新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

欧中贸易谈判将登场 分析:若未达预期可能陷入局部冲突

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社台北7日电)欧盟贸易专员塞夫科维奇(Maros Sefcovic)8日至9日前往北京,与中方举行贸易谈判。有中国学者表示,若会谈未达欧盟预期,中欧可能陷入「打打停停」的局部贸易冲突,在电动车、化工等领域的摩擦可能升级。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社台北7日电)欧盟贸易专员塞夫科维奇(Maros Sefcovic)8日至9日前往北京,与中方举行贸易谈判。有中国学者表示,若会谈未达欧盟预期,中欧可能陷入「打打停停」的局部贸易冲突,在电动车、化工等领域的摩擦可能升级。

欧中贸易谈判登场前,双方近日已先隔空交锋。德国商报(Handelsblatt)日前报导,德国总理梅尔茨(Friedrich Merz)与法国总统马克宏(Emmanuel Macron)预计在10月15日、16日欧盟峰会前提出共同文档,要求强化欧盟因应经济胁迫的能力,包括推动创建新的贸易反制机制,必要时最快可在24小时内限制中国企业进入欧洲市场。

面对法德相关主张,中国商务部回应,希望法德「不要鼓动欧盟动辄使用保护主义工具」,并警告「避免以错误方式走错误道路并最终反噬自己」。

除了相关表态外,中国商务部3日宣布,即日起对欧盟进口对硝基甲苯发起反倾销调查。

在欧中贸易摩擦下,塞夫科维奇此次访中与中方举行贸易谈判备受关注。法国国际广播电台(RFI)形容为「最后的谈判」。

新加坡联合早报6日引述北京外国语大学欧盟与区域发展研究中心主任崔洪建表示,若北京会谈未达欧盟预期,中欧「可能要碰一碰」,可能在电动车、化工、光伏(太阳光电)、钢铁等领域出现局部贸易冲突,但非全面贸易战。

崔洪建表示,中欧可能形成「欧盟局部限制、中国精准反制、双方承压后重启谈判、再评估是否升级」的「打打停停」循环。中国可能会根据欧盟限制领域及不同成员国对中国市场的依赖程度,选择反制目标,如农产品、葡萄酒;而稀土等战略性原材料则属于「更强的后手」,不会轻易动用。

崔洪建表示,中国经历中美贸易摩擦后对自身反制能力更有信心,但若美国和欧盟两个主要发达经济体市场同时收紧,部分转向欧洲的中国产能也将面临调整压力。

德国「墨卡托中国研究中心」(MERICS)客座研究员戈雷希(Esther Goreichy)表示,法德提案第一阶段是更快、更系统地动用欧盟现有贸易防御工具,之后还可能创建降低供应链单一依赖的「多元化工具」,以及针对「系统性市场扭曲」的新工具。

戈雷希认为,法德作为欧盟两大经济体公开支持欧盟执委会处理全球贸易失衡的议程,将赋予欧盟执委会更大的政治授权;法德希望与中国在市场准入、产能过剩、补贴和汇率等问题上取得实际成果。(编辑: 陈铠妤 /廖文绮)1151007

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社台北7日电)欧盟贸易专员塞夫科维奇(Maros Sefcovic)8日至9日前往北京,与中方举行贸易谈判。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

德国商报(Handelsblatt)日前报导,德国总理梅尔茨(Friedrich Merz)与法国总统马克宏(Emmanuel Macron)预计在10月15日、16日欧盟峰会前提出共同文档,要求强化欧盟因应经济胁迫的能力,包括推动创建新的贸易反制机制,必要时最快可在24小时内限制中国企业进入欧洲市场。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

除了相关表态外,中国商务部3日宣布,即日起对欧盟进口对硝基甲苯发起反倾销调查。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

新加坡联合早报6日引述北京外国语大学欧盟与区域发展研究中心主任崔洪建表示,若北京会谈未达欧盟预期,中欧「可能要碰一碰」,可能在电动车、化工、光伏(太阳光电)、钢铁等领域出现局部贸易冲突,但非全面贸易战。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 7 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社台北7日电)欧盟贸易专员塞夫科维奇(Maros Sefcovic)8日至9日前往北京,与中方举行贸易谈判。有中国学者表示,若会谈未达欧盟预期,中欧可能陷入「打打停停」的局部贸易冲突,在电动车、化工等领域的摩擦可能升级。

原文提到哪些關鍵數字?

德国商报(Handelsblatt)日前报导,德国总理梅尔茨(Friedrich Merz)与法国总统马克宏(Emmanuel Macron)预计在10月15日、16日欧盟峰会前提出共同文档,要求强化欧盟因应经济胁迫的能力,包括推动创建新的贸易反制机制,必要时最快可在24小时内限制中国企业进入欧洲市场。 除了相关表态外,中国商务部3日宣布,即日起对欧盟进口对硝基甲苯发起反倾销调查。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/acn/202610070339.aspx)。原文發布時間:2026-10-07。