News Note · IDAEO AI News

#News media

多元媒材詮釋當代 MIT新人攜手原民藝術家登台北藝博

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

(中央社記者 王寶兒 台北6日電)從水泥、摺紙等日常可見素材到AI生成圖,2026 MIT新人推薦特區暨原住民族藝術特區獲選藝術家今天共同亮相,將以不同媒材詮釋當代,並在月底台北藝博會登場。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

中央訊息

(中央社記者 王寶兒 台北6日電)從水泥、摺紙等日常可見素材到AI生成圖,2026 MIT新人推薦特區暨原住民族藝術特區獲選藝術家今天共同亮相,將以不同媒材詮釋當代,並在月底台北藝博會登場。

文化部今天舉辦預告記者會,其中MIT新人推薦特區由何宇森、李斐尼(李芳妤)、高安柏、徐均育、張庭溦、傅聖雅、顏政豪及羅文欣等8名青年藝術家代表展出。原住民族藝術特區則由伊誕.巴瓦瓦隆Etan Pavavalung、安聖惠Eleng Luluan、胡家瑜Ali Istanda及段沐Tuan Mu等4名藝術家參展。

文化部政務次長李靜慧表示,MIT新人推薦特區推動至今邁入第19屆,承接過去18屆經驗,18年後「轉大人」的第一個改變便是聘請召集人,由長期撰寫藝評並與畫廊熟悉的鄭乃銘擔任,跳脫美術展、藝術比賽思維,從思考新人藝術家未來如何發展、與哪個畫廊合作出發。

鄭乃銘說,MIT新人推薦特區是以40歲以下藝術家為主,此次經評選出的參展藝術家們,過去在不同競賽中得獎頗豐,從中也可定義何謂「MIT」,「看到他們的作品,你很難想像材質都是生活中所接觸到的,例如水泥、代針筆甚至小時候玩的摺紙遊戲。」對材質的掌握度與適應力,他認為便是MIT精神之一。

鄭乃銘表示,相較於過去藝術家尋求突破,現代藝術家要面對全球化競爭,如何突出作品更重要,不見宏大敘事,卻能微觀,從日常碎片梳理屬於他們的世代美學,體現藝術是帶領人們看待世界的方法,且方法不只一種。

邁入第7屆的「原住民族藝術特區」則由原住民族委員會原住民族文化發展中心、社團法人中華民國畫廊協會及策展人徐文瑞共同策劃,以「斷層帶上的花朵」(Flowers on the fault zone)為策展主題,回應當代原住民族文化流失現象。

徐文瑞表示,斷層帶對台灣來說日常生活的一部分,但多數人印象隱約停留於地震、風災等災難,其實在科技發展的時代轉變下,人們時刻已生活在斷層帶,從事藝術創作的人更像是斷層帶上的花朵,讓人充滿希望,給予走下去的動力。

徐文瑞說,原民創作者活躍於當代藝術圈已經數十年,此次有剛列入台灣第17個原民族的西拉雅族藝術家段沐Tuan Mu 參展,以傳統水墨訓練基底AI生成創作,而資深藝術家伊誕.巴瓦瓦隆Etan Pavavalung帶來新創作,一改過往風格,挑戰拓印。

原民會原住民族文化發展中心主任邱黃肇崇表示,「原住民族藝術特區」7屆以來累積推薦30名原民藝術家。原住民族藝術家因為擁有特有的族群文化、特殊的生命歷程,所以在作品裡呈現更多的故事與情感,希望透過展覽讓人看見這些斷層帶中的花朵。

2026 Made In Taiwan 新人推薦特區暨原住民族藝術特區,將於10月30日至11月2日在ART TAIPEI 2026 台北國際藝術博覽」展出,地點在台北世貿中心一館。(編輯:李亨山)1151006

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

Citation-ready facts (F-Units)

(中央社記者 王寶兒 台北6日電)從水泥、摺紙等日常可見素材到AI生成圖,2026 MIT新人推薦特區暨原住民族藝術特區獲選藝術家今天共同亮相,將以不同媒材詮釋當代,並在月底台北藝博會登場。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 2 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

文化部今天舉辦預告記者會,其中MIT新人推薦特區由何宇森、李斐尼(李芳妤)、高安柏、徐均育、張庭溦、傅聖雅、顏政豪及羅文欣等8名青年藝術家代表展出。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 3 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

原住民族藝術特區則由伊誕.巴瓦瓦隆Etan Pavavalung、安聖惠Eleng Luluan、胡家瑜Ali Istanda及段沐Tuan Mu等4名藝術家參展。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 3 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

文化部政務次長李靜慧表示,MIT新人推薦特區推動至今邁入第19屆,承接過去18屆經驗,18年後「轉大人」的第一個改變便是聘請召集人,由長期撰寫藝評並與畫廊熟悉的鄭乃銘擔任,跳脫美術展、藝術比賽思維,從思考新人藝術家未來如何發展、與哪個畫廊合作出發。

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 4 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

鄭乃銘說,MIT新人推薦特區是以40歲以下藝術家為主,此次經評選出的參展藝術家們,過去在不同競賽中得獎頗豐,從中也可定義何謂「MIT」,「看到他們的作品,你很難想像材質都是生活中所接觸到的,例如水泥、代針筆甚至小時候玩的摺紙遊戲。」

F5 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 5 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 王寶兒 台北6日電)從水泥、摺紙等日常可見素材到AI生成圖,2026 MIT新人推薦特區暨原住民族藝術特區獲選藝術家今天共同亮相,將以不同媒材詮釋當代,並在月底台北藝博會登場。

原文提到哪些關鍵數字?

文化部今天舉辦預告記者會,其中MIT新人推薦特區由何宇森、李斐尼(李芳妤)、高安柏、徐均育、張庭溦、傅聖雅、顏政豪及羅文欣等8名青年藝術家代表展出。 原住民族藝術特區則由伊誕.巴瓦瓦隆Etan Pavavalung、安聖惠Eleng Luluan、胡家瑜Ali Istanda及段沐Tuan Mu等4名藝術家參展。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/acul/202610060277.aspx)。原文發布時間:2026-10-06。