ニュースノート · IDAEO AI News

#ニュースメディア

麵筋是什麼做的?是蛋白質還是澱粉?營養師曝1吃法:營養美味超下飯,還不容易胖

原文タイトル

発行者:

TL;DR · これは何を意味する?

不少人以為早餐配稀飯的麵筋、素菜常見的麵腸是澱粉類食物,甚至擔心吃多會攝取過多碳水化合物。營養師謝宜芳打破這個普遍迷思,指出麵筋在製作過程中已經洗去絕大多數澱粉,核心成分其實是「小麥蛋白質(麩質)」,是素食者極佳的植物性蛋白質來源。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

不少人以為早餐配稀飯的麵筋、素菜常見的麵腸是澱粉類食物,甚至擔心吃多會攝取過多碳水化合物。 營養師謝宜芳打破這個普遍迷思,指出麵筋在製作過程中已經洗去絕大多數澱粉,核心成分其實是「小麥蛋白質(麩質)」,是素食者極佳的植物性蛋白質來源。 不過,市售麵筋因油炸與醬汁調味不同,隱藏的熱量、糖與鈉含量落差極大,若吃錯方式反而會對健康造成負擔。 麵筋不是澱粉! 反覆水洗留下的小麥麩質有嚼勁 謝宜芳在臉書粉專「謝宜芳老師的營養教室」發文解密,麵粉加水揉成麵糰後,透過反覆水洗可濾除大部分澱粉,最後留下來富有彈性與延展性的組織,就是小麥蛋白質(麩質)。

這些蛋白質主要由「醇溶蛋白」與「穀蛋白」構成,遇水揉捏後會交織成強韌的網狀結構,這也是麵筋、麵腸咬起來扎實又彈牙的主要原因。 因此,就三大營養素的角度來看,純麵筋主要提供的是蛋白質,而非精緻澱粉。 罐頭麵筋鈉含量驚人! 小麥蛋白質需搭配豆類補足營養 雖然麵筋本質是蛋白質,但其營養價值與加工方式息息相關。 謝宜芳分析,市售產品涵蓋未油炸麵腸、油炸麵筋球,以及大家熟知的花生麵筋、香菇麵筋罐頭。 未加工的生麵筋脂肪含量低,但一旦經過高溫油炸,吸油量十分驚人;罐頭製品更會添加大量糖、醬油與沙拉油烹煮調味。 根據營養成分分析,每100克花生麵筋罐頭的鈉含量就達778毫克,香菇麵筋罐頭更高達916毫克,一不小心就會攝取過量的油脂、糖分與鈉。

此外,小麥蛋白所含的「離胺酸」相對較少,必需胺基酸組成不如黃豆、雞蛋或牛奶完整,因此吃素者絕不能單靠麵筋補蛋白質,務必搭配毛豆、黑豆、豆腐或豆干,才能達到胺基酸互補效益。 營養師傳授健康吃麵筋「7大原則」與禁忌族群 為兼顧營養與健康,謝宜芳建議民眾在挑選及料理麵筋時,掌握以下7大守則: 優先選清淡麵腸:多挑選未經油炸、無多餘調味的生麵腸,以清蒸、水煮或清炒方式料理。 料理前先汆燙去油:烹煮油炸麵筋或市售麵腸前,可先用大量沸水滾煮漂洗後瀝乾,去除表層多餘油脂與雜質。 減少重口味作法:少吃糖醋、濃稠紅燒、厚滷及外表油亮的麵筋菜色,避免熱量與糖分超標。

罐頭切忌喝醬汁:食用麵筋罐頭需克制份量,夾出固形物即可,千萬不要拿高鈉、高糖的醬汁拌飯或喝光。 購買細看營養標示:選購包裝食品時,多比較不同品牌的蛋白質、脂肪、糖以及鈉含量。 多元搭配豆類蔬菜:與黃豆製品(如豆腐、豆干)及豐富蔬菜一起烹煮,讓蛋白質更完整、膳食纖維更充足。 3類慢性病患要忌口:患有高血壓、腎臟病或需嚴格限制鈉攝取的民眾,應盡量避開罐頭及重鹹加工麵筋。 謝宜芳最後特別叮嚀,麵筋本質上就是「濃縮的小麥麩質」。 若經醫師診斷患有乳糜瀉、麩質不耐症或小麥過敏的族群,食用後可能引發腸道發炎、脹氣、腹瀉或皮膚紅疹等免疫過敏反應,平時應徹底避開麵筋、麵腸及相關製品,以免造成身體不適。

在 Instagram 查看這則貼文 謝宜芳(@eva961107)分享的貼文

引用可能な事実単位(F-Units)

不少人以為早餐配稀飯的麵筋、素菜常見的麵腸是澱粉類食物,甚至擔心吃多會攝取過多碳水化合物。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

根據營養成分分析,每100克花生麵筋罐頭的鈉含量就達778毫克,香菇麵筋罐頭更高達916毫克,一不小心就會攝取過量的油脂、糖分與鈉。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

營養師傳授健康吃麵筋「7大原則」與禁忌族群 為兼顧營養與健康,謝宜芳建議民眾在挑選及料理麵筋時,掌握以下7大守則: 優先選清淡麵腸:多挑選未經油炸、無多餘調味的生麵腸,以清蒸、水煮或清炒方式料理。

F3 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

3類慢性病患要忌口:患有高血壓、腎臟病或需嚴格限制鈉攝取的民眾,應盡量避開罐頭及重鹹加工麵筋。

F4 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

在 Instagram 查看這則貼文 謝宜芳(@eva961107)分享的貼文

F5 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

不少人以為早餐配稀飯的麵筋、素菜常見的麵腸是澱粉類食物,甚至擔心吃多會攝取過多碳水化合物。營養師謝宜芳打破這個普遍迷思,指出麵筋在製作過程中已經洗去絕大多數澱粉,核心成分其實是「小麥蛋白質(麩質)」,是素食者極佳的植物性蛋白質來源。不過,市售麵筋因油炸與醬汁調味不同,隱藏的熱量、糖與鈉含量落差極大,若吃錯方式反而會對健康造成負擔。

原文提到哪些關鍵數字?

根據營養成分分析,每100克花生麵筋罐頭的鈉含量就達778毫克,香菇麵筋罐頭更高達916毫克,一不小心就會攝取過量的油脂、糖分與鈉。 營養師傳授健康吃麵筋「7大原則」與禁忌族群 為兼顧營養與健康,謝宜芳建議民眾在挑選及料理麵筋時,掌握以下7大守則: 優先選清淡麵腸:多挑選未經油炸、無多餘調味的生麵腸,以清蒸、水煮或清炒方式料理。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/lifestyle/11169011)。原文發布時間:2026-10-05。