新闻笔记 · IDAEO AI News

#企业新闻稿

塩川いづみ展「12」 2026年11月4日(水)から12月21日(月)まで、愛知県瀬戸市のSTUDIO 894 ギャラリーで開催

原文标题

发布者:

TL;DR · 这代表什么

瀬戸のやきもの体験型複合施設STUDIO 894(スタジオヤクシ)は、2026年11月4日(水)から12月21日(月)まで、イラストレーター・塩川いづみの個展「12」をSTUDIO 894 ギャラリーで開催します。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

瀬戸のやきもの体験型複合施設STUDIO 894(スタジオヤクシ)は、2026年11月4日(水)から12月21日(月)まで、イラストレーター・塩川いづみの個展「12」をSTUDIO 894 ギャラリーで開催します。

時間の単位や暦、十二支、十二星座など、国や文化を超えて人の営みに組み込まれてきた身近な数字「12」。本展では、塩川いづみが新たに取り組んだ陶による立体作品や陶板作品を通して、「12」が持つ広がりを捉えます。展示するのは、十二支をモチーフにした壁飾りや、十二星座などを描いた直筆の陶板作品。普段描いている平面のイラストに厚みを持たせ、絵と立体の中間にあるレリーフ状の表現へと仕上げた壁飾りは、光と影によって輪郭が浮かび上がり、豊かな表情が生まれます。

誰もが知るモチーフを独自の視点で描き、かたちにすることで、ひとつの「型」のなかに、それぞれの物語が広がっていきます。時間や季節、星のめぐりへと視線を向けながら、自分がこの世界に在ることにも、静かに思いを巡らせるような作品が並びます。

11月8日(日)には、塩川いづみを迎え、トークイベントとギャラリーツアーを開催。制作背景やタイトル、作品などに込めた思いを語ります。

塩川いづみが描く、暮らしのなかで心にそっと残るもの。土から生まれ、火によって永くかたちを保つやきものを通して、それぞれの「12」に寄り添う時間をお楽しみください。

開催概要

名称:塩川いづみ展「12」

会期:2026年11月4日(水)- 12月21日(月)

会場:STUDIO 894 ギャラリー(住所/愛知県瀬戸市薬師町1番地 STUDIO 894内 MAP)

開館時間:10:00 - 17:00 (休館日:火曜日)

アクセス:名鉄瀬戸線 尾張瀬戸駅から徒歩8分

展示作品(一部抜粋)

十二支壁飾り

⼦寅

未申

十二星座陶板

GEMINILEO

VIRGOCAPRICORN

アーティストメッセージ

「12」は、天体の運行に由来する数字です。時間の単位から、暦、星座、干支に至るまで、国や文化を超えて人の営みに組み込まれてきました。誰もが同じ星めぐりのなかに生まれ、そのひとときの空の配置を「自分の星」として持っています。それは、自分がたしかにこの宇宙のなかに在ることの証のようでもあります。12の型のなかに、人の数だけ物語がひしめきあう面白さ。その不変のテーマを、この星の土から生まれ、火によって永くかたちを保つ陶器に託しました。

塩川いづみ

プロフィール

塩川いづみ

イラストレーター。長野県生まれ。多摩美術大学グラフィックデザイン科卒業。広告、書籍、雑誌、プロダクトのイラストレーションを中心に活動するほか、作品の展示発表も行う。主な作品集に『塩川いづみ作品集 ペン、鉛筆、ひと、動物、植物』(玄光社)、『春と修羅』(torch press)、『One』(パピエラボ)がある。

WEB:http://shiokawaizumi.com

Instagram:@izumishiokawa

関連イベント

作品の制作背景や本展に込めた思いを塩川いづみが語るトークイベントとギャラリーツアーを、11月8日(日)に開催します。トークイベントは、STUDIO 894の公式YouTubeアカウントでもライブ配信します。

開催日時:2026年11月8日(日)

14:00 - 15:00 トークイベント

15:00 - 15:30 ギャラリーツアー

会場:STUDIO 894 ギャラリー (住所/愛知県瀬戸市薬師町1番地 STUDIO 894内 MAP)

登壇者:塩川いづみ

塚本太朗(STUDIO 894 ディレクター)

鈴木康浩(株式会社中外陶園 代表取締役社長)

<現地参加>

参加費:無料

定員:20名 (先着順)

お申し込み:下記サイトよりお申し込みをお願いします。

https://x.gd/3a1M6

*定員に達し次第締め切らせていただきます。 予めご了承ください。

<YouTubeライブ配信参加>

STUDIO 894 公式YouTubeアカウントよりご参加ください。

YouTube:@STUDIO894_SETO (https://www.youtube.com/@STUDIO894_SETO)

STUDIO 894について

STUDIO 894 ギャラリーを有する、愛知県瀬戸市薬師町に2023年にオープンした瀬戸のやきもの体験型複合施設。1000年以上の歴史を誇る日本屈指のやきものの生産地である瀬戸で、瀬戸のやきものの魅力を発信し、新たな価値を提案しています。

施設内は、『体験する』『鑑賞する』『憩う』をテーマに、絵付け体験を通して世界に一つだけのやきものづくりができるスペース、国内外で活躍するクリエイターの個展やプロジェクトの展示を行うギャラリー、瀬戸のうつわで提供するコーヒースタンドで構成。施設全体がコミュニケーションの場となることで街の賑わいを創出し、瀬戸のやきものの多様な魅力を体感できる空間となることを目指しています。

https://studio894.jp

引用级事实单元(F-Units)

瀬戸のやきもの体験型複合施設STUDIO 894(スタジオヤクシ)は、2026年11月4日(水)から12月21日(月)まで、イラストレーター・塩川いづみの個展「12」をSTUDIO 894 ギャラリーで開催します。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

時間の単位や暦、十二支、十二星座など、国や文化を超えて人の営みに組み込まれてきた身近な数字「12」。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

本展では、塩川いづみが新たに取り組んだ陶による立体作品や陶板作品を通して、「12」が持つ広がりを捉えます。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

11月8日(日)には、塩川いづみを迎え、トークイベントとギャラリーツアーを開催。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

土から生まれ、火によって永くかたちを保つやきものを通して、それぞれの「12」に寄り添う時間をお楽しみください。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

このニュースの要点は?

瀬戸のやきもの体験型複合施設STUDIO 894(スタジオヤクシ)は、2026年11月4日(水)から12月21日(月)まで、イラストレーター・塩川いづみの個展「12」をSTUDIO 894 ギャラリーで開催します。

原文に出てくる主な数字は?

時間の単位や暦、十二支、十二星座など、国や文化を超えて人の営みに組み込まれてきた身近な数字「12」。 本展では、塩川いづみが新たに取り組んだ陶による立体作品や陶板作品を通して、「12」が持つ広がりを捉えます。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000024.000126949.html)。原文の公開日時:2026-10-05。