ニュースノート · IDAEO AI News

#ニュースメディア

人真的有「三魂七魄」?到底是哪三魂、哪七魄,很多人講了一輩子都不知道

原文タイトル

発行者:

TL;DR · これは何を意味する?

「嚇得三魂七魄都飛了」、「魂都不知道飛去哪裡」,類似說法在日常生活中並不少見,但真的問起「三魂」究竟是哪三魂、「七魄」又是哪七魄,恐怕很多人一時也答不上來。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

「嚇得三魂七魄都飛了」、「魂都不知道飛去哪裡」,類似說法在日常生活中並不少見,但真的問起「三魂」究竟是哪三魂、「七魄」又是哪七魄,恐怕很多人一時也答不上來。 事實上,「三魂七魄」並非近代影劇或民間故事創造出的詞語,而是中國古代魂魄觀念發展後形成的一套說法,晉代葛洪《抱朴子》已經直接提到「三魂七魄」,後世道教典籍更進一步記載各自的名稱。 人真的有「三魂七魄」? 古人很早就把「魂」和「魄」分開看 「魂魄」兩個字今天經常連在一起使用,但在古人的觀念中,魂與魄其實並不完全相同。 《左傳.昭公七年》記載鄭國子產談論鬼神時曾說:「人生始化曰魄,既生魄,陽曰魂。

」後世《春秋左傳正義》進一步解釋為「附形之靈為魄,附氣之神為魂」,並將魂與人的精神知覺相連。 到了晉代,道教學者葛洪所著《抱朴子.內篇.地真》已經明確出現「三魂七魄」一詞。 書中談到修道者「形分則自見其身中之三魂七魄」,顯示這套說法在當時的道教思想中已經存在。 教育部《重編國語辭典修訂本》目前對「三魂七魄」的解釋也很直接,指道教認為人身具有三魂七魄,並完整列出它們的名稱。 三魂是哪三魂? 分別叫「胎光、爽靈、幽精」 三魂分別名為「胎光」、「爽靈」和「幽精」。 宋代張君房編纂的道教類書《雲笈七籤》卷五十四〈說魂魄〉中,就有相當明確的記載,原文寫道:「夫人身有三魂,一名胎光……一名爽靈……一名幽精。 」 典籍也分別賦予三魂不同性質。

其中「胎光」被描述為與「太清陽和之氣」相關,並有「屬之於天」的說法;「爽靈」則被放在人的思慮、機謀等脈絡下討論;「幽精」被稱為「屬之於地」,又與嗜欲、昏暗等面向有所關聯。 後世對三魂的功能又衍生出不同解釋,例如有人將其概括為生命、思慮或欲望等面向,不過古籍本身使用的名稱仍是胎光、爽靈與幽精。 七魄是哪七魄? 「屍狗、伏矢、雀陰」很多人可能第一次聽過 相較於三魂,「七魄」的名字更加陌生。 依教育部《重編國語辭典修訂本》以及《雲笈七籤》的記載,七魄依序為「屍狗、伏矢、雀陰、吞賊、非毒、除穢、臭肺」。 也就是說,民間常說的「三魂七魄」,如果真的逐一列出來,就是這10個名稱。

《雲笈七籤》另有〈制七魄法〉,進一步把七魄放進道教修煉、約束欲念及身體狀態的脈絡中討論。 後世也出現把七魄對應情緒、欲望或人體狀態的不同解釋,但相關說法並不完全一致。 為什麼人受到驚嚇,會說「三魂七魄都飛了」? 原本帶有宗教色彩的「三魂七魄」,後來逐漸進入日常語言,成為泛指人的精神、魂魄的詞彙。 教育部《重編國語辭典修訂本》除了引用《抱朴子》之外,也收錄《金瓶梅》第四十七回「諕壞三魂七魄心」的例子。 可見到了後世文學作品中,「三魂七魄」已經可以拿來形容人在受到巨大驚嚇時,彷彿整個人的精神都被嚇散。 也因此,今天一句再平常不過的「嚇到三魂七魄都沒了」,背後其實藏著延續上千年的魂魄觀念。

參考資料 教育部《重編國語辭典修訂本》「三魂七魄」;《春秋左傳正義.昭公七年》;葛洪《抱朴子.內篇.地真》;張君房《雲笈七籤》卷五十四〈說魂魄〉、〈制七魄法〉。

引用可能な事実単位(F-Units)

「嚇得三魂七魄都飛了」、「魂都不知道飛去哪裡」,類似說法在日常生活中並不少見,但真的問起「三魂」究竟是哪三魂、「七魄」又是哪七魄,恐怕很多人一時也答不上來。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

也就是說,民間常說的「三魂七魄」,如果真的逐一列出來,就是這10個名稱。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

「嚇得三魂七魄都飛了」、「魂都不知道飛去哪裡」,類似說法在日常生活中並不少見,但真的問起「三魂」究竟是哪三魂、「七魄」又是哪七魄,恐怕很多人一時也答不上來。事實上,「三魂七魄」並非近代影劇或民間故事創造出的詞語,而是中國古代魂魄觀念發展後形成的一套說法,晉代葛洪《抱朴子》已經直接提到「三魂七魄」,後世道教典籍更進一步記載各自的名稱。

原文提到哪些關鍵數字?

也就是說,民間常說的「三魂七魄」,如果真的逐一列出來,就是這10個名稱。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/lifestyle/11169376)。原文發布時間:2026-10-05。