新闻笔记 · IDAEO AI News

把彰化芳苑的夕陽與海風搬進台北,「風灣的船」台北特展臺博小客廳登場
#新闻媒体

把彰化芳苑的夕陽與海風搬進台北,「風灣的船」台北特展臺博小客廳登場

TL;DR · 这代表什么

以设计融入在地物产,打造沿海鱼塭餐桌计划,荣获「2025年金点设计标章」的彰化团队—风湾的船,即将带着芳苑的海风北上靠岸!团队将于2026年10月6日至11月1日在台北「台博小客厅」推出年度特展《风,之于光 Where Wind Meets the Light》。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

以设计融入在地物产,打造沿海鱼塭餐桌计划,荣获「2025年金点设计标章」的彰化团队—风湾的船,即将带着芳苑的海风北上靠岸! 团队将于2026年10月6日至11月1日在台北「台博小客厅」推出年度特展《风,之于光 Where Wind Meets the Light》。 本次特展除了将芳苑夕阳光影、捕风网、在地气味与乐音化为五感沉浸式展区,更特别推出以产地「鸭蛋壳」为原料的永续手作体验,并展售多款结合地方物产的创新选物,邀请民众在台北市中心,完整感受风与光的交会。 从产地餐桌到城市展场:一艘承载土地信仰的创生方舟 发起于彰化芳苑的《风湾的船》,是一支由跨领域彰化青年组成的团队。

团队结合第一线农业生产者、食物设计、美学转译与场域策划,内核产业品牌包含天香羊肉炉、通利水产行、雷打石食品工坊、番挖水耕蔬菜、乙木羊农牧、山寄制菓所,并由二拾家居、好摄手影像、花屿海生活、耍废工厂、纸有为你、蓝浓道具屋,构筑场域美学与视觉叙事。 自2024年发迹以来,团队深耕芳苑黑色大地,在彰化成功打造兼具日与夜魅力的鱼塭感官盛宴并于「2025台湾设计展在彰化」自行发起《生生不息的风》特展。 团队坚持物产推广不应仅停留在包装设计,而是通过创新的食物设计与场域转译,将味觉、视觉、听觉、嗅觉与触觉完整揉合,让大众看见土地最真实的模样。 风湾的船餐桌计划体验活动现场展览。

(图片提供/风湾的船) 台北特展亮点:重现鱼塭地景、五感沉浸与循环工艺 延续年度内核概念「当风的无形,通过光,变成我们的风景」,本次进驻台博小客厅,团队将芳苑海岸线的生活风景与风土底蕴具象化: 重现地景设备艺术:入口处呼应鱼塭场域的设备设计,运用镜面结构将风的无形,通过光与镜面映照出土地的风景。 五感沉浸式体验区:通过波光粼粼、随风摇摆的捕风网、芳苑土地的独特气息以及悠扬空灵的音乐,看着芳苑湿地绝美的夕阳余晖,打造宛如亲临海边的感官体验,在这里慢下来、倾听来自土地的声音。 风土故事:通过品牌策展历程,细致梳理芳苑物产的风土特色,让观展者以嗅觉与视觉深度理解生产者的坚持。

蛋壳再生永续DIY体验:呼应永续循环理念,特别规划以芳苑在地畜牧废弃资材—「鸭蛋壳」为内核材料的手作DIY《纸间循香|台湾山菊扩香器皿》、《拾光|手作蛋壳漆花画》,带领大众在动手做的过程中,理解农业副产物循环再生的无限可能。 产地风味直送! 风土特色选物展售:现场将限量贩售多款具备代表性的风土商品,包含广受饕客喜爱的雷打石金沙辣椒酱、颠覆零嘴想像的黑蚬鱼薯薯,以及将土地记忆封存的芳苑扩香石精油等,让民众把芳苑的味道与风景带回家。 风湾的船餐桌计划体验活动现场展览。

(图片提供/风湾的船) ​展览信息​ ​ 展览名称:风,之于光 Where Wind Meets the Light 展览期间:2026年10月06日(二)至11月01日(日),周一休馆 开馆时间:周二至周四13:00-17:00/周五至周日11:00-17:00 展览地点:台博小客厅(台北市中正区重庆南路一段109号) DIY体验《纸间循香|台湾山菊扩香器皿》《拾光|手作蛋壳漆花画》 活动报名由此链接。 风湾的船餐桌计划活动现场。 (图片提供/风湾的船)

引用级事实单元(F-Units)

以设计融入在地物产,打造沿海鱼塭餐桌计划,荣获「2025年金点设计标章」的彰化团队—风湾的船,即将带着芳苑的海风北上靠岸!

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

团队将于2026年10月6日至11月1日在台北「台博小客厅」推出年度特展《风,之于光 Where Wind Meets the Light》。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

自2024年发迹以来,团队深耕芳苑黑色大地,在彰化成功打造兼具日与夜魅力的鱼塭感官盛宴并于「2025台湾设计展在彰化」自行发起《生生不息的风》特展。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

(图片提供/风湾的船) ​展览信息​ ​ 展览名称:风,之于光 Where Wind Meets the Light 展览期间:2026年10月06日(二)至11月01日(日),周一休馆 开馆时间:周二至周四13:00-17:00/周五至周日11:00-17:00 展览地点:台博小客厅(台北市中正区重庆南路一段109号) DIY体验《纸间循香|台湾山菊扩香器皿》《拾光|手作蛋壳漆花画》 活动报名由此链接。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

数字与意义

2026年10月6日至11月1日

团队将于2026年10月6日至11月1日在台北「台博小客厅」推出年度特展《风,之于光 Where Wind Meets the Light》。

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

以设计融入在地物产,打造沿海鱼塭餐桌计划,荣获「2025年金点设计标章」的彰化团队—风湾的船,即将带着芳苑的海风北上靠岸!团队将于2026年10月6日至11月1日在台北「台博小客厅」推出年度特展《风,之于光 Where Wind Meets the Light》。

原文提到哪些關鍵數字?

团队将于2026年10月6日至11月1日在台北「台博小客厅」推出年度特展《风,之于光 Where Wind Meets the Light》。 自2024年发迹以来,团队深耕芳苑黑色大地,在彰化成功打造兼具日与夜魅力的鱼塭感官盛宴并于「2025台湾设计展在彰化」自行发起《生生不息的风》特展。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/article/11170000)。原文發布時間:2026-10-05。