新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

LeBron James搭直升机通勤费城!单趟27万谁买单?「惊人合约」内容曝光

发布者:

TL;DR · 这代表什么

NBA传奇球星「詹皇」LeBron James新赛季转战费城七六人后,没有搬离纽约,反而打开纽约、费城两地的「空中通勤」生活,日前就被拍到搭乘Fanatics旗下直升机往返,单程只需约45分钟,但同级包机行情最高要价9000美元(约新台币27万元)。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

NBA传奇球星「詹皇」LeBron James新赛季转战费城七六人后,没有搬离纽约,反而打开纽约、费城两地的「空中通勤」生活,日前就被拍到搭乘Fanatics旗下直升机往返,单程只需约45分钟,但同级包机行情最高要价9000美元(约新台币27万元)。 不过这笔惊人通勤费并非由詹姆斯买单,而是他与Fanatics长期合作协议中的待遇,只要有需要就能使用公司航空资源;只是消息曝光后,也有球迷想起Kobe Bryant于2020年搭乘直升机坠机身亡的悲剧,开始担心詹皇频繁空中通勤的安全问题。

LeBron James转战七六人后仍住在纽约,选择搭乘Fanatics旗下直升机往返费城,单程包机行情最高约新台币27万元,但费用属于双方合作协议待遇,无须由他自行买单。 (图/翻摄自LeBron James IG@kingjames) 詹皇直升机上下班 纽约、费城45分钟搞定 詹姆斯目前选择将住处留在纽约,球队训练基地则位于纽泽西州肯顿(Camden),意味着新赛季必须频繁往返纽约、费城都会区。 若选择开车,单趟通常需要约90分钟至2小时,但搭乘直升机只需要约40至45分钟,对即将迎接生涯第24个NBA赛季的41岁老将而言,能省下大量交通与休息时间。

詹姆斯也没有因为通勤距离影响训练安排,根据美国媒体报导,他早上约7时45分就会抵达七六人训练基地,与长期合作的训练师进行伸展、肌肉启动及身体维护。 如何在漫长赛季中减少不必要的体力消耗,显然已经成为这名老将维持身体状态的重要课题。 单程最高27万元 詹姆斯却完全不用付钱 如此豪华的通勤方式自然所费不赀,根据《TMZ Sports》报导,纽约与费城之间类似等级的直升机包机,单程行情约6000至9000美元,折合新台币约18万至27万元;其他市场估算甚至将区间拉到4000至1万美元。 不过无论实际飞行成本是多少,詹姆斯都不必另外掏钱。

原因就在于他与运动商品公司Fanatics之间的合作关系,詹姆斯方面证实,双方签订的长期合作协议本来就包含使用公司航空资源的权利;Fanatics相关人士更将他形容为公司的「重要合作伙伴」,以及「世界上最重要的运动员之一」,只要詹姆斯有需求,就能使用旗下航空资源。 Fanatics提供自家直升机让旗下代言球星LeBron James往返纽约、费城。 (图/翻摄自X) 2024年签下Fanatics合约 直升机也是合作待遇 詹姆斯与Fanatics的合作并非新赛季才开始,双方早在2024年1月就签下多年球员卡合作协议,如今随着他转战七六人、开始在纽约与费城两地生活,过去合约内的航空资源使用权,也成为解决交通问题的重要工具。

七六人例行赛一季共有41场主场赛事,还没计算训练、热身赛以及可能进入季后赛后增加的行程,因此詹姆斯究竟会搭多少次直升机,目前仍是未知数。 不过Fanatics给他的权限相当明确,只要有需求就能使用,公司旗下的直升机也因此可能频繁出现在纽约、费城之间。 豪华通勤却让球迷怕了 纷纷想起Kobe空难 然而詹姆斯搭直升机通勤的消息曝光后,讨论焦点并不只有「有钱人的上下班方式」,部分NBA球迷反而开始担心他的飞行安全。 近期美国媒体整理球迷反应时,就有人直接联想到已故湖人传奇球星Kobe Bryant,认为看到另一名NBA巨星频繁搭乘直升机,难免让人想起2020年的悲剧。

