新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

柯文哲政治献金案二审 端木正求轻判、检方主张加重其刑

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 刘世怡 台北5日电)台湾高等法院审理柯文哲政治献金案,今天传唤一审遭判刑1年的会计师端木正。端木正认罪但争执量刑,辩方请求轻判;检方则认为一审判太轻,请求加重其刑。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 刘世怡 台北5日电)台湾高等法院审理柯文哲政治献金案,今天传唤一审遭判刑1年的会计师端木正。端木正认罪但争执量刑,辩方请求轻判;检方则认为一审判太轻,请求加重其刑。

一审台北地方法院认定,端木正自民国112年5月起,以每月新台币7万元受柯文哲竞选总部委托,办理政治献金申报业务。

一审指出,端木正明知柯文哲政治献金专户申报内容未达平衡、收支有诸多疑义,仍出具查核报告,称查核时未发现政治献金会计报告书内容违反政治献金法及相关查核规定,并将报告寄交监察院。

此外,端木正明知政治献金专户实际未支付时乐、尼奥、木可及佳圣媒体行销等公司部分宣传广告、活动、授权金及竞选物品制作费用,也未取得相对应发票或收据,仍登录8笔不实支出。

北院今年3月底依行使业务登载不实准文书罪判端木正1年徒刑。案件上诉,二审由台湾高等法院审理。端木正二审时改为认罪,检方则针对量刑提起上诉,主张端木正计划性虚构交易,又出具不实查核报告背书,具有双重欺罔性,一审量刑过轻。

端木正及辩方日前开庭表示,改为认罪,因便宜行事才先行登录,并愿以会计专业服务社会,请求法院从轻量刑,判处得易科罚金之刑并声明缓刑。

端木正今天出庭,仍表示认罪,但争执一审量刑。辩护人指出,端木正并非恶性重大,当时因监察院催促申报,同案被告李文娟等人表示之后会补凭证,端木正因此便宜行事先行登录。

高院先前表示,因案件受瞩目且案情庞杂,将犯罪事实分为政治献金、图利及收贿行贿3部分进行准备进程。高院订10月19日传唤被告李文宗、李文娟,11月16日再传唤被告柯文哲。(编辑:萧博文)1151005

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 刘世怡 台北5日电)台湾高等法院审理柯文哲政治献金案,今天传唤一审遭判刑1年的会计师端木正。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

一审台北地方法院认定,端木正自民国112年5月起,以每月新台币7万元受柯文哲竞选总部委托,办理政治献金申报业务。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

此外,端木正明知政治献金专户实际未支付时乐、尼奥、木可及佳圣媒体行销等公司部分宣传广告、活动、授权金及竞选物品制作费用,也未取得相对应发票或收据,仍登录8笔不实支出。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

北院今年3月底依行使业务登载不实准文书罪判端木正1年徒刑。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

高院先前表示,因案件受瞩目且案情庞杂,将犯罪事实分为政治献金、图利及收贿行贿3部分进行准备进程。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 9 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 刘世怡 台北5日电)台湾高等法院审理柯文哲政治献金案,今天传唤一审遭判刑1年的会计师端木正。端木正认罪但争执量刑,辩方请求轻判;检方则认为一审判太轻,请求加重其刑。

原文提到哪些關鍵數字?

一审台北地方法院认定,端木正自民国112年5月起,以每月新台币7万元受柯文哲竞选总部委托,办理政治献金申报业务。 此外,端木正明知政治献金专户实际未支付时乐、尼奥、木可及佳圣媒体行销等公司部分宣传广告、活动、授权金及竞选物品制作费用,也未取得相对应发票或收据,仍登录8笔不实支出。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/asoc/202610050177.aspx)。原文發布時間:2026-10-05。