新闻笔记 · IDAEO AI News

#企业新闻稿

当社初となる普通社債(ソーシャルボンド)の発行条件決定に関するお知らせ

原文标题

发布者:

TL;DR · 这代表什么

株式会社奥村組(本社:大阪市阿倍野区、代表取締役社長:奥村太加典)は、普通社債(ソーシャルボンド)の発行条件を下記のとおり決定しましたので、お知らせします。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

株式会社奥村組(本社:大阪市阿倍野区、代表取締役社長:奥村太加典)は、普通社債(ソーシャルボンド)の発行条件を下記のとおり決定しましたので、お知らせします。 本ソーシャルボンドによる調達資金は、全ての協力会社に対する工事代金等の支払において、手形払(債務引受方式を含む)の運用を廃止し、支払条件を「全額現金払」へ変更することに伴う増加運転資金に充当されます。 なお、当該取り組みを資金使途とするソーシャルボンドの発行は国内初となります。

発行概要

社債の名称

株式会社奥村組第1回無担保社債

(社債間限定同順位特約付)(ソーシャルボンド)

条件決定日

2026年10月8日

払込期日

2026年10月15日

発行総額

150億円

発行年限

3年

発行利率

年2.704%

主幹事証券会社

大和証券株式会社、野村證券株式会社、

SMBC日興証券株式会社

ストラクチャリング・エージェント

大和証券株式会社

取得格付

A-(株式会社日本格付研究所)

適合性に対する外部評価

ソーシャルファイナンス・フレームワークについて、株式会社日本格付研究所より、ソーシャルボンド原則等との適合性に対する外部評価(セカンドオピニオン)を取得

調達資金の使途

協力会社に対する工事代金等の支払における手形払(債務引受方式を含む)の廃止および「全額現金払」への変更に伴う増加運転資金

※「ストラクチャリング・エージェント」とは、ソーシャルボンドのフレームワークの策定および外部評価(セカンドオピニオン)の取得に関する助言等を通じてソーシャルボンドの発行支援を行うものを指します。

[参考]2026/09/07ニュースリリース

当社初となる普通社債(ソーシャルボンド)発行に関するお知らせ

【本件に関するお問い合わせ先】

株式会社奥村組

管理本部 経理部 財務課

TEL:06-6621-1101

引用级事实单元(F-Units)

株式会社奥村組(本社:大阪市阿倍野区、代表取締役社長:奥村太加典)は、普通社債(ソーシャルボンド)の発行条件を下記のとおり決定しましたので、お知らせします。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

株式会社奥村組第1回無担保社債

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

[参考]2026/09/07ニュースリリース

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 28 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

このニュースの要点は?

株式会社奥村組(本社:大阪市阿倍野区、代表取締役社長:奥村太加典)は、普通社債(ソーシャルボンド)の発行条件を下記のとおり決定しましたので、お知らせします。本ソーシャルボンドによる調達資金は、全ての協力会社に対する工事代金等の支払において、手形払(債務引受方式を含む)の運用を廃止し、支払条件を「全額現金払」へ変更することに伴う増加運転資金に充当されます。

原文に出てくる主な数字は?

株式会社奥村組第1回無担保社債 [参考]2026/09/07ニュースリリース

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000079.000126184.html)。原文の公開日時:2026-10-08。