新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

香港帮派跨境涉殴打矢板明夫 1男被起诉、4共犯潜逃遭通缉

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 苏木春 台中6日电)香港帮派成员廖港发今年7月间殴打印太战略智库首席执行官矢板明夫案,中检今天依组织犯罪等罪将其起诉,另针对潜逃出境的4名共犯发布通缉,及持续追查幕后主嫌及有无在台共犯。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 苏木春 台中6日电)香港帮派成员廖港发今年7月间殴打印太战略智库首席执行官矢板明夫案,中检今天依组织犯罪等罪将其起诉,另针对潜逃出境的4名共犯发布通缉,及持续追查幕后主嫌及有无在台共犯。

台中地方检察署今天发布新闻稿表示,中检侦办今年7月间,被告廖港发等香港地区「和胜和」帮派成员组成跨境施暴集团,对矢板明夫殴打案件。

检方查出,廖港发为香港地区「和胜和」帮派成员及「行动组」组长,过去曾在香港接受金主委托,殴打金主指定对象,行情为每殴打1拳收取港币3000元至5000元(约新台币1.2万至2万元)。吴姓、冯姓、邝姓及王姓被告则均为香港地区「和安乐」帮派成员。

经检方调查,真实姓名、年籍不详,自称「陈伟豪」的男子,同为「和胜和」帮派成员及「行动组」组长。得知矢板明夫将在台中永丰栈酒店担任活动讲师,便出资雇用跨境施暴集团,企图利用公开殴打矢板明夫方式,威吓言论自由,达成跨境镇压目的。

「陈伟豪」于民国115年7月1日联系吴姓被告,表示出资委托吴男组成跨境施暴集团,由吴男负责指挥及分派工作,廖港发负责勘查现场及现场调度运行殴打行为,邝姓男子负责实际下手殴打矢板明夫;冯姓及王姓男子则负责把风及回报运行情形。

廖港发等人于7月1日分批入境台湾,原计划7月5日完成任务后立即离境,廖港发等人先后前往酒店蹲点守候,期间冯男及邝男因认为风险过高而决定退出,直到7月5日吴男搭机离境,委由廖港发亲自下手,并称会支付港币10万元(约新台币40万余元),并由王男留下协助把风及回报。

7月6日上午11时38分,廖港发在永丰栈酒店1楼大厅,徒手殴打矢板明夫脸部,他犯案后变装准备搭机逃往韩国釜山,在台中国际机场被拘提到案,但王男已提前离境。

案经台中地检署侦办后,今天依刑法伤害、公然侮辱、恐吓公众及组织犯罪防制条例等罪嫌,将廖港发起诉。检方审酌,被告犯案目的不仅是伤害特定被害人,更在借由跨境暴力及媒体传播产生「杀一儆百」效果,侵害民主制度及社会秩序,具体建请法院从重量处有期徒刑5年。

吴姓等4名被告,于本案行凶前后陆续离境,现均已逃匿,检方另行发布通缉。而就幕后指使者及有无在台协力者,检方已另案侦查中。(编辑:李锡璋)1151006

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 苏木春 台中6日电)香港帮派成员廖港发今年7月间殴打印太战略智库首席执行官矢板明夫案,中检今天依组织犯罪等罪将其起诉,另针对潜逃出境的4名共犯发布通缉,及持续追查幕后主嫌及有无在台共犯。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

台中地方检察署今天发布新闻稿表示,中检侦办今年7月间,被告廖港发等香港地区「和胜和」帮派成员组成跨境施暴集团,对矢板明夫殴打案件。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

检方查出,廖港发为香港地区「和胜和」帮派成员及「行动组」组长,过去曾在香港接受金主委托,殴打金主指定对象,行情为每殴打1拳收取港币3000元至5000元(约新台币1.2万至2万元)。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

「陈伟豪」于民国115年7月1日联系吴姓被告,表示出资委托吴男组成跨境施暴集团,由吴男负责指挥及分派工作,廖港发负责勘查现场及现场调度运行殴打行为,邝姓男子负责实际下手殴打矢板明夫;冯姓及王姓男子则负责把风及回报运行情形。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

廖港发等人于7月1日分批入境台湾,原计划7月5日完成任务后立即离境,廖港发等人先后前往酒店蹲点守候,期间冯男及邝男因认为风险过高而决定退出,直到7月5日吴男搭机离境,委由廖港发亲自下手,并称会支付港币10万元(约新台币40万余元),并由王男留下协助把风及回报。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 7 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 苏木春 台中6日电)香港帮派成员廖港发今年7月间殴打印太战略智库首席执行官矢板明夫案,中检今天依组织犯罪等罪将其起诉,另针对潜逃出境的4名共犯发布通缉,及持续追查幕后主嫌及有无在台共犯。

原文提到哪些關鍵數字?

台中地方检察署今天发布新闻稿表示,中检侦办今年7月间,被告廖港发等香港地区「和胜和」帮派成员组成跨境施暴集团,对矢板明夫殴打案件。 检方查出,廖港发为香港地区「和胜和」帮派成员及「行动组」组长,过去曾在香港接受金主委托,殴打金主指定对象,行情为每殴打1拳收取港币3000元至5000元(约新台币1.2万至2万元)。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610060047.aspx)。原文發布時間:2026-10-06。