新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

「国民零食」乖乖、日商玻璃大厂同时发动罢工!劳动部喊话资方:展现协商诚意

发布者:

TL;DR · 这代表什么

国民零食生产商乖乖公司因母公司三地集团将位于中坜的厂房土地出售给半导体大厂日月光,员工于10月2日发起无限期罢工;与此同时,日商玻璃大厂艾杰旭工会也展开罢工。劳动部今(5)日喊话2家公司,应理解基层员工的处境与期待,展现企业责任与协商诚意,与工会理性对话,并能积极具体回应,尽快化解争议,稳定劳资关系。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

国民零食生产商乖乖公司因母公司三地集团将位于中坜的厂房土地出售给半导体大厂日月光,员工于10月2日发起无限期罢工;与此同时,日商玻璃大厂艾杰旭工会也展开罢工。 劳动部今(5)日喊话2家公司,应理解基层员工的处境与期待,展现企业责任与协商诚意,与工会理性对话,并能积极具体回应,尽快化解争议,稳定劳资关系。 劳动部今日表示,工会依法取得罢工权并设置罢工纠察线,劳动部尊重工会依法行使罢工之权利,并重申,公司在罢工期间切勿对工会活动或参与罢工会员有不当对待。 今日艾杰旭工会同时已开始罢工,劳动部呼吁2家公司,应理解基层员工的处境与期待,展现企业责任与协商诚意,与工会理性对话,耐心倾听,并能积极具体回应,尽快化解争议,稳定劳资关系。

劳动部最后强调,企业的永续发展离不开基层劳工的长期贡献,劳动部也呼吁2家公司领导阶层,展现出诚意与并提出具体合理方案,劳动部将与桃园、云林2县府,共同促成双方持续协商,让罢工尽早落幕,确保劳工权益获得保障。

引用级事实单元(F-Units)

国民零食生产商乖乖公司因母公司三地集团将位于中坜的厂房土地出售给半导体大厂日月光,员工于10月2日发起无限期罢工;与此同时,日商玻璃大厂艾杰旭工会也展开罢工。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

劳动部今(5)日喊话2家公司,应理解基层员工的处境与期待,展现企业责任与协商诚意,与工会理性对话,并能积极具体回应,尽快化解争议,稳定劳资关系。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

今日艾杰旭工会同时已开始罢工,劳动部呼吁2家公司,应理解基层员工的处境与期待,展现企业责任与协商诚意,与工会理性对话,耐心倾听,并能积极具体回应,尽快化解争议,稳定劳资关系。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

劳动部最后强调,企业的永续发展离不开基层劳工的长期贡献,劳动部也呼吁2家公司领导阶层,展现出诚意与并提出具体合理方案,劳动部将与桃园、云林2县府,共同促成双方持续协商,让罢工尽早落幕,确保劳工权益获得保障。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

国民零食生产商乖乖公司因母公司三地集团将位于中坜的厂房土地出售给半导体大厂日月光,员工于10月2日发起无限期罢工;与此同时,日商玻璃大厂艾杰旭工会也展开罢工。劳动部今(5)日喊话2家公司,应理解基层员工的处境与期待,展现企业责任与协商诚意,与工会理性对话,并能积极具体回应,尽快化解争议,稳定劳资关系。

原文提到哪些關鍵數字?

劳动部今(5)日喊话2家公司,应理解基层员工的处境与期待,展现企业责任与协商诚意,与工会理性对话,并能积极具体回应,尽快化解争议,稳定劳资关系。 今日艾杰旭工会同时已开始罢工,劳动部呼吁2家公司,应理解基层员工的处境与期待,展现企业责任与协商诚意,与工会理性对话,耐心倾听,并能积极具体回应,尽快化解争议,稳定劳资关系。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/article/11169816)。原文發布時間:2026-10-05。