新闻笔记 · IDAEO AI News

#企业新闻稿

SHOGUN BURGERと宇田川カフェがコラボ。期間限定POP UPにて『ハチ公バーガー』を発表!

原文标题

发布者:

TL;DR · 这代表什么

日本発の和牛バーガーブランド「SHOGUN BURGER」と渋谷の"元祖夜カフェ"「宇田川カフェ」がコラボレーション。期間限定POP UPにて、渋谷のシンボル・ハチ公をイメージした『ハチ公バーガー』を発表する。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

日本発の和牛バーガーブランド「SHOGUN BURGER」と渋谷の"元祖夜カフェ"「宇田川カフェ」がコラボレーション。期間限定POP UPにて、渋谷のシンボル・ハチ公をイメージした『ハチ公バーガー』を発表する。

国内のみならず海外へと挑戦を続ける「SHOGUN BURGER」、渋谷のカルチャーを長年発信してきた「宇田川カフェ」。それぞれ異なるフィールドで独自のブランドを築いてきた両者がタッグを組み、渋谷ならではの新たなフードコンテンツを生み出す。

今回発表する『ハチ公バーガー』は、国内外から多くの人々が訪れる渋谷の象徴をモチーフにした、今回のコラボレーションならではの一品。

スマッシュ製法のパティにチーズトッピング

さらに、今回のPOP UPでは、「SHOGUN BURGER 渋谷店」と「宇田川カフェ」含む系列店で夜カフェを楽しめる回遊型クーポン企画や、コラボレーションを記念した限定Tシャツの販売も実施。

限定コラボTシャツ

世界へ広がるバーガーブランドと、渋谷を代表するカルチャーが交差する期間限定のコラボレーションに注目だ。

【 POP UP 開催概要 】

■開催期間:10月18日(日)〜10月31日(土)

※10月23日(金)はPOP UP休業日となります。

■開催時間:17:00〜22:00

■会場:「Café BOHEMIA」

東京都渋谷区宇田川町36-22 ノア渋谷パートⅡ

★オープニングパーティー:10月19日(月)

Café BOHEMIA

■SHOGUN BURGERについて

2017年、富山県富山市・総曲輪に1号店をオープン。 焼肉のプロが手がける和牛バーガー専門店としてスタートし、創業からわずか5年で、World Food Championshipsのハンバーガー部門において世界6位を獲得。

現在は国内外へと店舗展開を進め、アジア・ヨーロッパ・中東への挑戦にも本格的に取り組んでいる。日本発の和牛バーガーブランドとして、世界中の人々に新たな食体験を届けている。

公式ホームページ:https://shogun-burger.com/

■宇田川カフェについて

2001年創業、渋谷の“元祖・夜カフェ”。現在は西武・LOFT横の立地で、20年以上にわたり多くの人々に親しまれている。

運営する株式会社LD&Kは、「宇田川カフェ」をはじめとするカフェ・レストランやライブハウスなど、全国で41店舗を展開。そのうち20店舗を渋谷区に構え、飲食と音楽の両面から渋谷のカルチャーを発信し続けている。

公式ホームページ:https://www.udagawacafe.com/

引用级事实单元(F-Units)

日本発の和牛バーガーブランド「SHOGUN BURGER」と渋谷の"元祖夜カフェ"「宇田川カフェ」がコラボレーション。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

東京都渋谷区宇田川町36-22 ノア渋谷パートⅡ

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 13 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

★オープニングパーティー:10月19日(月)

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 14 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

2017年、富山県富山市・総曲輪に1号店をオープン。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 17 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

焼肉のプロが手がける和牛バーガー専門店としてスタートし、創業からわずか5年で、World Food Championshipsのハンバーガー部門において世界6位を獲得。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 17 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

このニュースの要点は?

日本発の和牛バーガーブランド「SHOGUN BURGER」と渋谷の"元祖夜カフェ"「宇田川カフェ」がコラボレーション。期間限定POP UPにて、渋谷のシンボル・ハチ公をイメージした『ハチ公バーガー』を発表する。

原文に出てくる主な数字は?

東京都渋谷区宇田川町36-22 ノア渋谷パートⅡ ★オープニングパーティー:10月19日(月)

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000176.000011641.html)。原文の公開日時:2026-10-06。