新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

行凶副机师曾在新西兰受飞行训 班古里昂机场传为目标

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社威灵顿6日综合外电报导)新西兰警方今天指出,上周刺伤机长、疑似企图使班机坠毁的杜拜航空副机师曾于7年前在新西兰完成部分飞行训练。另据报导,他以特拉维夫东南郊班古里昂机场为攻击目标。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社威灵顿6日综合外电报导)新西兰警方今天指出,上周刺伤机长、疑似企图使班机坠毁的杜拜航空副机师曾于7年前在新西兰完成部分飞行训练。另据报导,他以特拉维夫东南郊班古里昂机场为攻击目标。

路透社报导,警方表示,这名男子于2018年11月至2019年5月间持有为期6个月学生签证停留新西兰。

新西兰警察助理总监强生(Michael Johnson)在致路透社电子邮件声明中表示:「移民纪录显示,他于2018年11月30日抵达新西兰,2019年5月23日离境。警方可以证实该名副机师当时在新西兰,为一家现在已经不在新西兰营运的英国公司完成部分飞行训练。」

警方正在调阅纪录,并且针对他停留新西兰期间的情况展开调查。

根据阿拉伯联合酋长国检察总长,杜拜航空(flydubai)FZ1073航班9月30日从杜拜(Dubai)飞特拉维夫(Tel Aviv)途中,该副机师持应急斧攻击机长,将这起事件定调为「恐怖攻击」。

两名消息人士表示,该副机师为阿曼籍的哈玛米(Hamam al-Hammami)。以色列官员尚未公布其姓名,但是证实他来自阿曼。阿联官方及杜拜航空尚未公开副机师身分。

美国有线电视新闻网(CNN)报导,据以色列官员及知情的以色列消息人士表示,该副机师很可能以班古里昂机场(Ben Gurion Airport)为攻击目标。

这两位消息人士指出,以色列持续从阿联接收最新调查进度。目前调查仍在初期阶段,嫌犯意图仍有待厘清。

以色列第12频道新闻(Channel 12 News)率先报导,班古里昂机场可能是这次劫机事件的目标。

如果以色列境内机场是哈玛米的目标,则他在沙特阿拉伯领空攻击印度籍机长马查尔(Smit Machchhar)的原因仍有待厘清。以色列于9月30日侦测到一架正要飞往以色列的民航机发出疑似劫机信号后,立即出动战斗机戒备。

以色列税务局(Israel Tax Authority)证实,所有乘客和机组人员名单在航班起飞前均已送交以色列当局,不过有关机组员审查的问题则需询问交通部。以色列主管国内情报的国家安全局(Shin Bet)也表示,交通部「负责所有涉及外国航空公司的安全事宜」。

交通部指出,所有机组人员均须持有旅游签证才能入境,而且阿曼护照持有人本应在登机报到时受到特别留意。不过交通部坦言,「现有进程没有针对来自机师的潜在威胁作出规范」。

消息人士指出,哈玛米过去在阿曼航空(Oman Air)受训为机师时,曾因极端主义观点引发疑虑而被调离原职,转做内勤。

杜拜航空以调查进行中为由不予置评。CNN也已联系阿曼航空、阿拉伯联合酋长国外交部和杜拜政府媒体办公室,寻求置评。(编译: 何宏儒 )1151006

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社威灵顿6日综合外电报导)新西兰警方今天指出,上周刺伤机长、疑似企图使班机坠毁的杜拜航空副机师曾于7年前在新西兰完成部分飞行训练。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

路透社报导,警方表示,这名男子于2018年11月至2019年5月间持有为期6个月学生签证停留新西兰。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

新西兰警察助理总监强生(Michael Johnson)在致路透社电子邮件声明中表示:「移民纪录显示,他于2018年11月30日抵达新西兰,2019年5月23日离境。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

根据阿拉伯联合酋长国检察总长,杜拜航空(flydubai)FZ1073航班9月30日从杜拜(Dubai)飞特拉维夫(Tel Aviv)途中,该副机师持应急斧攻击机长,将这起事件定调为「恐怖攻击」。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

以色列第12频道新闻(Channel 12 News)率先报导,班古里昂机场可能是这次劫机事件的目标。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 10 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社威灵顿6日综合外电报导)新西兰警方今天指出,上周刺伤机长、疑似企图使班机坠毁的杜拜航空副机师曾于7年前在新西兰完成部分飞行训练。另据报导,他以特拉维夫东南郊班古里昂机场为攻击目标。

原文提到哪些關鍵數字?

路透社报导,警方表示,这名男子于2018年11月至2019年5月间持有为期6个月学生签证停留新西兰。 新西兰警察助理总监强生(Michael Johnson)在致路透社电子邮件声明中表示:「移民纪录显示,他于2018年11月30日抵达新西兰,2019年5月23日离境。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610060184.aspx)。原文發布時間:2026-10-06。