新闻笔记 · IDAEO AI News

#企业新闻稿

ベルク×サカゼン「衣食で異色なタイアップ」第3弾!コラボアパレル&やみつき惣菜で食欲の秋を盛り上げる!

原文标题

发布者:

TL;DR · 这代表什么

関東を中心に地域密着型スーパーマーケットを展開する株式会社ベルク(本社:埼玉県鶴ヶ島市、代表取締役社長:原島一誠、以下「ベルク」)は、大きいサイズの専門店を展開する坂善商事株式会社(本社:東京都中央区、代表取締役社長:村上進平、以下「サカゼン」)との異業種タイアップ第3弾を、2026年10月5日(月)よりスタートいたし…

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

関東を中心に地域密着型スーパーマーケットを展開する株式会社ベルク(本社:埼玉県鶴ヶ島市、代表取締役社長:原島一誠、以下「ベルク」)は、大きいサイズの専門店を展開する坂善商事株式会社(本社:東京都中央区、代表取締役社長:村上進平、以下「サカゼン」)との異業種タイアップ第3弾を、2026年10月5日(月)よりスタートいたします。

第3弾となる今回は、サカゼンのオリジナルブランド「CHUBBY’S CLUB」から、ベルクのプライベートブランド(PB)「くらしにベルク」の大人気商品(ガリマヨ、めんたいマヨ、レモンサワー、ウメサワー)のパッケージを大胆にあしらったコラボアパレルが登場します。 さらにベルク店舗では、服のモチーフとなった商品を贅沢に使った、食欲を刺激する限定コラボ惣菜(全2品)を発売いたします。あわせて、対象商品を購入して応募すると抽選でサカゼン×ベルクのコラボアパレルや、ベルクの電子マネー・ベルクペイが当たるキャンペーンも開催。「食べて、着て、ハッピー」になれる、食とファッションのコラボレーションをお届けします。

ベルクPB商品のパッケージデザインがサカゼンコラボアパレルになって登場!

「見た瞬間にクスッと笑えて着たくなる”遊び心たっぷりのごちそう服”」をテーマに、ベルクのPB「くらしにベルク」の人気商品(ガリマヨ・めんたいマヨ・レモンサワー・ウメサワー)のパッケージをデザインに落とし込んだコラボアパレルが登場。 サカゼンのオリジナルブランド「CHUBBY’S CLUB」より発売されます。

・発売日:2026年10月1日(木) ・販売場所:サカゼン実店舗(※WOODEN DOLL竹下通り店を除く)、サカゼン公式オンラインストア ・サイズ展開:1XL(4L~5L相当) / 2XL(6L~7L相当) / 3XL(8L~9L相当) ※3XLは一部店舗のみ ・特設WEBサイト:https://www.sakazen.co.jp/page/chubbysclub/belc/

コラボアパレルのモチーフ商品を使ったコラボ惣菜全2品がベルク店舗で発売

コラボアパレルのモチーフにもなった「めんたいマヨ」や「ガリマヨ」を使用したお惣菜をベルク全店舗で発売いたします。”大きいサイズ”のサカゼンにインスパイアされた、ガッツリでやみつきになる味わいを追求しました。

・発売日:2026年10月5日(月)~ 11月4日(水) ※無くなり次第終了 ・販売場所:ベルク全店舗(CLBE店舗除く)

めんたいマヨの山芋ふんわり揚げ

山芋を使った生地を油で揚げ、「めんたいマヨ」をたっぷりかけました。ふんわりとほどける山芋のやさしい口当たりに、アクセントの明太マヨのピリ辛がマッチした、たまらない逸品です。

焼肉タレつくね(秘密のガリマヨ)

ふっくらジューシーなつくねに甘辛い焼肉のタレを絡め、下に「ガリマヨ」を敷き詰めました。焼肉のタレとガリマヨの”コク旨最強コンビ”による濃いめの味付けで、ごはんが進む!大満足のお惣菜です。

ベルクの商品がサカゼンででっかくなっちゃったキャンペーンを実施

ベルク全店(CLBE店舗除く)にて、キャンペーン期間中に専用サイトでエントリーし、対象商品含む1会計1,000円(税込)以上お買い上げいただくと、抽選でサカゼン×ベルクのコラボパーカーやベルクペイ残高などの豪華賞品が当たります。

■開催期間

2026年10月5日(月)~2026年11月4日(水)

