新聞筆記 · IDAEO AI News

#新聞媒體

道奇雙轟力退勇士 山本由伸7局10K助球隊聽牌

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

(中央社亞特蘭大6日綜合外電報導)美國職棒大聯盟MLB衛冕軍洛杉磯道奇今天投打俱佳,靠著山本由伸主投7局飆10次三振壓制亞特蘭大勇士打線,加上耶南德茲與弗利曼先後開轟,終場以3比1勝出,在國聯分區系列賽取得2比1聽牌優勢。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

中央訊息

(中央社亞特蘭大6日綜合外電報導)美國職棒大聯盟MLB衛冕軍洛杉磯道奇今天投打俱佳,靠著山本由伸主投7局飆10次三振壓制亞特蘭大勇士打線,加上耶南德茲與弗利曼先後開轟,終場以3比1勝出,在國聯分區系列賽取得2比1聽牌優勢。

法新社報導,28歲日籍右投山本由伸展現世界大賽MVP的宰制力,主投7局僅挨4安失1分,狂賞10次三振,追平個人MLB季後賽生涯單場最多K紀錄。

山本由伸賽後透過翻譯表示:「今天狀況真的很好,能夠完美掌控球路,這也是我能製造大量揮空的原因。我的速球今天手感極佳,所以自然就更常依賴它。」

山本由伸今天對上勇士王牌左投塞爾(Chris Sale),這是MLB季後賽史上第3度出現兩名先發投手都曾投出世界大賽封王戰勝投的對決,也是1938年以來首見。

道奇打線則在4局上引爆。佩吉斯(Andy Pages)率先敲安上壘後,耶南德茲(Enrique Hernandez)大棒一揮,轟出左外野方向的兩分砲;弗利曼(Freddie Freeman)隨後補上一發陽春彈,助道奇取得3比0領先。

這兩發全壘打也讓道奇今年季後賽開打至今的前10分全都來自全壘打,寫下MLB季後賽史上最長的開局全壘打得分紀錄。

勇士雖在5局下展開反撲,靠著連續安打與保送攻占滿壘,並由鮑德溫(Drake Baldwin)的滾地球追回1分,但山本由伸隨後穩住陣腳,讓阿庫尼亞(Ronald Acuna)擊出滾地球化解危機。

9局下,勇士展開最後反擊,阿比斯(Ozzie Albies)敲出二壘安打並靠哈里斯(Michael Harris)的滾地球進占三壘,但後援登板的狄亞士(Edwin Diaz)頂住壓力,順利抓下最後兩個出局數,穩穩守住勝利。

日籍球星大谷翔平近期受到右臂肱二頭肌及左膝傷勢影響,這場比賽擔任指定打擊並被調至第5棒,寫下6年來最低先發打序。大谷今天2打數沒有安打,選到1次保送並吞下1次三振。

道奇今天這一勝,讓球隊在5戰3勝制的系列賽中取得2比1聽牌優勢,全力朝國聯史上首見的「世界大賽三連霸」邁進。這場系列賽第4戰7日將繼續在亞特蘭大進行。(編譯: 蔡佳敏 )1151007

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

引用級事實單元(F-Units)

(中央社亞特蘭大6日綜合外電報導)美國職棒大聯盟MLB衛冕軍洛杉磯道奇今天投打俱佳,靠著山本由伸主投7局飆10次三振壓制亞特蘭大勇士打線,加上耶南德茲與弗利曼先後開轟,終場以3比1勝出,在國聯分區系列賽取得2比1聽牌優勢。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 2 段 · 中央社 來源類別:未分類(尚未核實)

法新社報導,28歲日籍右投山本由伸展現世界大賽MVP的宰制力,主投7局僅挨4安失1分,狂賞10次三振,追平個人MLB季後賽生涯單場最多K紀錄。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 3 段 · 中央社 來源類別:未分類(尚未核實)

山本由伸今天對上勇士王牌左投塞爾(Chris Sale),這是MLB季後賽史上第3度出現兩名先發投手都曾投出世界大賽封王戰勝投的對決,也是1938年以來首見。

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 5 段 · 中央社 來源類別:未分類(尚未核實)

道奇打線則在4局上引爆。

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 6 段 · 中央社 來源類別:未分類(尚未核實)

佩吉斯(Andy Pages)率先敲安上壘後,耶南德茲(Enrique Hernandez)大棒一揮,轟出左外野方向的兩分砲;弗利曼(Freddie Freeman)隨後補上一發陽春彈,助道奇取得3比0領先。

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 6 段 · 中央社 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社亞特蘭大6日綜合外電報導)美國職棒大聯盟MLB衛冕軍洛杉磯道奇今天投打俱佳,靠著山本由伸主投7局飆10次三振壓制亞特蘭大勇士打線,加上耶南德茲與弗利曼先後開轟,終場以3比1勝出,在國聯分區系列賽取得2比1聽牌優勢。

原文提到哪些關鍵數字?

法新社報導,28歲日籍右投山本由伸展現世界大賽MVP的宰制力,主投7局僅挨4安失1分,狂賞10次三振,追平個人MLB季後賽生涯單場最多K紀錄。 山本由伸今天對上勇士王牌左投塞爾(Chris Sale),這是MLB季後賽史上第3度出現兩名先發投手都曾投出世界大賽封王戰勝投的對決,也是1938年以來首見。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610070065.aspx)。原文發布時間:2026-10-07。