新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

百人口簧琴奏响桃园!首届MASA’OPO艺术节11月开幕周登场 跨国展演与十二部电影共织土地记忆

发布者:

TL;DR · 这代表什么

25公斤族服行走展演、百人口簧琴跨国共奏,桃园秋日将迎来一场感官盛会!桃园市原住民族发展基金会7日公开首届「MASA’OPO艺术节」内容,活动自10月至12月接力登场,11月1日至8日迎来开幕周,串联9位当代艺术家、4组场域展演与12部跨地域电影,让原住民族文化走进城市街巷。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

25公斤族服行走展演、百人口簧琴跨国共奏,桃园秋日将迎来一场感官盛会! 桃园市原住民族发展基金会7日公开首届「MASA’OPO艺术节」内容,活动自10月至12月接力登场,11月1日至8日迎来开幕周,串联9位当代艺术家、4组场域展演与12部跨地域电影,让原住民族文化走进城市街巷。 图说:首届MASA’OPO艺术节举办媒体沙龙,策展团队与来宾交流,揭开跨媒材、跨地域的展演内容。 (图/MASA’OPO艺术节提供) 以聚集之名召唤相遇。 让原乡记忆走进城市日常。 MASA’OPO在阿美族语中意为「聚集」。

总策展人徐若宇指出,桃园是原乡、都市、迁徙与多民族生活经验交会之地,因此「聚集」也是策展方法,通过田野、共作与知识交流,让不同文化相遇。 桃园市原住民族行政局局长Panay Mulu表示,市府希望在珍惜传统的同时,让原住民族文化持续走进当代艺术与公共文化场域,支持创作者在桃园创作、交流。 编织牵起土地与身分。 街巷成为艺术发生现场。 10月14日率先开展的《神灵居所:桃花源路径的编织与纠缠》,由徐文瑞策展,9位跨族群、跨世代艺术家通过编织、绘画、影像、表演及AI影像,探问都市生活中的身分认同与文化记忆。

11月开幕周的「众生来作客:走、食、界」,由张懿文与徐若宇共同策划,集结台湾、印尼、澳洲创作者,以族服行走、街头进食、广场织作与夜间定向等行为展演,邀观众走入作品,重新观看熟悉的城市。 十二部电影跨越地域。 百人口簧琴奏出共鸣。 11月6日原屿影展开幕,王君琦以「倚灵而生」为题,精选12部电影,从殖民断裂、生态危机与文化传承梳理「修复关系」的线索。 开幕片《疗愈歌医》导演Zaya Benazzo、Maurizio Benazzo将来台出席放映。 11月8日由苏娅策划音乐现场,印尼口簧琴艺术家Dr. Cepi Irawan率3位巽他音乐家来台,携手台湾跨世代音乐人,让百人口簧琴与管弦乐、电子声响及世界乐器交会,奏出传统声音的当代想像。

文学接住土地的声音。 国际交流延续文化对话。 后续「共振计划」延伸至12月,蔡佩含策划原住民族文学主题展,从祭仪歌谣、神话走向当代书写;另有传统医疗与文化安全专题对谈及国际论坛。 来自巴西巴伊亚的创作者,也将通过出版、舞蹈、声音与影像等形式,打开跨文化交流。 活动以桃园艺文广场及周边特定场域为主,免费参观,部分体验与影展须通过Accupass预约,各节目时间依公告为准。 活动详情:MASA’OPO艺术节活动页面

引用级事实单元(F-Units)

25公斤族服行走展演、百人口簧琴跨国共奏,桃园秋日将迎来一场感官盛会!

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

桃园市原住民族发展基金会7日公开首届「MASA’OPO艺术节」内容,活动自10月至12月接力登场,11月1日至8日迎来开幕周,串联9位当代艺术家、4组场域展演与12部跨地域电影,让原住民族文化走进城市街巷。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

10月14日率先开展的《神灵居所:桃花源路径的编织与纠缠》,由徐文瑞策展,9位跨族群、跨世代艺术家通过编织、绘画、影像、表演及AI影像,探问都市生活中的身分认同与文化记忆。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

11月开幕周的「众生来作客:走、食、界」,由张懿文与徐若宇共同策划,集结台湾、印尼、澳洲创作者,以族服行走、街头进食、广场织作与夜间定向等行为展演,邀观众走入作品,重新观看熟悉的城市。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

11月6日原屿影展开幕,王君琦以「倚灵而生」为题,精选12部电影,从殖民断裂、生态危机与文化传承梳理「修复关系」的线索。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

25公斤族服行走展演、百人口簧琴跨国共奏,桃园秋日将迎来一场感官盛会!桃园市原住民族发展基金会7日公开首届「MASA’OPO艺术节」内容,活动自10月至12月接力登场,11月1日至8日迎来开幕周,串联9位当代艺术家、4组场域展演与12部跨地域电影,让原住民族文化走进城市街巷。图说:首届MASA’OPO艺术节举办媒体沙龙,策展团队与来宾交流,揭开跨媒材、跨地域的展演内容。

原文提到哪些關鍵數字?

桃园市原住民族发展基金会7日公开首届「MASA’OPO艺术节」内容,活动自10月至12月接力登场,11月1日至8日迎来开幕周,串联9位当代艺术家、4组场域展演与12部跨地域电影,让原住民族文化走进城市街巷。 10月14日率先开展的《神灵居所:桃花源路径的编织与纠缠》,由徐文瑞策展,9位跨族群、跨世代艺术家通过编织、绘画、影像、表演及AI影像,探问都市生活中的身分认同与文化记忆。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/article/11170717)。原文發布時間:2026-10-07。