新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

嘉县YouBike骑乘人次将破200万 骑5次可抽5千礼券

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 蔡智明 嘉义县5日电)嘉义县庆祝YouBike公共自行车服务累计骑乘人次即将突破200万,举办「嘉倍骑动」抽奖活动,即日起至11月5日止,每骑5次即获得一次抽奖机会,最大奖项是价值新台币5000元礼券。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 蔡智明 嘉义县5日电)嘉义县庆祝YouBike公共自行车服务累计骑乘人次即将突破200万,举办「嘉倍骑动」抽奖活动,即日起至11月5日止,每骑5次即获得一次抽奖机会,最大奖项是价值新台币5000元礼券。

嘉义县政府今天在新港乡公所举行「嘉倍骑动」抽奖活动记者会,县长翁章梁、新港乡长叶孟龙及多名县议员到场共襄盛举。

翁章梁致词说,活动期间「骑5次抽5千」,一起骑YouBike、抽好礼,县府提供前30分钟10元补助,补助后车型2.0前30分钟免费,2.0E前30分钟10元,让民众尽量使用。

建设处说,即日起至11月5日止,民众只要在嘉义县租借Youbike(单次骑乘2.0计为1次,2.0E电辅车计为2次,合并计算),每骑5次即获得一次抽奖机会,骑越多,中奖机会越高,奖品内容丰富,包含5000元、200元礼券、个人户外野炊组具、运动提袋,邀请民众踊跃参与。

县府建设处表示,嘉义县YouBike公共自行车由县府自行筹措经费建置,主要设置于交通运输节点、政府机关及学校、住宅或商业密集区为建置原则。目前已完成188站设置,共投入1550辆自行车(YouBike 2.0车型1350辆、YouBike 2.0E车型200辆)。未来将持续进行站位会勘及设置,预计116年第1季可完成共240站设置,并投入1800辆自行车。

翁章梁表示,目前嘉义县YouBike服务范围已扩大至16个乡镇市,YouBike并非公益单位,为避免资源浪费,将依据各站点的使用率,与各公所讨论评估,针对使用率较低的站点进行减驻,甚至撤站,并将资源转移至其他更有需求的地点,通过滚动式检讨与调整,让YouBike服务效益最大化。(编辑:李淑华)1151005

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 蔡智明 嘉义县5日电)嘉义县庆祝YouBike公共自行车服务累计骑乘人次即将突破200万,举办「嘉倍骑动」抽奖活动,即日起至11月5日止,每骑5次即获得一次抽奖机会,最大奖项是价值新台币5000元礼券。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

翁章梁致词说,活动期间「骑5次抽5千」,一起骑YouBike、抽好礼,县府提供前30分钟10元补助,补助后车型2.0前30分钟免费,2.0E前30分钟10元,让民众尽量使用。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

建设处说,即日起至11月5日止,民众只要在嘉义县租借Youbike(单次骑乘2.0计为1次,2.0E电辅车计为2次,合并计算),每骑5次即获得一次抽奖机会,骑越多,中奖机会越高,奖品内容丰富,包含5000元、200元礼券、个人户外野炊组具、运动提袋,邀请民众踊跃参与。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

目前已完成188站设置,共投入1550辆自行车(YouBike 2.0车型1350辆、YouBike 2.0E车型200辆)。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

未来将持续进行站位会勘及设置,预计116年第1季可完成共240站设置,并投入1800辆自行车。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 蔡智明 嘉义县5日电)嘉义县庆祝YouBike公共自行车服务累计骑乘人次即将突破200万,举办「嘉倍骑动」抽奖活动,即日起至11月5日止,每骑5次即获得一次抽奖机会,最大奖项是价值新台币5000元礼券。

原文提到哪些關鍵數字?

翁章梁致词说,活动期间「骑5次抽5千」,一起骑YouBike、抽好礼,县府提供前30分钟10元补助,补助后车型2.0前30分钟免费,2.0E前30分钟10元,让民众尽量使用。 建设处说,即日起至11月5日止,民众只要在嘉义县租借Youbike(单次骑乘2.0计为1次,2.0E电辅车计为2次,合并计算),每骑5次即获得一次抽奖机会,骑越多,中奖机会越高,奖品内容丰富,包含5000元、200元礼券、个人户外野炊组具、运动提袋,邀请民众踊跃参与。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610050102.aspx)。原文發布時間:2026-10-05。