新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

告别传统电视 艾美奖明年起亚马逊平台免费直播

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社洛杉矶6日综合外电报导)艾美奖(Emmy Awards)是表彰优秀电视作品的盛会,也成为娱乐产业中最新签下串流合作合约的典礼,明年起将告别电视广播,改由亚马逊Prime串流平台播出。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社洛杉矶6日综合外电报导)艾美奖(Emmy Awards)是表彰优秀电视作品的盛会,也成为娱乐产业中最新签下串流合作合约的典礼,明年起将告别电视广播,改由亚马逊Prime串流平台播出。

法新社报导,美国国家电视艺术与科学院(Television Academy)今天宣布这项为期6年的新合约,届时艾美奖颁奖典礼将可在亚马逊平台全球免费串流播出,无须付费订阅。

明年9月举行的第79届艾美奖,将成为美国4大演艺大奖(EGOT,即艾美奖、葛莱美奖、奥斯卡奖与东尼奖)中,第一个改为独家在线串流播出的颁奖典礼。

奥斯卡奖将在履行与美国广播公司(ABC)合约的最后两年后,自2029年颁奖典礼起改由YouTube播出。

艾美奖转向串流,反映出整体产业趋势。随着串流平台跃居主导地位,传统电视台竞相维持自身的影响力。

但美国电视学院主席阿布雷戈(Cris Abrego)表示,这项决定也有助于扩大观众群。他说:「电视节目从未像现在这样具备全球影响力,艾美奖也应成为全世界都能共襄盛举的盛会。」

「如今,全球超过200个国家的Prime Video观众都能观看艾美奖现场直播,且无须订阅。」

在今年的颁奖典礼上,Apple TV+出品的「寡妇湾」(Widow's Bay)成为最大赢家,刷新喜剧类剧集单届获奖最多的纪录;与此同时,写实风格的医疗剧「匹兹堡医魂」(The Pitt)则再次抱走最佳戏剧类影集大奖。(编译: 陈昱婷 )1151007

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社洛杉矶6日综合外电报导)艾美奖(Emmy Awards)是表彰优秀电视作品的盛会,也成为娱乐产业中最新签下串流合作合约的典礼,明年起将告别电视广播,改由亚马逊Prime串流平台播出。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

明年9月举行的第79届艾美奖,将成为美国4大演艺大奖(EGOT,即艾美奖、葛莱美奖、奥斯卡奖与东尼奖)中,第一个改为独家在线串流播出的颁奖典礼。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

奥斯卡奖将在履行与美国广播公司(ABC)合约的最后两年后,自2029年颁奖典礼起改由YouTube播出。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

(编译: 陈昱婷 )1151007

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 9 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社洛杉矶6日综合外电报导)艾美奖(Emmy Awards)是表彰优秀电视作品的盛会,也成为娱乐产业中最新签下串流合作合约的典礼,明年起将告别电视广播,改由亚马逊Prime串流平台播出。

原文提到哪些關鍵數字?

明年9月举行的第79届艾美奖,将成为美国4大演艺大奖(EGOT,即艾美奖、葛莱美奖、奥斯卡奖与东尼奖)中,第一个改为独家在线串流播出的颁奖典礼。 奥斯卡奖将在履行与美国广播公司(ABC)合约的最后两年后,自2029年颁奖典礼起改由YouTube播出。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/amov/202610070015.aspx)。原文發布時間:2026-10-07。