中央消息

（中央社密尔瓦基4日综合外电报导）美国职棒密尔瓦基酿酒人今天在国联分区系列赛第2战上演逆转秀，靠着乔里奥9局下2出局满垒时的再见2分安打，以4比3气走圣地牙哥教士，在5战3胜系列赛取得2胜听牌优势。

法新社报导，酿酒人乔里奥（Jackson Chourio）今天敲出再见安打，全队在系列赛取得2胜压倒性领先。这是酿酒人连续第2天从0比2的劣势逆转对手，5战3胜制的国联分区系列赛，教士连败2场后已无退路。

这场比赛教士在9局下仍以3比2领先，王牌终结者米勒（Mason Miller）例行赛41次救援机会，成功多达38次。不过他自8局登场后已经撑了5个人次，9局还送出3个保送将垒包堆满，但米勒手握2人出局2好球优势，酿酒人只剩下最后一个出局数。

登场的乔里奥与米勒缠斗至2好2坏后，击出中坚方向的再见安打送回2分，酿酒人成功逆转教士，4比3拿下胜利。

酿酒人开路先锋乔里奥曾在系列赛第1战轰出2分砲、点燃酿酒人逆转攻势，今天又在最关键的9局下击出致胜安打。他向媒体表示，「我当时只是在找一颗好打的球，感谢对手投给我一颗能有所作为的球。」

酿酒人今天出现多达3次失误，看起来完全不像是在例行赛以103胜称霸大联盟的球队。

教士第1局取得1比0领先，并趁酿酒人失误在5局上把领先扩大为2比0。

酿酒人在下半局终于突破教士先发金恩（Michael King）封锁，叶立奇（Christian Yelich）击出2垒安打后，并靠着弗雷利克（Sal Frelick）的安打追回1分。

教士第7局又把比数拉开成3比1，但酿酒人靠教士二垒手克朗尼沃斯（Jake Cronenworth）的失误跑回第2分，但教士仍以3比2领先。

乔里奥表示，「我们是一支从不退缩的队伍」，「我们绝不会在挑战面前退缩，我们喜欢这样的时刻。我们会继续前进，并为每一个得到的机会奋战。」

酿酒人与教士将在6日于圣地牙哥进行第3战，此一系列赛的胜者，将对上洛杉矶道奇与亚特兰大勇士之间的胜队，争抢今年世界大赛门票。（编译： 屈享平 ）1151005

选择与事实站在一起，您的每一份赞助，都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP，即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音，非经授权，不得转载、公开播送或公开传输及利用。