新闻笔记 · IDAEO AI News

#企业新闻稿

統合報告書「Santen Report 2026」を発行

译文标题(非原文语言)

发布者:

TL;DR · 这代表什么

参天製薬株式会社(本社:大阪市、以下Santen)は、「Santen Report 2026」(2026年3月期 統合報告書)の日本語版・英語版を発行しましたのでお知らせします。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

参天製薬株式会社(本社:大阪市、以下Santen)は、「Santen Report 2026」(2026年3月期 統合報告書)の日本語版・英語版を発行しましたのでお知らせします。

Santenは、2025-2029年度中期経営計画のもと、眼科医療の未来を切り拓くとともに、長期的な価値創造と持続的な成長に向けた取り組みを進めています。今年度の報告書では、変化する眼科市場の中で、患者さんや医療従事者、眼科コミュニティと連携しながらアンメットニーズの解決に取り組む当社の活動や、持続的な成長に向けた事業戦略および財務戦略を紹介しています。

本報告書は、当社コーポレートサイトに公開しています。

https://www.santen.com/ja/ir/document/annual

Santen Report 2026

Santenについて

Santenは、眼科領域に特化したグローバル製薬企業として、世界中の人々が「見る」ことを通じて、より豊かで幸せな人生を送れるよう、目の健康の維持・向上に取り組んでいます。1890年に日本・大阪で創業して以来、135年以上にわたり、眼科領域における医薬品および医療機器の研究開発・製造、および販売を通じて、世界中の人々の目の健康をサポートしてきました。Santenは眼科領域を専門とし、緑内障、ドライアイ、感染症、アレルギー、加齢黄斑変性、近視など、幅広い疾患領域に対応する製品ポートフォリオを有しています。現在、Santenの製品とサービスは世界60以上の国・地域で提供されています。「天機に参与する」という基本理念のもと、Santenは、眼科の専門性と患者さん中心の姿勢を大切に、「Happiness with Vision」の実現に向けて取り組んでいます。

詳しくは、https://www.santen.com/jaをご覧ください。

引用级事实单元(F-Units)

参天製薬株式会社(本社:大阪市、以下Santen)は、「Santen Report 2026」(2026年3月期 統合報告書)の日本語版・英語版を発行しましたのでお知らせします。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

Santenは、2025-2029年度中期経営計画のもと、眼科医療の未来を切り拓くとともに、長期的な価値創造と持続的な成長に向けた取り組みを進めています。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

Santen Report 2026

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

1890年に日本・大阪で創業して以来、135年以上にわたり、眼科領域における医薬品および医療機器の研究開発・製造、および販売を通じて、世界中の人々の目の健康をサポートしてきました。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 7 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

現在、Santenの製品とサービスは世界60以上の国・地域で提供されています。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 7 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

このニュースの要点は?

参天製薬株式会社(本社:大阪市、以下Santen)は、「Santen Report 2026」(2026年3月期 統合報告書)の日本語版・英語版を発行しましたのでお知らせします。

原文に出てくる主な数字は?

Santenは、2025-2029年度中期経営計画のもと、眼科医療の未来を切り拓くとともに、長期的な価値創造と持続的な成長に向けた取り組みを進めています。 Santen Report 2026

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000095.000074428.html)。原文の公開日時:2026-10-07。