新闻笔记 · IDAEO AI News

#企业新闻稿

<10月中旬発売・限定品>ドイツの高級筆記具ブランド(ペリカン)からペリカン不変のアイデンティティ「グリーンカラー」と伝統あるストライプが融合した「M815メタルストライプグリーン」発売。

原文标题

发布者:

TL;DR · 这代表什么

185年以上の歴史を誇るドイツブランド「ペリカン」。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

185年以上の歴史を誇るドイツブランド「ペリカン」。

この長い歴史の中で「グリーン」と「ストライプ」は多くの筆記具に採用され、世界中の万年筆愛好家たちを魅了してきました。

そのブランドの象徴となるストライプを現代の技術と融合させて、過去には限定品「M815メタルストライプブラック」と「M815メタルストライプブルー」を発売し成功を収めました。

これらに続き、ペリカンの象徴となるグリーンの色彩をより伝統的な色彩で再現し誕生するのが本作「M815メタルストライプグリーン」です。

最もこだわり再現した、この深いグリーンカラー。

この深い緑色は、1994年にペリカンが世に送り出した伝説の限定モデル「Hunting(ハンティング)」に採用された【ハンティング・グリーン】と呼ばれる特別な緑に着想を得たダークグリーン。

ただの「緑」という単語では収まりきらないストーリーと気品に満ち溢れた特別な色彩です。ヨーロッパの伝統的な狩猟の世界を、そしてドイツの奥深い針葉樹林を思わせるその濃緑色は、特別な色彩として多くのペリカン万年筆愛好家たちの心を虜にするでしょう。派手さを抑えたこのクラシカルなトーンは、手にするだけで背筋が伸びるような歴史の重みと、大自然の静寂を運んでくれます。

美しく彫り込まれたシルバーストライプとの相性は抜群で、お互いの美しさを引き立て合います。

そのコントラストはまるで、静まり返った朝の深い森に木漏れ日が幾筋も差し込む瞬間のよう。

伝統のグリーンと、美しいストライプがより洗練された実用美を備えて現代に蘇ります。

往年の名作を知る方には懐かしく、初めて触れる方には新鮮に映るはず。歴史とクラフトマンシップに従い、Made in Germanyにこだわり生まれた「M815メタルストライプグリーン」。ペリカンの歴史と伝統が交差する特別な1本を是非お手元でお楽しみください。

ペリカン社の豊富な製品ラインナップ、ブランドの歴史と伝統、お取り扱い店、お問い合わせ先など、様々な情報は公式サイトhttps://www.pelikan-passion.com/int/をご覧ください。

商品名

スーベレーン M815 メタルストライプグリーン (ペン先 EF/F/M/B)

税込価格

¥154,000

国内発売予定本数

500本

出荷開始予定時期

2026年10月中旬

取扱店舗

全国の百貨店および筆記具専門店など

引用级事实单元(F-Units)

185年以上の歴史を誇るドイツブランド「ペリカン」。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

そのブランドの象徴となるストライプを現代の技術と融合させて、過去には限定品「M815メタルストライプブラック」と「M815メタルストライプブルー」を発売し成功を収めました。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

これらに続き、ペリカンの象徴となるグリーンの色彩をより伝統的な色彩で再現し誕生するのが本作「M815メタルストライプグリーン」です。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

この深い緑色は、1994年にペリカンが世に送り出した伝説の限定モデル「Hunting(ハンティング)」に採用された【ハンティング・グリーン】と呼ばれる特別な緑に着想を得たダークグリーン。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

歴史とクラフトマンシップに従い、Made in Germanyにこだわり生まれた「M815メタルストライプグリーン」。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 11 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

このニュースの要点は?

185年以上の歴史を誇るドイツブランド「ペリカン」。

原文に出てくる主な数字は?

そのブランドの象徴となるストライプを現代の技術と融合させて、過去には限定品「M815メタルストライプブラック」と「M815メタルストライプブルー」を発売し成功を収めました。 これらに続き、ペリカンの象徴となるグリーンの色彩をより伝統的な色彩で再現し誕生するのが本作「M815メタルストライプグリーン」です。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000027.000157209.html)。原文の公開日時:2026-10-08。