Kobe Bryant于2020年1月26日搭乘Sikorsky S-76B直升机前往加州卡马里奥,途中在卡拉巴萨斯坠毁,包括Kobe、13岁女儿Gianna Bryant、机师在内,机上9人全数罹难。 Kobe当时同样经常利用直升机节省洛杉矶地区交通时间,因此如今詹姆斯采取类似的空中通勤模式,也让不少经历过那场悲剧的NBA球迷格外敏感。

Kobe事故原因曝光 不能与詹姆斯通勤直接模拟 不过,詹姆斯目前的直升机通勤不能直接与Kobe当年的事故条件画上等号,美国国家运输安全委员会(NTSB)调查认定,Kobe所搭乘直升机的机师在目视飞行规则下进入仪器气象条件,随后发生空间迷向并失去控制;机师自身压力、持续原定飞行计划的偏误,以及营运公司的安全管理监督不足,也被列为事故因素。 因此,Kobe事故能说明的是直升机飞行仍存在需要严格管理的航空风险,并不代表詹姆斯目前搭乘的Leonardo AW139存在相同问题。

詹姆斯新赛季究竟会多频繁使用直升机仍未确定,但从原本约2小时车程压缩到45分钟,对一名41岁、必须管理体能与恢复时间的NBA老将而言,这项Fanatics提供的特殊待遇,确实让他的纽约、费城双城生活方便不少。

Pues lo del helicóptero de LeBron James era cierto. Imágenes del Media Day dejando las instalaciones de Philadelphia para ir a su casa en New YorkPero eh, a ti no se te ocurra tirar plástico al contenedor de orgánico 🫵 https://t.co/uftX4DJypF — nbamaniacs (@nbamaniacs) September 30, 2026

引用级事实单元(F-Units)

NBA传奇球星「詹皇」LeBron James新赛季转战费城七六人后,没有搬离纽约,反而打开纽约、费城两地的「空中通勤」生活,日前就被拍到搭乘Fanatics旗下直升机往返,单程只需约45分钟,但同级包机行情最高要价9000美元(约新台币27万元)。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

不过这笔惊人通勤费并非由詹姆斯买单,而是他与Fanatics长期合作协议中的待遇,只要有需要就能使用公司航空资源;只是消息曝光后,也有球迷想起Kobe Bryant于2020年搭乘直升机坠机身亡的悲剧,开始担心詹皇频繁空中通勤的安全问题。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

LeBron James转战七六人后仍住在纽约,选择搭乘Fanatics旗下直升机往返费城,单程包机行情最高约新台币27万元,但费用属于双方合作协议待遇,无须由他自行买单。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

(图/翻摄自LeBron James IG@kingjames) 詹皇直升机上下班 纽约、费城45分钟搞定 詹姆斯目前选择将住处留在纽约,球队训练基地则位于纽泽西州肯顿(Camden),意味着新赛季必须频繁往返纽约、费城都会区。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

若选择开车,单趟通常需要约90分钟至2小时,但搭乘直升机只需要约40至45分钟,对即将迎接生涯第24个NBA赛季的41岁老将而言,能省下大量交通与休息时间。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

NBA传奇球星「詹皇」LeBron James新赛季转战费城七六人后,没有搬离纽约,反而打开纽约、费城两地的「空中通勤」生活,日前就被拍到搭乘Fanatics旗下直升机往返,单程只需约45分钟,但同级包机行情最高要价9000美元(约新台币27万元)。

原文提到哪些關鍵數字?

不过这笔惊人通勤费并非由詹姆斯买单,而是他与Fanatics长期合作协议中的待遇,只要有需要就能使用公司航空资源;只是消息曝光后,也有球迷想起Kobe Bryant于2020年搭乘直升机坠机身亡的悲剧,开始担心詹皇频繁空中通勤的安全问题。 LeBron James转战七六人后仍住在纽约,选择搭乘Fanatics旗下直升机往返费城,单程包机行情最高约新台币27万元,但费用属于双方合作协议待遇,无须由他自行买单。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/lifestyle/11170256)。原文發布時間:2026-10-06。