新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

国庆连假将涌车潮 北市百处重要路口将提早到岗疏导

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 黄丽芸 台北7日电)国庆连假将至,台北市警察局交通警察大队今天表示,为因应出游车潮,已规划相关交通疏导勤务,中山北路、忠孝西路口等100处重要路口岗位,明天将提前于下午4时派员到岗疏导。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 黄丽芸 台北7日电)国庆连假将至,台北市警察局交通警察大队今天表示,为因应出游车潮,已规划相关交通疏导勤务,中山北路、忠孝西路口等100处重要路口岗位,明天将提前于下午4时派员到岗疏导。

交通警察大队发布新闻稿表示,9日至11日为国庆日连续假期,为维护交通顺畅及行车秩序,特别规划交通疏导勤务,明天、国庆日连假前将在中山北路、忠孝西路口等100处重要路口岗位,提前于下午4时派员到岗疏导。

同时,其余路口则于下午4时30分到岗,请驾驶人留意、配合员警及义交指挥。

交通警察大队提到,针对北市辖内各观光游憩景点(如阳明山、士林官邸、儿童新乐园、木栅动物园及白石湖等)、大型百货公司(卖场)及其他交通繁杂商圈周边道路,也会增派交通疏导岗位,避免假日交通壅塞。

另外,提醒民众在国庆连假(前)欲前往阳明山、士林官邸等观光景点或各大百货(卖场),请尽量搭乘大众运输工具或接驳专车前往。

由于10日当天信义区将举办4项大型活动,市警局信义分局也表示,信义区9日至11日将进行交通疏导管制措施。

首先,国庆升旗暨庆祝活动,市府路(松高-松寿)、市民广场(假日常态管制封闭)于9日上午10时至10日下午3时将进行管制。

其次为「PokéXciting! in 台北」活动,10至11日将弹性管制松寿路(松智路15巷-松高路20巷)、松高路(松智路9巷-松高路20巷)。

以及,台北101国庆烟火暨无人机展演,将于10日晚间9时至10时30分管制5个路段,包括:市府路(松高-信义)、 松智路(松寿-信义)、 松寿路(一号道路-松智)、 松廉路(松智-松寿20巷)、 信义路往东(庄敬-松智)和往西(松仁-庄敬);另弹性管制松寿路(松智-松仁)、松智路(松高-松寿)。

最后为「BIGBANG演唱会」,建议改道路线为,东西向车流:建议改道市民大道、忠孝东路、松勤街、庄敬路;南北向车流:建议改道敦化南路、光复南路、基隆路、松仁路。

信义分局提醒,请民众多加利用大众运输工具前往信义区,周边停车场满场时,勿违规于道路上排队停等,警方将加强疏导及执法。(编辑:张铭坤)1151007

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 黄丽芸 台北7日电)国庆连假将至,台北市警察局交通警察大队今天表示,为因应出游车潮,已规划相关交通疏导勤务,中山北路、忠孝西路口等100处重要路口岗位,明天将提前于下午4时派员到岗疏导。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

交通警察大队发布新闻稿表示,9日至11日为国庆日连续假期,为维护交通顺畅及行车秩序,特别规划交通疏导勤务,明天、国庆日连假前将在中山北路、忠孝西路口等100处重要路口岗位,提前于下午4时派员到岗疏导。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

同时,其余路口则于下午4时30分到岗,请驾驶人留意、配合员警及义交指挥。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

由于10日当天信义区将举办4项大型活动,市警局信义分局也表示,信义区9日至11日将进行交通疏导管制措施。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 7 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

首先,国庆升旗暨庆祝活动,市府路(松高-松寿)、市民广场(假日常态管制封闭)于9日上午10时至10日下午3时将进行管制。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 8 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 黄丽芸 台北7日电)国庆连假将至,台北市警察局交通警察大队今天表示,为因应出游车潮,已规划相关交通疏导勤务,中山北路、忠孝西路口等100处重要路口岗位,明天将提前于下午4时派员到岗疏导。

原文提到哪些關鍵數字?

交通警察大队发布新闻稿表示,9日至11日为国庆日连续假期,为维护交通顺畅及行车秩序,特别规划交通疏导勤务,明天、国庆日连假前将在中山北路、忠孝西路口等100处重要路口岗位,提前于下午4时派员到岗疏导。 同时,其余路口则于下午4时30分到岗,请驾驶人留意、配合员警及义交指挥。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610070225.aspx)。原文發布時間:2026-10-07。