新闻笔记 · IDAEO AI News

#企业新闻稿

北海道産てん菜由来のオリゴ糖シロップ「北海道どさんこオリゴ」 機能性表示食品の届出受理のお知らせ

原文标题

发布者:

TL;DR · 这代表什么

株式会社ニッテン(本社 東京都中央区、取締役社長 石栗秀、以下「ニッテン」)は、当社が販売するオリ ゴ糖シロップ「北海道どさんこオリゴ」について、消費者庁への機能性表示食品の届出が受理されたことをお知らせします。今回の受理を受け、パッケージを刷新し、2027年4月から機能性表示食品とし てリニューアル販売する予定です。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

株式会社ニッテン(本社 東京都中央区、取締役社長 石栗秀、以下「ニッテン」)は、当社が販売するオリ ゴ糖シロップ「北海道どさんこオリゴ」について、消費者庁への機能性表示食品の届出が受理されたことをお知らせします。今回の受理を受け、パッケージを刷新し、2027年4月から機能性表示食品とし てリニューアル販売する予定です。

■「北海道どさんこオリゴ」の特長

北海道産てん菜の糖蜜を 100%使用したフラクトオリゴ糖含有シロップです。クセが少ないすっきりとした甘さが特長で、ヨーグルトや飲み物の甘味付け、料理のコク出しなど、毎日の食生活に幅広くお使いいただけます。

<基本情報>

商品名: 北海道どさんこオリゴ

原材料: 糖蜜(てん菜(北海道産))

内容量: 300g / 850g

賞味期限: 製造日から2年

摂取目安量: 1日あたり10g(小さじ2杯)

※画像は機能性表示食品対応パッケージのイメージです。

本商品は2027年4月からリニューアル販売予定です。

■機能性表示食品の届出内容

【届出番号】

L381

【機能性関与成分】

フラクトオリゴ糖 3.0g(1日摂取目安量10gあたり)

【届出表示】

本品にはフラクトオリゴ糖が含まれます。フラクトオリゴ糖は善玉菌として知られているビフィズス菌を増やすことで、お通じが気になる方のおなかの調子を整えることが報告されています。

●本品は、特定保健用食品と異なり、機能性及び安全性について国による評価を受けたものではありません。届け出られた科学的根拠等の情報は消費者庁のウェブサイトで確認できます。

●本品は、疾病の診断、治療、予防を目的としたものではありません。

●食生活は、主食、主菜、副菜を基本に、食事のバランスを。

■業務用製品への展開と今後の展望

本商品のシロップは、業務用製品「十勝フラクトオリゴ」として食品メーカー様等にも広く販売しております。今回の機能性表示の裏付けとなった科学的知見は、お取引先様への情報提供や商品開発提案に積極的に活用していきます。

また、一般のお客様に向けては、当社食品ブランド「スズラン印」のブランドサイト(※)にて、てん菜からオリゴ糖ができるまでのストーリーなどを順次、公開予定です。

家庭用・業務用の両面から情報を発信し、北海道産てん菜由来オリゴ糖の用途拡大と皆さまの健康的な食生活に貢献していきます。

(※)「スズラン印」ブランドサイトURL:https://www.nitten.co.jp/suzuran/

■株式会社ニッテンについて

株式会社ニッテンは、1919年の創業以来、北海道の畑で採れたてん菜から、砂糖をはじめ様々な製品を製造・販売しているてん菜のプロフェッショナルです。国産糖のトップ企業であるだけでなく、食品、飼料、農業資材、不動産など幅広く事業を展開しています。創業の地である北海道の地域社会と密接に関わりながら、企業として多くの信頼を得てきました。

「畑から、食卓へ。てん菜から広がる可能性を見いだし、人と環境にやさしいものづくりで、北海道、そして日本の未来に貢献します。」のパーパスを掲げ、100年以上国産糖の安定供給と北海道農業の発展に努めてきた経験を活かしながら、この先も多くの方に支持され続ける企業への成長を目指します。

(なお、当社は2026年10月1日より、日本甜菜製糖株式会社から商号変更しました。)

ホームページ URL:https://www.nitten.co.jp/

引用级事实单元(F-Units)

株式会社ニッテン(本社 東京都中央区、取締役社長 石栗秀、以下「ニッテン」)は、当社が販売するオリ ゴ糖シロップ「北海道どさんこオリゴ」について、消費者庁への機能性表示食品の届出が受理されたことをお知らせします。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

今回の受理を受け、パッケージを刷新し、2027年4月から機能性表示食品とし てリニューアル販売する予定です。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

北海道産てん菜の糖蜜を 100%使用したフラクトオリゴ糖含有シロップです。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

内容量: 300g / 850g

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 7 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

賞味期限: 製造日から2年

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 8 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

このニュースの要点は?

株式会社ニッテン(本社 東京都中央区、取締役社長 石栗秀、以下「ニッテン」)は、当社が販売するオリ ゴ糖シロップ「北海道どさんこオリゴ」について、消費者庁への機能性表示食品の届出が受理されたことをお知らせします。今回の受理を受け、パッケージを刷新し、2027年4月から機能性表示食品とし てリニューアル販売する予定です。

原文に出てくる主な数字は?

今回の受理を受け、パッケージを刷新し、2027年4月から機能性表示食品とし てリニューアル販売する予定です。 北海道産てん菜の糖蜜を 100%使用したフラクトオリゴ糖含有シロップです。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000021.000164985.html)。原文の公開日時:2026-10-07。