ニュースノート · IDAEO AI News

#ニュースメディア

青少年心理健康照護 專家籲建「親子共治」雙向安全網

原文タイトル

発行者:

TL;DR · これは何を意味する?

(中央社記者 沈佩瑤 台北7日電)15至24歲青少年輕生在10年間翻倍成長,儘管政府提供3次免費心理諮商,專家提醒,只治療孩子不夠,必須建立「親子共治」雙向安全網,孩子的症狀可能是整個家庭求救訊號。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

中央訊息

(中央社記者 沈佩瑤 台北7日電)15至24歲青少年輕生在10年間翻倍成長,儘管政府提供3次免費心理諮商,專家提醒,只治療孩子不夠,必須建立「親子共治」雙向安全網,孩子的症狀可能是整個家庭求救訊號。

社會快速變遷之下,青少年在學業、人際關係與家庭關係間,往往遭遇莫大的心理挑戰。開業身心診所醫師林博今天與媒體座談指出,2項數字已曝露警訊,教育部統計,2024年各級學校通報學生自殺與自傷案件高達2萬多人次,較2016年增加約17.5倍;衛生福利部統計,15至24歲青少年自殺死亡,10年間翻倍成長。

林博說,當孩子出現情緒低落、拒學、失眠、易怒、自傷或自殺念頭時,過往醫療與教育體系往往首先把焦點放在孩子身上,評估孩子、治療孩子、要求孩子改變。然而,孩子的症狀有時不只是個人的疾病,也可能是整個家庭正在發出的求救訊號。

「父母的情緒疾病並不代表他們不愛孩子,更不代表孩子的問題都是父母造成的。」林博強調,也有可能是家長過度努力照顧家庭,反而忽略自己身心已經被消耗殆盡,睡眠困難,往往是最早可見的警訊。

他認為,真正有效的兒少心理健康政策,不應只在孩子出現嚴重症狀後才介入,應把父母及主要照顧者一併納入早期篩檢與治療,兒少精神醫療應由「只治療孩子」轉向「家庭雙向篩檢」。

林博強調:「當我們願意接住父母,孩子才有機會真正走出憂鬱與絕望。」當父母因憂鬱、焦慮、失眠或自殺風險接受治療時,應主動詢問家中孩子最近是否出現情緒低落、拒學、自傷、退縮或行為改變,當孩子因憂鬱、自傷、自殺意念或拒學求診時,也應同步評估主要照顧者。(編輯:管中維)1151007

自殺警語:珍惜生命,自殺不能解決問題,生命一定可以找到出路;若需諮商或相關協助可撥生命線專線「1995」、張老師服務專線「1980」或衛福部安心專線「1925」。

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

引用可能な事実単位(F-Units)

(中央社記者 沈佩瑤 台北7日電)15至24歲青少年輕生在10年間翻倍成長,儘管政府提供3次免費心理諮商,專家提醒,只治療孩子不夠,必須建立「親子共治」雙向安全網,孩子的症狀可能是整個家庭求救訊號。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 2 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

開業身心診所醫師林博今天與媒體座談指出,2項數字已曝露警訊,教育部統計,2024年各級學校通報學生自殺與自傷案件高達2萬多人次,較2016年增加約17.5倍;衛生福利部統計,15至24歲青少年自殺死亡,10年間翻倍成長。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 3 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

自殺警語:珍惜生命,自殺不能解決問題,生命一定可以找到出路;若需諮商或相關協助可撥生命線專線「1995」、張老師服務專線「1980」或衛福部安心專線「1925」。

F3 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 8 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 沈佩瑤 台北7日電)15至24歲青少年輕生在10年間翻倍成長,儘管政府提供3次免費心理諮商,專家提醒,只治療孩子不夠,必須建立「親子共治」雙向安全網,孩子的症狀可能是整個家庭求救訊號。

原文提到哪些關鍵數字?

開業身心診所醫師林博今天與媒體座談指出,2項數字已曝露警訊,教育部統計,2024年各級學校通報學生自殺與自傷案件高達2萬多人次,較2016年增加約17.5倍;衛生福利部統計,15至24歲青少年自殺死亡,10年間翻倍成長。 自殺警語:珍惜生命,自殺不能解決問題,生命一定可以找到出路;若需諮商或相關協助可撥生命線專線「1995」、張老師服務專線「1980」或衛福部安心專線「1925」。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610070203.aspx)。原文發布時間:2026-10-07。