News Note · IDAEO AI News

#News media

COP31會前會議 斐濟籲已開發國家支持再生能源公正轉型

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

2026/10/05 14:48:37

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

碳交易

永續台灣

國際趨勢

碳盤查

淨零大事記

淨零小百科

2026/10/05 14:48:37

(中央社斐濟納迪4日綜合外電報導)聯合國氣候變化綱要公約會議會前會議(pre-COP)在斐濟納迪登場,斐濟呼籲已開發國家支持再生能源公正轉型,並提供迫切需要的資金,來協助最易受到氣候變遷衝擊的國家。

法新社報導,聯合國氣候變化綱要公約第31次締約方會議(COP31)下月將在土耳其登場,這場在納迪(Nadi)和環礁島國吐瓦魯舉行的會前會議,旨在吸引全球關注太平洋地區氣候變遷前線國家與人民所面臨的處境。

斐濟氣候部長塔布亞(Lynda Tabuya)在記者會上呼籲已開發國家承諾實現「公正轉型」,並為「全球受影響最嚴重國家」提供支持。

塔布亞說:「我們仰賴各國,也呼籲各國承諾提供氣候融資,投入相關計畫,協助我們公正地擺脫化石燃料。」

今年氣候談判主席國澳洲近來在煤炭與氣候政策上挨批「虛偽」,主因是其一邊高喊減碳,一邊持續批准新的煤炭與天然氣開採計畫。在中東衝突帶動需求下,全球主要煤炭出口國澳洲的化石燃料出口大幅增加。

塔布亞表示,她今天與澳洲能源部長波溫(Chris Bowen)及太平洋地區官員進行了「坦率討論」。

當被問及是否支持其他太平洋地區領袖要求澳洲停止擴大煤炭與天然氣開發的呼聲,塔布亞說,「是的,我們確實聽到有些國家提出這樣的主張」。

但她表示:「對太平洋地區而言,這次會前會議的重要性在於尋找共同立場。我們會有意見不一致的時候,但我們也能接受彼此存在分歧。」

此外,太平洋地區領袖也敦促各國堅守將全球氣溫升幅控制在攝氏1.5度的目標、加強氣候融資管道,以及更加重視氣候變遷對海洋造成的影響。

波溫告訴記者:「守住攝氏1.5度就代表希望──對吐瓦魯、吉里巴斯和世界各地的小型島嶼和環礁而言,都是希望。」

他說:「我們可以參與這場對話,並告訴大家,『作為化石燃料出口國,我們可以有一些不同做法』。」(編譯:劉文瑜)1151005

相關新聞

COP31會前會議登場 太平洋島國籲守住攝氏1.5度目標

2026/10/05 08:36

世台聯合基金會循環經濟綠色金融論壇 台灣經驗接軌世界

2026/09/29 09:50

中國綠能輸出帶來全球減碳量 超越英國全年排放

2026/09/27 12:10

燃煤退場不夠快 埃克森美孚認2050淨零目標難達

2026/09/22 11:44

美眾院通過法案 要求資料中心自付更多電力成本

2026/09/17 09:53

川普政府撤銷電廠碳排限制 環團批政策倒退揚言提告

2026/09/15 15:28

專線:0800-256-688 | 信箱:services@mail.cna.com.tw

copyright © 2026 中央通訊社版權所有

面對全球暖化、極端氣候的挑戰,台灣身為地球公民的一分子,責無旁貸。中央社在邁向百年之際,一本專業,建構淨零碳排網站,以國際報導為經、國內報導為緯,提供第一手、即時的淨零趨勢、法令與科技新知,帶領讀者與國際社會同步,邁向低碳未來。

Logo設計理念:結合中央社企業識別(CNA)及兩個無限符號(∞),象徵對環境永續付出、循環不懈的承諾。

本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點 這裡 瞭解 中央社隱私聲明 。當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。

Citation-ready facts (F-Units)

2026/10/05 14:48:37

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 7 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

(中央社斐濟納迪4日綜合外電報導)聯合國氣候變化綱要公約會議會前會議(pre-COP)在斐濟納迪登場,斐濟呼籲已開發國家支持再生能源公正轉型,並提供迫切需要的資金,來協助最易受到氣候變遷衝擊的國家。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 8 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

法新社報導,聯合國氣候變化綱要公約第31次締約方會議(COP31)下月將在土耳其登場,這場在納迪(Nadi)和環礁島國吐瓦魯舉行的會前會議,旨在吸引全球關注太平洋地區氣候變遷前線國家與人民所面臨的處境。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 9 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

此外,太平洋地區領袖也敦促各國堅守將全球氣溫升幅控制在攝氏1.5度的目標、加強氣候融資管道,以及更加重視氣候變遷對海洋造成的影響。

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 16 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

波溫告訴記者:「守住攝氏1.5度就代表希望──對吐瓦魯、吉里巴斯和世界各地的小型島嶼和環礁而言,都是希望。」

F5 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 17 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

2026/10/05 14:48:37

原文提到哪些關鍵數字?

(中央社斐濟納迪4日綜合外電報導)聯合國氣候變化綱要公約會議會前會議(pre-COP)在斐濟納迪登場,斐濟呼籲已開發國家支持再生能源公正轉型,並提供迫切需要的資金,來協助最易受到氣候變遷衝擊的國家。 法新社報導,聯合國氣候變化綱要公約第31次締約方會議(COP31)下月將在土耳其登場,這場在納迪(Nadi)和環礁島國吐瓦魯舉行的會前會議,旨在吸引全球關注太平洋地區氣候變遷前線國家與人民所面臨的處境。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://netzero.cna.com.tw/news/202610050152)。原文發布時間:2026-10-05。