※エントリー締切日:2026年11月4日(水)23:59

■対象商品

・くらしにベルク めんたいマヨ

・くらしにベルク ガリマヨ

・めんたいマヨの山芋ふんわり揚げ

・焼肉タレつくね(秘密のガリマヨ)

■賞品

・ベルクペイ残高10,000円分 5名様

・ベルクペイ残高5,000円分 50名様

・サカゼン×ベルクコラボパーカー 10名様

※ガリマヨ・めんたいマヨのいずれか1点。種類は選べません。

※サイズは1XL(4L~5L相当)のみ

キャンペーン詳細・エントリーはこちら

https://620a913c.form.kintoneapp.com/public/sakazen-x-belc

また、本キャンペーンでは、松竹芸能所属の餅田コシヒカリさんをイメージキャラクターとして起用。店内ポスターやデジタルサイネージにて、コラボ服を着用した餅田コシヒカリさんが登場しますので、ぜひベルク店舗でお探しください。

■スーパーマーケット「ベルク」とは

ベルクは、1959年埼玉県秩父市に「主婦の店」としてスタート。現在では関東エリアを中心に150店舗以上展開しています。

スーパーマーケット「ベルク」の特徴について

【1】標準化された店舗フォーマット

→買い回りしやすい約600坪の売場と広い駐車場

【2】効率経営によるローコストオペレーション

→売場や作業手順を統一化することで効率化を実現

【3】自社物流センターの保有

→配送効率を高め、お求めやすい価格と安定した品質の商品を提供

株式会社ベルク

会社名 :株式会社ベルク 代表者 :代表取締役社長 原島一誠 設立日 :1959年5月 本社所在地 :埼玉県鶴ヶ島市脚折1646番 事業内容 :食品スーパーマーケット・チェーン経営 公式HP :https://www.belc.jp/

<SNS情報> 公式X :https://x.com/belc_jp 公式Instagram :https://www.instagram.com/belc.jp 公式YouTube :https://www.youtube.com/@belc_jp 公式TikTok :https://www.tiktok.com/@belc.jp

<一般のお客様・報道関係者からのお問い合わせ先> 株式会社ベルク お客さまサービス係 TEL: 0120-299-332 (受付時間 9:00-18:00)

引用级事实单元(F-Units)

関東を中心に地域密着型スーパーマーケットを展開する株式会社ベルク(本社:埼玉県鶴ヶ島市、代表取締役社長:原島一誠、以下「ベルク」)は、大きいサイズの専門店を展開する坂善商事株式会社(本社:東京都中央区、代表取締役社長:村上進平、以下「サカゼン」)との異業種タイアップ第3弾を、2026年10月5日(月)よりスタートいたします。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

第3弾となる今回は、サカゼンのオリジナルブランド「CHUBBY’S CLUB」から、ベルクのプライベートブランド(PB)「くらしにベルク」の大人気商品(ガリマヨ、めんたいマヨ、レモンサワー、ウメサワー)のパッケージを大胆にあしらったコラボアパレルが登場します。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

さらにベルク店舗では、服のモチーフとなった商品を贅沢に使った、食欲を刺激する限定コラボ惣菜(全2品)を発売いたします。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

・発売日:2026年10月1日(木)

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

・サイズ展開:1XL(4L~5L相当) / 2XL(6L~7L相当) / 3XL(8L~9L相当) ※3XLは一部店舗のみ

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

このニュースの要点は?

関東を中心に地域密着型スーパーマーケットを展開する株式会社ベルク(本社:埼玉県鶴ヶ島市、代表取締役社長:原島一誠、以下「ベルク」)は、大きいサイズの専門店を展開する坂善商事株式会社(本社:東京都中央区、代表取締役社長:村上進平、以下「サカゼン」)との異業種タイアップ第3弾を、2026年10月5日(月)よりスタートいたします。

原文に出てくる主な数字は?

第3弾となる今回は、サカゼンのオリジナルブランド「CHUBBY’S CLUB」から、ベルクのプライベートブランド(PB)「くらしにベルク」の大人気商品(ガリマヨ、めんたいマヨ、レモンサワー、ウメサワー)のパッケージを大胆にあしらったコラボアパレルが登場します。 さらにベルク店舗では、服のモチーフとなった商品を贅沢に使った、食欲を刺激する限定コラボ惣菜(全2品)を発売いたします。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000071.000106383.html)。原文の公開日時:2026-10-05。