新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

「粹基隆 秋风微醺・冬雨寄情 音乐会」秋冬登场

发布者:

TL;DR · 这代表什么

「粹基隆 秋风微醺・冬雨寄情 音乐会」系列活动将于10月24日及116年1月2日分别登场。「秋风微醺音乐会」结合基隆咖啡文化,于百年古迹「司令大院子」举办户外音乐活动;「冬雨寄情音乐会」于基隆表演艺术中心演艺厅,以不同季节、不同场域提供民众不同的音乐飨宴。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

「粹基隆 秋风微醺・冬雨寄情 音乐会」系列活动将于10月24日及116年1月2日分别登场。 「秋风微醺音乐会」结合基隆咖啡文化,于百年古迹「司令大院子」举办户外音乐活动;「冬雨寄情音乐会」于基隆表演艺术中心演艺厅,以不同季节、不同场域提供民众不同的音乐飨宴。 基隆长年累积独特的咖啡文化,市区巷弄间聚集许多各具特色的咖啡馆,喝咖啡已成为基隆生活文化的一部分。 本次系列活动从基隆既有的城市特色出发,将音乐、咖啡、历史场域与季节氛围结合,希望除了带来丰富的艺文演出,也让民众能够走进基隆、停留基隆,从不同角度认识这座城市。

启动仪式:周治平(左)文观局局长江亭玫(中)黄瑞丰(右)(图片提供/基隆市文化观光局) 「粹基隆 秋风微醺音乐会」将于10月24日(六)在司令大院子(基隆要塞司令部)登场,以户外音乐演出结合咖啡元素为主要特色,邀请金曲爵士鼓大师黄瑞丰、辛隆、舞思爱、海鸥K人声乐团及乡村二人组(李明德、王瑞瑜)演出,通过不同音乐风格与演出形式,搭配古迹空间、秋风与市集、咖啡氛围,让民众走进司令大院子,打造适合秋日时光的户外音乐体验,呈现基隆除了港口、海洋及雨都之外的另一种城市面貌。

黄瑞丰敲击牛铃演出(图片提供/基隆市文化观光局) 「粹基隆 冬雨寄情音乐会」则将于116年1月2日(六)在基隆表演艺术中心演艺厅登场,邀请周治平、梁文音、李翊君及荒山亮登台,带来不同世代与音乐风格的演出,预计11月16日中午12点于 OPENTIX两厅院文化生活启售,加入基隆表演艺术中心Line会员(https://lin.ee/6Ds6ZDQD)享有7折优惠。 周治平演唱(图片提供/基隆市文化观光局) 记者会邀请黄瑞丰及周治平莅临分享,爵士鼓翘楚黄瑞丰就地取材现场即兴演出惊呼不断。 80年代的情歌诗人周治平则以一首《你是如此难以忘记》迷醉现场贵宾。

周治平表示他曾落脚基隆,脍炙人口的三首情歌《为情所困》、《花开花谢》、《筝》都是在居住于基隆那段日子的作品。 二位老师对于基隆这几年在音乐领域的精进,让演艺界甚是肯定,有信心今年的秋冬音乐会如主题《粹基隆-秋风微醺 冬雨寄情》令人沉醉。 文观局局长江亭玫致词(图片提供/基隆市文化观光局) 基隆市文化观光局表示,本次活动以「秋风微醺・冬雨寄情」为主题,从秋季在历史院落中吹着秋风、听音乐,到冬季走进演艺厅,在基隆雨季里欣赏现场演出,两场活动将呈现截然不同的季节氛围与聆听体验,欢迎大家一同参与。

「粹基隆 秋风微醺音乐会」 日期|2026年10月24日(六)16:00-20:00 地点|司令大院子(中正区祥丰街46号) 「粹基隆 冬雨寄情冬季音乐会」 日期|2027年1月2日(六)14:30(11月16日 12:00启售) 地点|基隆表演艺术中心演艺厅 (中正区信一路181号) 票价:200/400/600/800元 基隆市民或基隆市府员工8折、基隆表演艺术中心Line会员凭折扣码7折、65岁以上(原住民55岁以上)5折、身心障碍及陪同者5折) 购票|OPENTIX两厅院文化生活

引用级事实单元(F-Units)

「粹基隆 秋风微醺・冬雨寄情 音乐会」系列活动将于10月24日及116年1月2日分别登场。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

启动仪式:周治平(左)文观局局长江亭玫(中)黄瑞丰(右)(图片提供/基隆市文化观光局) 「粹基隆 秋风微醺音乐会」将于10月24日(六)在司令大院子(基隆要塞司令部)登场,以户外音乐演出结合咖啡元素为主要特色,邀请金曲爵士鼓大师黄瑞丰、辛隆、舞思爱、海鸥K人声乐团及乡村二人组(李明德、王瑞瑜)演出,通过不同音乐风格与演出形式,搭配古迹空间、秋风与市集、咖啡氛围,让民众走进司令大院子,打造适合秋日时光的户外音乐体验,呈现基隆除了港口、海洋及雨都之外的另一种城市面貌。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

80年代的情歌诗人周治平则以一首《你是如此难以忘记》迷醉现场贵宾。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

「粹基隆 秋风微醺音乐会」 日期|2026年10月24日(六)16:00-20:00 地点|司令大院子(中正区祥丰街46号) 「粹基隆 冬雨寄情冬季音乐会」 日期|2027年1月2日(六)14:30(11月16日 12:00启售) 地点|基隆表演艺术中心演艺厅 (中正区信一路181号) 票价:200/400/600/800元 基隆市民或基隆市府员工8折、基隆表演艺术中心Line会员凭折扣码7折、65岁以上(原住民55岁以上)5折、身心障碍及陪同者5折) 购票|OPENTIX两厅院文化生活

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

「粹基隆 秋风微醺・冬雨寄情 音乐会」系列活动将于10月24日及116年1月2日分别登场。「秋风微醺音乐会」结合基隆咖啡文化,于百年古迹「司令大院子」举办户外音乐活动;「冬雨寄情音乐会」于基隆表演艺术中心演艺厅,以不同季节、不同场域提供民众不同的音乐飨宴。基隆长年累积独特的咖啡文化,市区巷弄间聚集许多各具特色的咖啡馆,喝咖啡已成为基隆生活文化的一部分。

原文提到哪些關鍵數字?

启动仪式:周治平(左)文观局局长江亭玫(中)黄瑞丰(右)(图片提供/基隆市文化观光局) 「粹基隆 秋风微醺音乐会」将于10月24日(六)在司令大院子(基隆要塞司令部)登场,以户外音乐演出结合咖啡元素为主要特色,邀请金曲爵士鼓大师黄瑞丰、辛隆、舞思爱、海鸥K人声乐团及乡村二人组(李明德、王瑞瑜)演出,通过不同音乐风格与演出形式,搭配古迹空间、秋风与市集、咖啡氛围,让民众走进司令大院子,打造适合秋日时光的户外音乐体验,呈现基隆除了港口、海洋及雨都之外的另一种城市面貌。 80年代的情歌诗人周治平则以一首《你是如此难以忘记》迷醉现场贵宾。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/article/11170776)。原文發布時間:2026-10-08。