新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

驻釜山办事处国庆酒会 盼台韩交流共创AI新契机

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 杨启芳 首尔6日专电)驻釜山办事处今天举行国庆酒会,处长郭承凯表示,台湾民主及高科技产业成就获国际肯定,台韩在人工智能、半导体供应链也高度互补,期盼未来持续深化实质交流,共享AI浪潮红利。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 杨启芳 首尔6日专电)驻釜山办事处今天举行国庆酒会,处长郭承凯表示,台湾民主及高科技产业成就获国际肯定,台韩在人工智能、半导体供应链也高度互补,期盼未来持续深化实质交流,共享AI浪潮红利。

郭承凯今天在国庆酒会致词表示,台湾自1996年历经首次总统直选至今已30年,在威权主义扩张的挑战下,更凸显守护自由民主的珍贵。台湾的民主成就也屡获国际肯定,世界新闻自由指数更荣登亚洲第一。

他提到,台湾在半导体与AI等高科技产业,在全球占有不可或缺的关键地位。这也反映在台韩经贸上,截至8月,台韩双边贸易总额达880.71亿美元,年增56.65%。其中,韩国对台顺差422亿美元中,高带宽内存(DRAM/HBM)占403亿美元,展现两国在AI与半导体供应链的高度互补。

郭承凯指出,今年适逢釜山与高雄缔结姊妹市60周年,1至7月到访釜山的台湾旅客已突破60万5000人次,展现民间交流的蓬勃。

他强调,台韩地缘相近、理念相通,且在AI产业领域具备无限合作潜力,期盼未来持续深化双边实质交流,共享AI浪潮红利。

侨领也上台致词祝贺,高度肯定驻釜山办事处过去以来凝聚侨心、促进双边交流的努力,也代表全体旅韩侨胞,对115年国庆表达最诚挚的祝贺,感念海外侨胞齐心爱国的情怀。

今天酒会安排釜山华侨中学带来的舞狮表演,并穿插台语经典歌曲与饮酒歌;现场备有多道台湾特色美食与小吃,通过经典的台湾风味展现台韩深厚的文化交流。(编辑:杨升儒)1151006

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 杨启芳 首尔6日专电)驻釜山办事处今天举行国庆酒会,处长郭承凯表示,台湾民主及高科技产业成就获国际肯定,台韩在人工智能、半导体供应链也高度互补,期盼未来持续深化实质交流,共享AI浪潮红利。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

郭承凯今天在国庆酒会致词表示,台湾自1996年历经首次总统直选至今已30年,在威权主义扩张的挑战下,更凸显守护自由民主的珍贵。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

这也反映在台韩经贸上,截至8月,台韩双边贸易总额达880.71亿美元,年增56.65%。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

其中,韩国对台顺差422亿美元中,高带宽内存(DRAM/HBM)占403亿美元,展现两国在AI与半导体供应链的高度互补。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

郭承凯指出,今年适逢釜山与高雄缔结姊妹市60周年,1至7月到访釜山的台湾旅客已突破60万5000人次,展现民间交流的蓬勃。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 杨启芳 首尔6日专电)驻釜山办事处今天举行国庆酒会,处长郭承凯表示,台湾民主及高科技产业成就获国际肯定,台韩在人工智能、半导体供应链也高度互补,期盼未来持续深化实质交流,共享AI浪潮红利。

原文提到哪些關鍵數字?

郭承凯今天在国庆酒会致词表示,台湾自1996年历经首次总统直选至今已30年,在威权主义扩张的挑战下,更凸显守护自由民主的珍贵。 这也反映在台韩经贸上,截至8月,台韩双边贸易总额达880.71亿美元,年增56.65%。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610060354.aspx)。原文發布時間:2026-10-06。