新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

榮成前3季稅前盈餘5.99億元較去年轉盈 Q4旺季營運可望優於Q3

TL;DR · 这代表什么

荣成(1909-TW)今(5)日公告9月自结损益,9月税前盈余0.79亿元,每股税前赚0.06元,累计今年前三季税前盈余5.99亿元,较去年同期转亏为盈,整体营运改善。时序进到第四季传统旺季,荣成第四季营运可望优于第三季。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

荣成(1909-TW)今(5)日公告9月自结损益,9月税前盈余0.79亿元,每股税前赚0.06元,累计今年前三季税前盈余5.99亿元,较去年同期转亏为盈,整体营运改善。时序进到第四季传统旺季,荣成第四季营运可望优于第三季。

荣成9月营收47.9亿元,月增4.22%,年增25.29%,税前盈余0.79亿元,每股税前赚0.06元;累计今年前三季营收379.22亿元,年增16.28%,税前盈余5.99亿元,较去年同期转亏为盈。

荣成指出,9月单月本业短期承压,主要受到 8、9 月极端天候影响,部分地区废纸回收及物流运输受到干扰,使原料及物流成本维持较高水准, 短期压缩毛利 ;不过9月单月业外收益主要受惠于中国即征即退相关补贴约1.6亿元,此项补贴与公司营运活动直接相关。

供给方面,9月市场延续8月淡季受终端消费需求偏弱及下游采购趋于保守,部分纸种价格持续高档整理。不过目前产业整体供需结构仍维持相对稳定,大型纸厂陆续通过停机检修及产能调节等方式控管供给,加上9月产业库存天数较前月高点已逐步去化,有助于维持市场供需平衡。

需求方面,法人指出,9月中国制造业景气有所改善,中国国家统计局公布 9 月制造业采购经理指数(PMI)为 50.1%,月增0.3个百分点,重返扩张区间,其中生产指数为51.7%,新订单指数为 50.5%,均维持在扩张区间,显示制造业生产及市场需求逐步改善。

此外,中美近期就约300亿美元对等降税框架及产品清单达成共识,美方将对玩具、家电、婴儿用品、厨卫用品及节日礼物等自中国进口商品降低关税,相关安排有助于稳定中美贸易,可望对第四季中国出口及相关包装需求形成一定支撑。

展望后市,随着第四季传统旺季来临,包括十一长假、电商购物及海外耶诞节备货需求提高,第四季工纸市场可望逐步向上改善。法人预估,荣成第四季营运有望优于第三季,除受惠旺季需求,产品组合优化、生产效率提升及成本管理都有望反映在获利上。

引用级事实单元(F-Units)

荣成(1909-TW)今(5)日公告9月自结损益,9月税前盈余0.79亿元,每股税前赚0.06元,累计今年前三季税前盈余5.99亿元,较去年同期转亏为盈,整体营运改善。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

荣成9月营收47.9亿元,月增4.22%,年增25.29%,税前盈余0.79亿元,每股税前赚0.06元;累计今年前三季营收379.22亿元,年增16.28%,税前盈余5.99亿元,较去年同期转亏为盈。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

荣成指出,9月单月本业短期承压,主要受到 8、9 月极端天候影响,部分地区废纸回收及物流运输受到干扰,使原料及物流成本维持较高水准, 短期压缩毛利 ;不过9月单月业外收益主要受惠于中国即征即退相关补贴约1.6亿元,此项补贴与公司营运活动直接相关。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

供给方面,9月市场延续8月淡季受终端消费需求偏弱及下游采购趋于保守,部分纸种价格持续高档整理。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

不过目前产业整体供需结构仍维持相对稳定,大型纸厂陆续通过停机检修及产能调节等方式控管供给,加上9月产业库存天数较前月高点已逐步去化,有助于维持市场供需平衡。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

荣成(1909-TW)今(5)日公告9月自结损益,9月税前盈余0.79亿元,每股税前赚0.06元,累计今年前三季税前盈余5.99亿元,较去年同期转亏为盈,整体营运改善。时序进到第四季传统旺季,荣成第四季营运可望优于第三季。

原文提到哪些關鍵數字?

荣成9月营收47.9亿元,月增4.22%,年增25.29%,税前盈余0.79亿元,每股税前赚0.06元;累计今年前三季营收379.22亿元,年增16.28%,税前盈余5.99亿元,较去年同期转亏为盈。 荣成指出,9月单月本业短期承压,主要受到 8、9 月极端天候影响,部分地区废纸回收及物流运输受到干扰,使原料及物流成本维持较高水准, 短期压缩毛利 ;不过9月单月业外收益主要受惠于中国即征即退相关补贴约1.6亿元,此项补贴与公司营运活动直接相关。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:鉅亨網(https://news.cnyes.com/news/id/6621860)。原文發布時間:2026-10-05。