中央消息

（中央社坦帕5日综合外电报导）美国职棒美国联盟分区系列赛，坦帕湾光芒今天利用纽约洋基一连串失误以5比2轻松拿胜。洋基总教练布恩表示全队糟糕的防守根本无法击败对手，光芒连拿2胜后已在系列赛听牌。

法新社报导，洋基在美联分区系列赛第2战面对光芒，今天虽有美联赛扬奖大热门史利特勒（Cam Schlittler）先发压阵，但内野一开赛便上演防守灾难，光是第1局就写下大联盟近51年来，首次有球队在季后赛单局出现3次失误的不名誉纪录。

洋基第1局最主要失误出现在二垒手齐泽姆（Jazz Chisholm Jr.）勉强将球传向一垒结果暴传，这个失误让光芒的狄亚士（Yandy Díaz）轻松跑回本垒得分，史利特勒也因此早早丢掉1分非自责分。

洋基的莱斯（Ben Rice）第4局以阳春砲扳平比数，但全队第5局满垒情况下未能得分，双方气势消长。5局下光芒打线抓住洋基隆巴德（George Lombard Jr.）守备失误连下4分，双方比数来到5比1，其中包括帕拉修斯（Richie Palacios）2分打点安打。

莱斯虽在第8局演出个人单场第2轰，但他是洋基全场唯一打点来源，光芒明星终结者贝克（Bryan Baker）第9局登场后，仅用9球就拿下最后3个出局数，成功锁定系列赛第2场胜利。

洋基总教练布恩（Aaron Boone）赛后表示，球队这种糟糕的防守表现根本不行。

布恩表示，「今晚的表现对我们来说远远不足，当然也不足以击败（光芒）这支球队。」

洋基这场比赛，内野部分仅一垒手没有失误，同时失误数与安打数一样多。大联盟季后赛首局3失误上一次是出现在1975年美联冠军赛第一战，当时奥克兰运动家是以3次失误送给波士顿红袜4分。（编译： 屈享平 ）1151006

选择与事实站在一起，您的每一份赞助，都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP，即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音，非经授权，不得转载、公开播送或公开传输及利用。