新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

韩国金融业接连遭AI网攻 警方研议通报重大犯罪厅

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 杨启芳 首尔7日专电)韩国多家金融业近期遭AI黑客攻击,警方已正式立案侦办,成立专责调查团队,并研议通报重大犯罪搜查厅。金融监督院则表示,目前锁定的28个攻击IP,大部分皆是隐藏路径的跳板IP。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 杨启芳 首尔7日专电)韩国多家金融业近期遭AI黑客攻击,警方已正式立案侦办,成立专责调查团队,并研议通报重大犯罪搜查厅。金融监督院则表示,目前锁定的28个攻击IP,大部分皆是隐藏路径的跳板IP。

近期新韩银行、KB国民银行等逾7间金融机构遭黑客攻击。根据韩联社报导,警方已依违反「信息通信网法」正式立案侦办,并表示已通过相关机关协助,取得调查所需数据,正进行分析。警察厅指定网络恐怖攻击搜查队为专责调查团队,共投入4个小组、28名人员。

此外,警方也正在研议本案是否属于必须通报重大犯罪搜查厅的案件。警方判断,受害金融机构本身并不属于「国家内核基础设施」,但为确认遭入侵的系统是否属于「电子金融基础设施」,已请金融委员会解释。

警方表示,不论最终是否决定移送案件,目前都将持续调查,对管辖权的研议并未造成数据搜集或分析工作的延误。

此外,在多起金融机构黑客攻击中,所使用的IP大部分是为了隐藏攻击者路径而使用的跳板IP。因此警方表示,正通过国际合作追查黑客攻击路径。

金融监督院昨天已将扣除重复项目后的28个攻击IP,连同部分国家信息提供给金融业界。不过,金融监督院说明,即使确认IP所在国家,也可能存在通过绕过其他地区连接的情况,因此解读国家信息时必须谨慎。

这次金融业遭网攻事件,疑似是利用中国开发的AI自主型渗透测试系统ARTEX。资安公司EverSpin表示,这并非完全新型态的攻击,而是网页数据截取、直接调用API、机器人及Macro程序等攻击手法,结合AI高速自动化能力后演进而成的形式。

因此EverSpin强调,防御不能只着重于辨识AI机器人,必须创建一套可在服务器端检验并管控异常请求,以及反复操作、绕过防御等整体异常行为的系统。(编辑:唐声扬)1151007

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 杨启芳 首尔7日专电)韩国多家金融业近期遭AI黑客攻击,警方已正式立案侦办,成立专责调查团队,并研议通报重大犯罪搜查厅。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

金融监督院则表示,目前锁定的28个攻击IP,大部分皆是隐藏路径的跳板IP。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

近期新韩银行、KB国民银行等逾7间金融机构遭黑客攻击。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

警察厅指定网络恐怖攻击搜查队为专责调查团队,共投入4个小组、28名人员。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

金融监督院昨天已将扣除重复项目后的28个攻击IP,连同部分国家信息提供给金融业界。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 7 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 杨启芳 首尔7日专电)韩国多家金融业近期遭AI黑客攻击,警方已正式立案侦办,成立专责调查团队,并研议通报重大犯罪搜查厅。金融监督院则表示,目前锁定的28个攻击IP,大部分皆是隐藏路径的跳板IP。

原文提到哪些關鍵數字?

金融监督院则表示,目前锁定的28个攻击IP,大部分皆是隐藏路径的跳板IP。 近期新韩银行、KB国民银行等逾7间金融机构遭黑客攻击。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610070126.aspx)。原文發布時間:2026-10-07。