新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

日本买房成交只是第一步 房仲:台湾屋主最易栽在管理

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 戴雅真 东京6日专电)台湾人到日本买房,往往把大部分注意力放在价格、地段和投报率,但在日本经营房地产事业多年的台湾人林佳庆观察,真正容易让海外屋主头痛的,通常是买房后,包括大楼修缮、招租、租客应对、设备故障及税务申报等事情。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 戴雅真 东京6日专电)台湾人到日本买房,往往把大部分注意力放在价格、地段和投报率,但在日本经营房地产事业多年的台湾人林佳庆观察,真正容易让海外屋主头痛的,通常是买房后,包括大楼修缮、招租、租客应对、设备故障及税务申报等事情。

林佳庆接受中央社专访时表示,若把购屋后可能发生的问题一并考虑,买家就会发现,成交只是长期持有的开始。

●公寓须缴管理费、修缮积立金 每栋大楼做法不同

以日本公寓来说,屋主每月通常要支付管理费及修缮积立金。管理费主要用于电梯、走廊、垃圾场等公共区域;修缮积立金则是为外墙、防水、管线及大规模工程预先存下的钱。而这两笔费用都可能调整。「你现在只知道现阶段是多少,但几年后会变成多少,不会有人知道,而且它绝对不是固定的。」

林佳庆表示,日本公寓大约每10至15年会规划一次大规模修缮,但每栋大楼做法不同。有的会一次进行全面工程,有的管理组合则认为局部修补即可。因此,不能单看屋龄或上次整修时间,还要确认修缮基金是否充足,以及管理组合过去如何做决定。

「你可以去翻以前的总会数据、理事会数据,看他们有没有讨论修缮、费用要不要调整。」他表示,这些数据虽然不一定能预测未来,至少可以看出大楼的管理态度。

新建公寓也不代表完全没有风险。「新房子的管理费、修缮金,一开始通常都设得很便宜。可是5年后,你可能会发现它变成两倍。」

他指出,新建大楼刚交屋时设备都是新的,也看不出管理公司和管理组合的能力。「要真的看出这栋房子的本质,起码要5年、10年。10年到15年左右,刚好遇到第一次大规模修缮,你才知道它实际管理得怎么样。」

相较之下,中古公寓不一定比较差。「日本旧房子不是一定不好,只要有持续维修,状况都可能还不错。」中古大楼已累积多年的修缮及会议纪录,买家反而有数据可以判断。

如果是较老的对象,则要确认耐震条件。日本在1981年6月1日导入新耐震标准,但更早完工的建筑若做过耐震补强,也不代表完全不能买或无法贷款。「重点是有没有符合新的耐震要求、有没有做补强,这些都要确认。」

●现场看房细节多 留意公共空间和不同时段样貌

看屋时,林佳庆也建议,不要只看房间内部。「很多东西是你到现场才看得到。垃圾场管理得怎么样、自行车有没有乱放、公告贴了什么,都可以看出一些住户和管理状况。」

他举例,同一个社区在平日早上、晚上或周末,也可能呈现完全不同的样子。「你可能看房时觉得很安静,住进去才发现晚上很吵。邻居是看不到的,所以要从公共空间和不同时段去观察。」

●海外屋主不好当 留心税务问题、调整台湾包租公习性

而台湾买家另一个常见问题,是把不同性质的「管理」混在一起,这也是最常出问题的部分。大楼管理只负责公设部分,物业管理则是请对方招租、收租及处理租客问题。

海外屋主还要面对税务及收件问题。房租收入涉及日本所得申报,固定资产税等文档也多半寄到日本国内地址。「如果没有通过管理公司,也没有日本的联系地址,那谁帮你收文档、谁帮你缴税?这些在买房前就要安排。」

台湾屋主出租时,也容易直接套用台湾经验。例如认为附冰箱、家具及家电,可以把租金订高一点,但不少日本租客习惯承租空屋。「台湾人会说,这些家具我当初花很多钱买,但日本租客可能根本不需要,还希望你全部搬走。」

租金同样不能先开高,再等待租客议价。「台湾可能觉得先开20万日圆,有人出15万就租给他;但日本租客看到20万,就认为它是20万的房子,根本不会来问。」而且日本租屋主要通过网络平台,价格超出搜索范围,对象便不会出现在租客眼前。

●买卖议价须合理 成交才是真正开始

至于买卖,日本并非完全不能议价,但要有合理依据。「有根据的杀价可以,例如屋况、修缮或行情;但没有根据,只是想试试看,卖方可能会觉得你不尊重他的定价。」

他曾遇过买家认为先出低价,若卖方不同意,再照原价购买就好,但日本屋主可能直接拒绝。「他可能会说,就算你现在出原价,我也不卖给你。日本人有时候很在意交易的过程。」

林佳庆强调,日本房地产的买卖、租赁及管理,是3种不同专业。擅长带看、完成交易的仲介,不代表懂得招租及处理租客;公司表示有售后服务,也不代表具备税务、跨境汇款及紧急应变能力。

「买到房子真的不是结束。」他建议,签约前就要问清楚,未来由谁招租、收租、汇款、报税及处理设备故障。「对海外屋主来说,有没有人把后面的事情做好,可能比当初房子便宜多少还重要。」(编辑:田瑞华)1151006

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 戴雅真 东京6日专电)台湾人到日本买房,往往把大部分注意力放在价格、地段和投报率,但在日本经营房地产事业多年的台湾人林佳庆观察,真正容易让海外屋主头痛的,通常是买房后,包括大楼修缮、招租、租客应对、设备故障及税务申报等事情。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

林佳庆表示,日本公寓大约每10至15年会规划一次大规模修缮,但每栋大楼做法不同。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

可是5年后,你可能会发现它变成两倍。」

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 8 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

「要真的看出这栋房子的本质,起码要5年、10年。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 9 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

10年到15年左右,刚好遇到第一次大规模修缮,你才知道它实际管理得怎么样。」

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 9 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 戴雅真 东京6日专电)台湾人到日本买房,往往把大部分注意力放在价格、地段和投报率,但在日本经营房地产事业多年的台湾人林佳庆观察,真正容易让海外屋主头痛的,通常是买房后,包括大楼修缮、招租、租客应对、设备故障及税务申报等事情。

原文提到哪些關鍵數字?

林佳庆表示,日本公寓大约每10至15年会规划一次大规模修缮,但每栋大楼做法不同。 可是5年后,你可能会发现它变成两倍。」

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/afe/202610060173.aspx)。原文發布時間:2026-10-06。