新闻笔记 · IDAEO AI News

#企业新闻稿

Dining Restaurant「BAY GRILL」By Yokohama Royal Park Hotel Christmasランチ&ディナー2026

译文标题(非原文语言)

发布者:

TL;DR · 这代表什么

Dining Restaurant「BAY GRILL」By Yokohama Royal Park Hotel(所在地:横浜市西区みなとみらい2-2-1 横浜ランドマークタワー5F)では、2026年12月1日(火)~12月25日(金)までの期間、クリスマス限定メニューを提供いたします。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

Dining Restaurant「BAY GRILL」By Yokohama Royal Park Hotel(所在地:横浜市西区みなとみらい2-2-1 横浜ランドマークタワー5F)では、2026年12月1日(火)~12月25日(金)までの期間、クリスマス限定メニューを提供いたします。目の前に広がる日本丸やみなとみらいの街並みを眺めながら、シェフが趣向を凝らした華やかな料理をお楽しみいただけます。

クリスマスランチには、BAY GRILLサラダや国産牛ローストビーフ、ローストチキン、真鯛のソテーを一度に味わえるトリプルメインプレートをご用意。ディナーコースでは、フォワグラやキャビア、甘鯛、黒毛和牛フィレなど、クリスマスの特別な日にふさわしい食材をふんだんに使用したコースをご堪能いただけます。

シェフが一皿一皿に心を込めて仕上げた特別な料理と、みなとみらいの景色が織りなす上質なひとときを、ぜひ「ベイグリル」でお過ごしください。

Christmasディナーコース 柊‐HIIRAGI‐イメージ

詳細URL:https://www.yrph.com/baygrill/information/tqvpuelys/

■ Christmasスペシャルランチコース 概要

期 間:2026年12月1日(火)~12月25日(金)

時 間:ランチタイム限定 11:00~14:30

(13:30 L.O.)/ 土日祝 11:00~15:30

(14:30 L.O.)

料 金:6,800円

MENU

・BAY GRILLサラダ

・スープ

・トリプルメインプレート

国産牛のローストビーフ ローストチキン 真鯛

のソテー

・焼きりんごとバニラアイスクリーム

イチゴソースとココナッツのテュイルを添えて

・ライス または フォカッチャ

・コーヒー または 紅茶

Christmasスペシャルランチコースイメージ

■ Christmasディナーコース 概要

期 間:2026年12月19日(土)~12月25日(金)

コース名:柊- HIIRAGI-/聖夜 -SEIYA-

時 間:2部制 窓際席・テーブル席

18:00 ~/20:30~(各2時間制)

21日・22日・23日のテーブル席は

17:30~ご案内可能

(最終入店20:30)

料 金:柊- HIIRAGI-16,500円/聖夜-SEIYA

-21,000円

※2コースともにロゼスパークリングワイン (グラス) または オリジナルモクテル付

備 考:12月19日・20日・24日・25日の

窓際席は聖夜-SEIYA-をお選びの

お客様をご案内いたします。

MENU 聖夜‐SEIYA‐

・キングサーモンと野菜のテリーヌ

帆立貝のグリル

ウニのムースとキャビアを添えて

・フォワグラのソテーとやまゆりポークの

クロケット エイグルドゥースソース

・マロンのカプチーノ仕立て トリュフの香り

・甘鯛の鱗焼きと海老のカダイフ巻き

ヴァンブランソース

・柚子のグラニテ

・黒毛和牛フィレのロティ ペリグーソース

・パンの盛合せ

・焼きりんごとバニラアイスクリーム

イチゴソースとココナッツのテュイルを添えて

・コーヒー または 紅茶

Christmasディナーコースイメージ 聖夜‐SEIYA‐

■ Christmas限定デザート&オリジナルモクテルご紹介

クリスマス限定のデザート、オリジナルノンアルコールカクテルをご用意いたしました。

見た目にもこだわったクリスマスらしい一品とともに、特別な季節のひとときをお楽しみください。

■ 焼きりんごとバニラアイスクリーム

イチゴソースとココナッツのテュイルを添えて

期 間:2026年12月1日(火)~12月25日(金)

料 金:1,200円

りんごをオーブンでじっくり焼き、旨みを凝縮いたしました。

バニラアイスクリームとココナッツテュイルの相性をぜひお楽しみください。

Christmas限定デザートイメージ

■ Snow Bell

期 間:2026年12月1日(火)~12月25日(金)

料 金:1,500円

ライチとメロンの優しい甘さとエルダーフラワーの華やかな香りをきめ細やかな

ノンアルコールスパークリングワインの泡で包み込んだクリスマス限定モクテル。

雪化粧をまとったような華やかな一杯をお楽しみください。

※同一料金にてアルコール入りへご変更可能です。

Snow Bellイメージ

■ Dining Restaurant「BAY GRILL」By Yokohama Royal Park Hotel 概要

営業時間:<ランチ>平日 11:00~14:30(13:30 L.O.)/ 土日祝 11:00~15:30(14:30 L.O.)

<ディナー>全日 17:30~22:00(21:00 L.O.)

<クリスマス期間>2026年12月19日(土)~12月25日(金)

18:00~22:30(20:30 L.O.)

※21日(月)~23日(水)は17:30~22:30(20:30 L.O.)

定休日:不定休

席数:100席<内訳>鉄板焼カウンター7席/窓際32席/個室1室(5~8名様)※別途料金

所在地:横浜市西区みなとみらい2-2-1 横浜ランドマークタワー5F

アクセス:・みなとみらい線「みなとみらい」駅 徒歩約3分

JR・市営地下鉄「桜木町」駅 徒歩約5分

TEL:045-221-1177(受付時間 10:00~21:00)

URL: https://www.yrph.com/baygrill/

※料金には消費税が含まれます。※画像は全てイメージです。※内容は変更になる場合がございます。

引用级事实单元(F-Units)

Dining Restaurant「BAY GRILL」By Yokohama Royal Park Hotel(所在地:横浜市西区みなとみらい2-2-1 横浜ランドマークタワー5F)では、2026年12月1日(火)~12月25日(金)までの期間、クリスマス限定メニューを提供いたします。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

期 間:2026年12月1日(火)~12月25日(金)

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 7 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

時 間:ランチタイム限定 11:00~14:30

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 8 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

(13:30 L.O.)/ 土日祝 11:00~15:30

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 9 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

(14:30 L.O.)

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 10 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

このニュースの要点は?

Dining Restaurant「BAY GRILL」By Yokohama Royal Park Hotel(所在地:横浜市西区みなとみらい2-2-1 横浜ランドマークタワー5F)では、2026年12月1日(火)~12月25日(金)までの期間、クリスマス限定メニューを提供いたします。

原文に出てくる主な数字は?

期 間:2026年12月1日(火)~12月25日(金) 時 間:ランチタイム限定 11:00~14:30

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001418.000039557.html)。原文の公開日時:2026-10-05。