ニュースノート · IDAEO AI News

#ニュースメディア

橫跨雲嘉復興鐵橋11月啟用 可直通北港朝天宮

原文タイトル

発行者:

TL;DR · これは何を意味する?

(中央社記者 蔡智明 嘉義縣6日電)橫跨雲嘉復興鐵橋修復完成,嘉義縣預計11月11日舉行通車典禮;從復興鐵橋新港端(板頭村)能直行至北港朝天宮,可望吸引到北港拜媽祖的遊客順道遊新港,帶動觀光發展。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

中央訊息

(中央社記者 蔡智明 嘉義縣6日電)橫跨雲嘉復興鐵橋修復完成,嘉義縣預計11月11日舉行通車典禮;從復興鐵橋新港端(板頭村)能直行至北港朝天宮,可望吸引到北港拜媽祖的遊客順道遊新港,帶動觀光發展。

復興鐵橋修復工程及夜間照明光環境營造工程都已完成,嘉義縣文化觀光局副局長宗金蘋告訴中央社記者,待新港鄉公所配合的欄杆整修等工程完成,就會開放通行,開通的日子訂在11月11日。

新港鄉長葉孟龍說,復興鐵橋通行後,去北港朝天宮要拜拜的人,多了一個停車的選擇,不管從新港這邊走過去拜拜,或者是拜拜完走來新港這一端,都可以帶動板頭村及新港鄉的觀光人潮。

葉孟龍說,板頭村在數年前一度是熱門的觀光景點,但湧入過多遊客影響旅遊品質,現今遊客銳減,復興鐵橋通行將是重啟觀光的契機,公部門會加強在板頭村投資的量能,營造一個舒適的觀光環境,希望能細水長流。

民進黨嘉義縣議員黃啟豪表示,板頭村這邊很多景點有春波綠休閒農場、海賊莊、板頭窯、剪黏大壁畫。前陣子復興鐵橋夜間照明光環境測試,非常漂亮,適合晚上散步,對地方觀光有很大的提升作用。

文觀局表示,復興鐵橋興建於1909年,全長達878.63 公尺,原隸屬於北港糖廠通往嘉義火車站「嘉北線」,舊時除了載運甘蔗也載客,每年農曆年1月至3月北港朝天宮香盛期,載運大批香客往返嘉義與北港,被譽為進香鐵道。1982年全面停駛,2001年雲林縣與嘉義縣政府公告「北港溪鐵橋(復興鐵橋)」為歷史建築,2002年北港端行水區上方數根橋墩遭洪水沖毀。

前立委蘇治芬擔任雲林縣長時,於復興鐵橋北港端打造鋼構的北港女兒橋,2014年完工;2022年中央政府核定新台幣1億8000萬元支援北港鐵橋重建暨修復工程,修復嘉義新港端近700公尺的舊鐵橋,改建為寬敞的人行景觀步道與自行車道。(編輯:李亨山)1151006

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

引用可能な事実単位(F-Units)

(中央社記者 蔡智明 嘉義縣6日電)橫跨雲嘉復興鐵橋修復完成,嘉義縣預計11月11日舉行通車典禮;從復興鐵橋新港端(板頭村)能直行至北港朝天宮,可望吸引到北港拜媽祖的遊客順道遊新港,帶動觀光發展。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 2 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

復興鐵橋修復工程及夜間照明光環境營造工程都已完成,嘉義縣文化觀光局副局長宗金蘋告訴中央社記者,待新港鄉公所配合的欄杆整修等工程完成,就會開放通行,開通的日子訂在11月11日。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 3 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

文觀局表示,復興鐵橋興建於1909年,全長達878.63 公尺,原隸屬於北港糖廠通往嘉義火車站「嘉北線」,舊時除了載運甘蔗也載客,每年農曆年1月至3月北港朝天宮香盛期,載運大批香客往返嘉義與北港,被譽為進香鐵道。

F3 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 7 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

1982年全面停駛,2001年雲林縣與嘉義縣政府公告「北港溪鐵橋(復興鐵橋)」為歷史建築,2002年北港端行水區上方數根橋墩遭洪水沖毀。

F4 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 7 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

前立委蘇治芬擔任雲林縣長時,於復興鐵橋北港端打造鋼構的北港女兒橋,2014年完工;2022年中央政府核定新台幣1億8000萬元支援北港鐵橋重建暨修復工程,修復嘉義新港端近700公尺的舊鐵橋,改建為寬敞的人行景觀步道與自行車道。

F5 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 8 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 蔡智明 嘉義縣6日電)橫跨雲嘉復興鐵橋修復完成,嘉義縣預計11月11日舉行通車典禮;從復興鐵橋新港端(板頭村)能直行至北港朝天宮,可望吸引到北港拜媽祖的遊客順道遊新港,帶動觀光發展。

原文提到哪些關鍵數字?

復興鐵橋修復工程及夜間照明光環境營造工程都已完成,嘉義縣文化觀光局副局長宗金蘋告訴中央社記者,待新港鄉公所配合的欄杆整修等工程完成,就會開放通行,開通的日子訂在11月11日。 文觀局表示,復興鐵橋興建於1909年,全長達878.63 公尺,原隸屬於北港糖廠通往嘉義火車站「嘉北線」,舊時除了載運甘蔗也載客,每年農曆年1月至3月北港朝天宮香盛期,載運大批香客往返嘉義與北港,被譽為進香鐵道。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610060211.aspx)。原文發布時間:2026-10-06。