選定、カット、セッティングには高度な技術と精緻な精度が求められます。

外側に向かってスモーキーな表情を帯びるグリーンのグランドタペストリーダイヤルは、ジェムストーンの色彩と呼応。18Kピンクゴールドのアワーマーカーと針が深みのあるグリーンに美しく映え、優れた視認性を確保しています。

どちらのモデルも、18Kピンクゴールド製ブレスレットを組み合せており、ダイヤルのグリーンの色合いに調和するアリゲーターストラップも付属します。37mmモデルにはキャリバー5900が、41mmモデルにはキャリバー4302が搭載。サファイアケースバックを通して、部品の精緻な仕上げや、オープンワークが施された22Kピンクゴールド製ローターを鑑賞できます。「ロイヤル オーク オートマティック」のこれら色彩豊かで希少な演出は、フォルムと機能の絶え間ない対話を通じて、伝統的なサヴォアフェールを進化させるオーデマ ピゲの卓越した技術力を体現しています。

「ロイヤル オーク オートマティック」18KPG×ツァボライト×イエローサファイアケース、41mm、価格要問合せ 「ロイヤル オーク オートマティック」18KPG×ツァボライト×イエローサファイアケース、37mm、価格要問合せ

オーデマ ピゲについて

オーデマ ピゲは、今なお創業者一族(オーデマ家、ピゲ家)によって経営される最も歴史あるウォッチブランドです。1875年以来ル・ブラッシュを拠点に、型破りなトレンドを生み出そうと新たなスキルや技術の開発、そして職人技の向上を続ける才能ある職人たちを、何世代にもわたり育んできました。スイス・ジュラ山脈に抱かれたジュウ渓谷で、マニュファクチュールが受け継いできた職人技と先進的なスピリットが込められた、デザインや技術の粋を極めた数々の厳選されたマスターピースが制作されています。実現可能な境界を押し進め、創造的な世界の間に橋を架けるオーデマ ピゲは常に新たな地平に向かって進み、その精神にインスパイアされたコミュニティを作り出してきました。 https://www.audemarspiguet.com

引用级事实单元(F-Units)

2026年10月、スイスのオートオルロジュリー マニュファクチュール、 オーデマ ピゲは、18Kピンクゴールド製ケースとブレスレットに、グリーンとイエローの貴石によるコントラストが際立つ37mmと41mmの新たな「ロイヤル オーク オートマティック」を発表いたします。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

ベゼルに32個のバゲットカットのイエローサファイアとグリーンのツァボライト(計約1.84カラット)をセット。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

今回登場する2つのスペシャルエディションは、ロイヤル オークの象徴である八角形のベゼルにバゲットカットのツァボライトとイエローサファイアが配され、魅惑的なグラデーションを創出しています。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

18Kピンクゴールドのアワーマーカーと針が深みのあるグリーンに美しく映え、優れた視認性を確保しています。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

どちらのモデルも、18Kピンクゴールド製ブレスレットを組み合せており、ダイヤルのグリーンの色合いに調和するアリゲーターストラップも付属します。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

このニュースの要点は?

2026年10月、スイスのオートオルロジュリー マニュファクチュール、 オーデマ ピゲは、18Kピンクゴールド製ケースとブレスレットに、グリーンとイエローの貴石によるコントラストが際立つ37mmと41mmの新たな「ロイヤル オーク オートマティック」を発表いたします。これらは洗練されたジェムセッティングと独創的な色の組み合わせにより、卓越したサヴォアフェールを体現しています。

原文に出てくる主な数字は?

ベゼルに32個のバゲットカットのイエローサファイアとグリーンのツァボライト(計約1.84カラット)をセット。 今回登場する2つのスペシャルエディションは、ロイヤル オークの象徴である八角形のベゼルにバゲットカットのツァボライトとイエローサファイアが配され、魅惑的なグラデーションを創出しています。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000143589.html)。原文の公開日時:2026-10-08。