新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

竹市长选战 庄竞程提关埔政见、高虹安办亲子活动

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 鲁钢骏 新竹市5日电)民进党新竹市长参选人庄竞程今天提出关埔地区教育、交通、生活3大政见;竞选连任的新竹市长高虹安将于11日举办亲子系列活动,推出匹克球等活动。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 鲁钢骏 新竹市5日电)民进党新竹市长参选人庄竞程今天提出关埔地区教育、交通、生活3大政见;竞选连任的新竹市长高虹安将于11日举办亲子系列活动,推出匹克球等活动。双方各自争取东区选票。

庄竞程今天召开记者会表示,关埔地区汇聚高科技人才,但生活品质与公共建设却没有跟上城市发展,因此提出「关埔中小学再加1」,重新盘点都市计划用地,增加国中、国小量能,并成立1所具特色、独立运作的完全中学,导入AI(人工智能)等科技素养课程,增加孩子在地升学选择。

交通方面,庄竞程表示,提出智能交通号控改善尖峰车流,并以捷运进关埔为内核,搭配县市共营公车及YouBike站点全覆盖,提升大众运输量能。

庄竞程指出,生活方面,他提出在关埔兴建「全龄生活馆」,集成公托、临托、夜托、亲子馆及长青学苑,满足不同世代的生活需求;同时导入国际级艺文活动,让优质艺文走进社区、融入市民日常。

高虹安竞选办公室今天发布新闻稿表示,11日在东区慈济路95号「新竹有安,活动chill馆」举办「安打小联萌-有安壮壮同乐会」系列活动,推出匹克球小挑战、气垫城堡派对、神奇气球秀、魔术变变变等活动与演出。

高虹安竞办指出,限量体验的「匹克球小挑战」于活动当天上午10时至12时举办,采预先报名制,但目前已报名额满;下午2时起至5时则有气垫乐园、神奇气球秀及魔术变变变演出。

高虹安竞办提醒,参加匹克球体验的亲子请着轻便运动服饰,并务必着合适的运动鞋,勿穿着拖鞋、凉鞋或皮鞋,避免滑倒或扭伤。气垫城堡每座同时限15人进入,每次游玩时间20分钟,适合3岁以上、身高140公分以下小朋友使用。(编辑:李淑华)1151005

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 鲁钢骏 新竹市5日电)民进党新竹市长参选人庄竞程今天提出关埔地区教育、交通、生活3大政见;竞选连任的新竹市长高虹安将于11日举办亲子系列活动,推出匹克球等活动。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

庄竞程今天召开记者会表示,关埔地区汇聚高科技人才,但生活品质与公共建设却没有跟上城市发展,因此提出「关埔中小学再加1」,重新盘点都市计划用地,增加国中、国小量能,并成立1所具特色、独立运作的完全中学,导入AI(人工智能)等科技素养课程,增加孩子在地升学选择。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

高虹安竞选办公室今天发布新闻稿表示,11日在东区慈济路95号「新竹有安,活动chill馆」举办「安打小联萌-有安壮壮同乐会」系列活动,推出匹克球小挑战、气垫城堡派对、神奇气球秀、魔术变变变等活动与演出。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

高虹安竞办指出,限量体验的「匹克球小挑战」于活动当天上午10时至12时举办,采预先报名制,但目前已报名额满;下午2时起至5时则有气垫乐园、神奇气球秀及魔术变变变演出。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 7 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

气垫城堡每座同时限15人进入,每次游玩时间20分钟,适合3岁以上、身高140公分以下小朋友使用。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 8 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 鲁钢骏 新竹市5日电)民进党新竹市长参选人庄竞程今天提出关埔地区教育、交通、生活3大政见;竞选连任的新竹市长高虹安将于11日举办亲子系列活动,推出匹克球等活动。

原文提到哪些關鍵數字?

庄竞程今天召开记者会表示,关埔地区汇聚高科技人才,但生活品质与公共建设却没有跟上城市发展,因此提出「关埔中小学再加1」,重新盘点都市计划用地,增加国中、国小量能,并成立1所具特色、独立运作的完全中学,导入AI(人工智能)等科技素养课程,增加孩子在地升学选择。 高虹安竞选办公室今天发布新闻稿表示,11日在东区慈济路95号「新竹有安,活动chill馆」举办「安打小联萌-有安壮壮同乐会」系列活动,推出匹克球小挑战、气垫城堡派对、神奇气球秀、魔术变变变等活动与演出。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610050095.aspx)。原文發布時間:2026-10-05。