新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

雷笛克双引擎发力 9月、Q3营收双创新高

发布者:

TL;DR · 这代表什么

LED透镜厂雷笛克光学(5230-TW)今(7)日公布9月营收为1.4亿元,第三季营收为4.1亿元,双双创下历史新高,雷笛克光学表示,带动本月营收成长,主因为车用光学透镜、AI Server精密结构件两大产品线同步成长。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

LED透镜厂雷笛克光学(5230-TW)今(7)日公布9月营收为1.4亿元,第三季营收为4.1亿元,双双创下历史新高,雷笛克光学表示,带动本月营收成长,主因为车用光学透镜、AI Server精密结构件两大产品线同步成长。

雷迪克光学9月营收1.4亿元,月增5.1%、年增22.8%,创历年单月新高;第三季营收4.1亿元,季增14.9%、年增20.8%,;累计前三季营收10.6亿元、年增10.1%。

雷笛克表示,9月及第三季营收双创历史新高,主要受惠车用光学透镜出货维持畅旺,加上AI Server精密结构件随客户备货力道逐月提升,两大产品线同步成长,带动整体产能利用与营运规模持续放大,系缔造9月及第三季营收双双改写历史新高之关键。

根据TrendForce最新研究指出,全球车用照明业者正加速由传统照明系统转向集成软件定义车辆(SDV)与ADAS的高附加价值数字照明系统,并预估至2030年全球车用照明市场规模可望达470.7亿美元、车用LED市场规模达45.12亿美元,显示高端车灯应用仍具中长期成长空间。

雷笛克指出,车用照明仍为公司目前重要营运成长内核,近年持续优化客户与产品结构,并深化与两岸及欧美Tier 1供应链客户合作。目前车用照明相关订单占整体在手订单比重已达55%以上,其中随智能车灯应用持续升级,Matrix矩阵式头灯、自适应远近光灯(ADB)等高端产品成为主要成长动能,相关产品占整体车用照明业务比重已接近7成。

随着车用LED渗透率提升,以及智能车灯功能朝高端化发展,有助于带动单一车款光学组件使用量与产品附加价值提升,进一步优化整体产品组合。

雷笛克提到,AI Server精密结构件业务亦逐步成为雷笛克下半年新成长动能,由于AI数据中心建置持续扩大,北美大型云端服务业者及数据中心客户加速采购新一代AI服务器平台,带动相关精密结构件与零组件需求同步升温。

雷笛克指出,目前旗下AI Server精密结构件已随客户备货节奏逐月放量,集团持续强化精密加工、制程集成与量产能力,并深化与既有客户合作,以掌握AI服务器架构升级及Rack-scale系统持续扩张所带动的零组件需求。

展望2026年第四季,雷笛克维持审慎乐观看法。看好目前车用照明在手订单表现优于去年同期,随着既有车款持续出货及新项目进入量产,再加上AI Server精密结构件亦将随客户备货及新平台需求持续放量,有助于挹注整体营运延续良好成长动能。

引用级事实单元(F-Units)

LED透镜厂雷笛克光学(5230-TW)今(7)日公布9月营收为1.4亿元,第三季营收为4.1亿元,双双创下历史新高,雷笛克光学表示,带动本月营收成长,主因为车用光学透镜、AI Server精密结构件两大产品线同步成长。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

雷迪克光学9月营收1.4亿元,月增5.1%、年增22.8%,创历年单月新高;第三季营收4.1亿元,季增14.9%、年增20.8%,;累计前三季营收10.6亿元、年增10.1%。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

雷笛克表示,9月及第三季营收双创历史新高,主要受惠车用光学透镜出货维持畅旺,加上AI Server精密结构件随客户备货力道逐月提升,两大产品线同步成长,带动整体产能利用与营运规模持续放大,系缔造9月及第三季营收双双改写历史新高之关键。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

根据TrendForce最新研究指出,全球车用照明业者正加速由传统照明系统转向集成软件定义车辆(SDV)与ADAS的高附加价值数字照明系统,并预估至2030年全球车用照明市场规模可望达470.7亿美元、车用LED市场规模达45.12亿美元,显示高端车灯应用仍具中长期成长空间。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

雷笛克指出,车用照明仍为公司目前重要营运成长内核,近年持续优化客户与产品结构,并深化与两岸及欧美Tier 1供应链客户合作。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

LED透镜厂雷笛克光学(5230-TW)今(7)日公布9月营收为1.4亿元,第三季营收为4.1亿元,双双创下历史新高,雷笛克光学表示,带动本月营收成长,主因为车用光学透镜、AI Server精密结构件两大产品线同步成长。

原文提到哪些關鍵數字?

雷迪克光学9月营收1.4亿元,月增5.1%、年增22.8%,创历年单月新高;第三季营收4.1亿元,季增14.9%、年增20.8%,;累计前三季营收10.6亿元、年增10.1%。 雷笛克表示,9月及第三季营收双创历史新高,主要受惠车用光学透镜出货维持畅旺,加上AI Server精密结构件随客户备货力道逐月提升,两大产品线同步成长,带动整体产能利用与营运规模持续放大,系缔造9月及第三季营收双双改写历史新高之关键。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:鉅亨網(https://news.cnyes.com/news/id/6623730)。原文發布時間:2026-10-07。